dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 447 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Promethiumtriiodid {n}	promethium triiodide [PmI3]
Promi-	celebrity
Promi {f} [ugs.] [prominente weibliche Persönlichkeit]	celeb [female] [coll.]
Promi {m} [ugs.]	very important person <VIP>
Promi {m} [ugs.] [prominente männliche Persönlichkeit]	celeb [coll.]
Promi {m} [ugs.] [Prominenter]	prominent person
Promi {m} [ugs.] [prominenter Politiker]	star politician
Promi-Biografie {f}	celebrity profile
Promiboni {pl} [ugs.]	celeb perks [coll.]
Promibonus {m} [ugs.]	celebrity perk [coll.]
Promigäste {pl} [ugs.]	prominent guests
Promihochzeit {f} [ugs.]	celebrity wedding
Promi-Kind {n} [coll.]	nepo baby [coll.] [pej.]
Promiklatsch {m} [ugs.]	celebrity gossip
Promikoch {m} [ugs.]	celebrity chef
Promi-Koch {m} [ugs.]	celeb chef [coll.]
Promille {n} <‰>	per mille <‰>
Promille {n} <‰>	per mill [Am.] <‰> [also: permill]
Promille {n} <‰>	per mil [Am.] <‰> [also: permil]
Promille {n} <‰>	permille [spv.] <‰>
Promille {pl} [ugs.] [Blutalkohol]	alcohol level {sg}
Promille-Gesetz {n}	drunk driving law [Am.]
Promillegesetz {n}	drunk driving law [Am.]
Promille-Gesetze {pl}	drunk driving laws [Am.]
Promillegesetze {pl}	drunk driving laws [Am.]
Promillegrenze {f}	legal (alcohol) limit [for drivers]
Promillegrenze {f} [im Verkehr]	drunk driving limit [Am.]
Promillemesser {m}	Breathalyzer™ [Am.]
Promillemesser {m} [ugs.]	breathalyser [Br.]
Promilleregelung {f} [im Verkehr]	drunk driving rules [Am.]
Promilleregelung {f} [im Verkehr]	drink-drive rules {pl} [Br.]
Promillesatz {m}	count per thousand
Promillezeichen {n} <‰>	per mille sign <‰>
Promi-Luder {n} [pej.]	celebutante [portmanteau of celebrity and debutante]
Promi-Luder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]	VIP babe [coll.]
Promiluder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]	VIP chick [esp. Am.] [sl.]
Promiluder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]	VIP babe [coll.]
Promi-Luder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]	VIP chick [esp. Am.] [sl.]
Promiluder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]	celeb babe [coll.]
Promi-Luder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]	celeb babe [coll.]
Promi-Luder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]	celeb chick [esp. Am.] [sl.]
Promiluder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]	celeb chick [esp. Am.] [sl.]
prominent	prominently
prominent	prominent
prominent	high-profile [person]
Prominente {f}	celebrity [female]
Prominente {f}	prominent figure [female]
Prominente {f}	very important person <VIP> [female]
Prominente {f}	heavy hitter [female] [coll.]
Prominente {f}	prominent person [female]
Prominente {f}	socialite [female]
Prominente {pl}	well-known people
Prominente {pl}	socialites
Prominente {pl}	heavy hitters [coll.]
prominente Person {f}	prominent person
prominente Persönlichkeit {f}	prominent personage
prominente Persönlichkeit {f}	prominent personality
prominente Persönlichkeit {f}	prominent figure
prominente Persönlichkeit {f} <VIP>	very important person <VIP>
Prominententransport {m}	[transport of prominent Austrians to Dachau concentration camp, 1938]
Prominentenwerbung {f}	personality promotion [Br.] [jargon]
prominenter	more prominent
Prominenter {m}	prominent figure
Prominenter {m}	socialite
Prominenter {m}	prominent man
Prominenter {m}	celebrity [person]
Prominenter {m}	very important person <VIP>
Prominenter {m}	heavy hitter [coll.]
Prominenter {m}	prominent person
prominenter Politiker {m}	prominent politician
prominentes Mitglied {n}	celebrity member
prominenteste [-r, -s]	most prominent
Prominenz {f}	notables {pl}
Prominenz {f}	VIPs
Prominenz {f}	celebrity
Prominenz {f}	salience
Prominenz {f} [das Prominentsein]	fame
Prominenz {f} [Persönlichkeiten]	prominent people {pl}
Prominenz {f} [Persönlichkeiten]	prominent figures {pl}
Prominenz {f} [Topographie]	prominence [topography]
Prominews {pl}	celebrity news {sg}
Promis {pl} [ugs.]	VIPs
Promis {pl} [ugs.]	celebrities {pl}
Promis {pl} [ugs.]	celebs [coll.]
Promi-Schlampe {f} [ugs.]	celebrity slut [sl.]
Promischlampe {f} [vulg.]	VIP slut [sl.]
Promi-Schlampe {f} [vulg.]	VIP slut [sl.]
Promischlampe {f} [vulg.]	celebrity slut [vulg.]
promiscue	promiscuously [in confusion]
promiscue [geh.]	indiscriminately
promiscue [geh.] [veraltend bzw. veraltet]	interchangeably
Promise Keeper {m} [Mitglied der Promise Keepers, einer evangelikalen Organisation]	Promise Keeper
promisk	promiscuous
promisk	promiscuously
Promiskuität {f}	promiscuousness [of sexual relationships]
Promiskuität {f}	promiscuity [of sexual relationships]
promiskuitiv	promiscuous [sexually]
promiskuitiv	promiscuously [sexually]
promiskuitiv sein	to be putting out [coll.] [be promiscuous]
promiskuitiv sein [geh.] [Mann]	to philander
« Proj — Proj — prok — Prok — prol — Prom — prom — prom — Prop — Prop — Prop »

« zurück

Seite 447 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten