Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 47 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Paragras {n}Scottish grass [Urochloa mutica, syn.: Brachiaria mutica, Panicum barbinode, P. muticum, P. purpurascens]
Paragras {n} Mauritius signalgrass [Urochloa mutica, syn.: Brachiaria mutica, Panicum barbinode, P. muticum, P. purpurascens]
Paragras {n}tall panicum [Urochloa mutica, syn.: Brachiaria mutica, Panicum barbinode, P. muticum, P. purpurascens]
Paraguanajuatit {m} [Bismutselenid] paraguanajuatite [dibismuth triselenide] [Bi2Se3]
Paraguay {n}Paraguay <.py>
Paraguay-Anakonda {f} yellow anaconda [Eunectes notaeus]
Paraguay-Anakonda {f}Paraguayan anaconda [Eunectes notaeus]
Paraguayer {m} Paraguayan
Paraguayer {pl} Paraguayans
Paraguayerin {f}Paraguayan [female]
Paraguay-Fettschwanz-Beutelratte {f}Paraguayan fat-tailed mouse opossum [Thylamys macrurus]
Paraguay-Harfe {f}Paraguayan harp
paraguayisch Paraguayan
paraguayische Harfe {f} Paraguayan harp
Paraguayischer Guaraní {m} <PYG, Gs, ₲>Paraguayan guaraní <PYG, Gs, ₲>
paraguayischer Krieg {m}Paraguayan War
Paraguay-Punaré {m} Paraguayan punaré [Thrichomys pachyurus, syn.: T. fosteri]
Paraguay-Regenbogenboa {f}Paraguayan rainbow boa [Epicrates crassus, syn.: Epicrates cenchria crassus]
parahepatischparahepatic
Parahilgardit {m} hilgardite-3A [Ca2B5O9Cl·H2O]
parahippocampaler Gyrus {m} parahippocampal gyrus [Gyrus parahippocampalis]
parahippocampaler Gyrus {m} hippocampal gyrus [Gyrus hippocampi, Gyrus parahippocampalis] [parahippocampal gyrus]
parahippokampal parahippocampal
parahippokampaler Gyrus {m} parahippocampal gyrus [Gyrus parahippocampalis]
Parahopeit {m} parahopeite [Zn3(PO4)2·4H2O]
Parahormon {n} parahormone
parainfektiös parainfectious
parainfektiöse Arthritis {f} parainfectious arthritis
Parainfluenza {f} <Pi>parainfluenza <Pi>
Parakanute {m} paracanoeist
parakardial paracardial
parakardialparacardiac
parakarp paracarpous
Parakautschukbaum {m}pará rubber tree [Hevea brasiliensis, syn.: Siphonia brasiliensis]
Parakeldyshit {m} parakeldyshite [Na2ZrSi2O7]
Parakeratinisierung {f}parakeratosis
Parakeratose {f}parakeratosis
parakeratotisch parakeratotic
parakirchlichpara-church [also: parachurch]
Paraklase {f} fault fissure
Paraklausithyron {n} [Türklage] paraklausithyron
Paraklese {f}paraclesis [supplication]
Paraklet {m}Paraclete
parakokzidioidales Granulom {n} paracoccidioidal granuloma [Granuloma paracoccidioides]
Parakokzidioidomykose {f}paracoccidioidomycosis [Granuloma paracoccidioides]
parakompakter Hausdorff-Raum {m} paracompact Hausdorff space
parakompakter Raum {m}paracompact space
Parakompaktheit {f}paracompactness
parakonsistent paraconsistent
parakrin paracrine
Parakusis {f}paracusis
Parakusis {f} paracusia
Parakuzmenkoit-Fe {m} parakuzmenkoite-Fe [(K,Ba)2(Fe,Mn)(Ti,Nb)4 [(O,OH)2|Si4O12]2·5-7H2O]
Paralabuntsovit-Mg {m}paralabuntsovite-Mg [K2(K,Ba)0-1Na2MgTi4 [(O,OH)2|Si4O12]2·5-6H2O]
Paralalie {f}paralalia
Paralarve {f} paralarva
Paralaurionit {m} paralaurionite [PbCl(OH)]
Paraldehyd {n} paraldehyde
Paralectotyp {m} paralectotype
Paralectotypus {m}paralectotype
paralienal parasplenic
paralinguistisch paralinguistic
Paralipophobie {f} paralipophobia
Paralipse {f}apophasis
paralisch paralic
paraliturgisch paraliturgical
parallaktischparallactic
parallaktische Montierung {f} equatorial mounting
parallaktische Montierung {f}equatorial mount
parallaktische Sekunde {f} <Parsec> parallax (of one) arc second <parsec>
parallaktische Verschiebung {f} parallax shift
Parallaxe {f} parallax
Parallaxefehler {m} parallax error
Parallaxenbarriere {f}parallax barrier
Parallaxen-Fehler {m} parallax error
Parallaxenfehler {m} parallax error
Parallaxenkorrektur {f}parallax correction
Parallaxenrechner {m} parallax computer
Parallaxensekunde {f} <Parsec>parallax (of one) arc second <parsec>
Parallaxenversatz {m} parallax shift
Parallaxenverschiebung {f} parallax shift
parallaxfrei parallax-free
Parallax-Scrolling {n} parallax scrolling
parallel parallel
parallel in parallel
parallel parallelly
parallel ablaufend simultaneous
parallel angeordnetarranged in parallel [postpos.]
parallel angeschlossenconnected in parallel
parallel anschließen to connect in parallel
parallel anschließen to join in parallel
parallel dazu ... in parallel, ...
parallel (dazu) [zeitlich] at the same time
parallel (dazu) [zeitlich] concurrently (with this)
Parallel Distributed Processing {n} <PDP> [Konnektionismus]parallel distributed processing <PDP> [connectionism]
parallel geschaltet parallel-connected
parallel geschaltet [parallel verdrahtet] wired parallel
parallel geschaltete Batterien {pl} batteries in parallel
parallel laufen / verlaufen zuto run parallel to
parallel laufendcollateral
« PapupareParaParaParaParaparaParaParaParapara »
« zurückSeite 47 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung