Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 482 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
považovat za k-o/co [nedok.] auffassen als jdn./etw.
povećanje {n}Zunahme {f}
povećati [sv.]vergrößern
povećati [sv.] to increase
povećati [sv.] steigern
povećati seansteigen
povećavati [nesv.] vergrößern
povećavati [nesv.] to increase
povećavati [nesv.]steigern
povědět [dok.]erzählen
povědomí {n} o čemawareness of sth.
povědomý bewusst
povědomý bekannt
povědomý familiar
povel {m} Befehl {m}
povel {m}order
povelja {f}Charta {f}
Povelja {f} Ujedinjenih nacija Charta {f} der Vereinten Nationen
pověření {n} Mandat {n}
pověření {n} commission
pověřenýauthorised [Br.]
pověřit [dok.] beauftragen
povertypauvreté {f}
povertypobreza {f}
povertyindigência {f}
poverty miséria {f}
povertypenúria {f}
poverty fattigdom {u}
povertyarmod {n}
poverty povertà {f} [inv.]
poverty armoede {de}
povertyfátækt {kv}
povertyбедность {ж}
poverty szegénység
poverty bieda {f}
poverty mjerim {m}
poverty fattigdom {m}
povertyinopia {f}
poverty paupertas {f}
povertyegestas {f}
poverty chudoba {f}
povertybieda {f}
povertynúdza {f}
poverty ubóstwo {n}
poverty ínség
povertynincstelenség
povertyfukarallëk {m}
povertysărăcie {f}
poverty pobreza {f}
povertysiromaštvo {n}
poverty inopia {f} [pobreza]
povertyvolæði {hv}
poverty line armoedegrens {de}
poverty line fattigdomsgrense {m/f}
poverty risk áhættuþáttur {k} fátæktar
pověšen gehängt
pověsit [dok.] hängen
pověsit [dok.] henken
pověst {f} legend [story]
pověst {f} reputation
pověst {f}rumour [Br.]
pověst {f} [fáma] Gerücht {n}
pověst {f} [veřejné mínění] Ruf {m} [öffentliche Meinung]
povést se gelingen
povést se glücken
pověstný berüchtigt
pověstný notorious
povětrnostní vlivy {m.pl} Witterungseinflüsse {pl}
povětroň {m} Meteor {m}
Pověz...Sag mal ...
povez {m}Einband {m}
povídat [nedok.] erzählen
povídat si [nedok.] plaudern
povídat si [nedok.] to chat
povijest {f}Geschichte {f}
povinnost {f}Bindung {f}
povinnost {f} obligation
povinnost {f} Verbindlichkeit {f}
povinnost {f} Verpflichtung {f}
povinnost {f}commitment
povinnost {f}Pflicht {f}
povinnost {m}Zusage {f}
povinnosti {f.pl} Verpflichtungen {pl}
povinnosti {f.pl} obligations
povinný obligatorisch
povinný compulsory [mandatory]
povinný vorgeschrieben
povinný mandatory
povinnýobligatory [mandatory]
povinnýPflicht-
povisiti erhöhen
povjetarac {m} Brise {f}
póvl {m} Pack {n}
póvl {m}Pofel {m} [österr.] [ugs.]
povlak {m}plaque
povlak {m} coating
povléct [dok.]überziehen [Bett]
povlékat [nedok.] überziehen [Bett]
povodeň {f}Überschwemmung {f}
povodom anlässlich
« PotepotoPotsPottpounpovapovopowdpowepowepoza »
« zurückSeite 482 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten