Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 483 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
povodomduring
Povoinik {m} {n} [traditionelles Kopftuch, vornehmlich von verheirateten Bäuerinnen getragen] повойник {м}
povoj {m}Verband {m}
povoj {m} bandage
povolání {n} occupation
povolání {n}Beruf {m}
povolání {n}Berufung {f}
povolat [dok.] [policii ap.] aufbieten
povolen zugelassen
povolenpermitted
povolen allowed [permitted]
povolení {n} Erlaubnis {f}
povolení {n} permission
povolení {n} Bewilligung {f}
povolení {n} pobytu Aufenthaltserlaubnis {f}
povolený erlaubt
povolený allowed [permitted]
povolený permitted
povolenýzugelassen
povolit [dok.] bewilligen
Povondrait {m}pavondrait
povondraite pavondrait
povorka {f} Parade {f}
povraćati [nesv.] erbrechen
povrće {n} Gemüse {n}
povrće {n} vegetable
povrch {m} surface
povrch {m}Oberfläche {f}
povrchní oberflächlich
povrchnísuperficial
povrchová těžba {f}Tagebau {m}
povrchově aktivní látky {f.pl} surfactants
povrchově aktivní látky {f.pl}Tenside {pl}
povreda {f} Verletzung {f}
povreda {f} injury
povremengelegentlich
povremen occasional
povremenoat times
povremeno occasionally
povremeno periodically
povrijeditiverletzen
povrijediti to injure
povrijediti to harm
povrijediti nekoga jdn. verletzen
povrijediti nekoga to hurt sb.
povrijeđen verletzt
povrijeđen hurt
povrijeđen injured
povšimnout si [dok.]anmerken
povšimnout si [dok.] to note
povstání {n} Aufstand {m}
povući [sv.]ziehen
povući [sv.] to pull
povući [sv.]to drag
povýšeně überheblich
povýšeně von oben herab [fig.]
povýšení {n} Beförderung {f} [im Rang]
povýšení {n} promotion
povýšenost {f} Überheblichkeit {f}
povýšenýüberheblich
povýšený anmaßend
povýšený befördert
povýšený [domýšlivý] haughty
povýšit [dok.] befördern
povýšit [dok.] to promote
povýšit [dok.]erheben
povýšit [dok.] [ve funkci]to attain
povzbudit [dok.]anregen
povzbudit [dok.]to encourage
povzbudit [dok.] ermutigen
povzbudit [dok.] anspornen
povzbudit [dok.] ankurbeln
povzbudit [dok.] to boost
povzbudit [dok.] ermuntern
povzbuzení {n} [chuti ap.] Anregung {f}
powder puder {m}
powderpuder {n}
powderpoudre {f}
powder pó {m}
powder пудра {ж}
powderpúður {hv}
powder pudră {f}
powderpoeder {de} {het}
powderpulvis {m}
powder púder
powder polvo {m}
powderpulvo
powderpudra
powderpuder {m}
powderpudro
powderpulver {n}
powder прах {м}
powderпрашак {м}
powderпудер {м}
powderpudder {n}
powderprášok {m}
powderprach {m}
powder púder {m}
powder hintőpor
powderpulver {n}
« potoPotsPottpounpovapovopowdpowepowepozapozo »
« zurückSeite 483 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten