Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 50 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
parasitäres Element {n} parasitic element
Parasitärkapazität {f}parasitic capacitance
Parasiten {pl}parasites {pl}
Parasitenart {f}parasite species
Parasitenbefall {m}parasite infestation
Parasitenei {n} parasite egg
Parasitenentwicklung {f} parasite development
Parasitenerkrankung {f} parasitic disease
parasitenfrei parasite-free
Parasitengenom {n}parasite genome
Parasiteninfektion {f} parasitic infection
Parasiteninfektion {f}parasite infection
Parasitenkunde {f}parasitology
Parasiten-Mörder Shivers [David Cronenberg]
Parasitenübertragung {f} parasite transmission
Parasitenzahl {f} number of parasites
parasitieren to live parasitically
Parasitierung {f} parasitization
Parasitierungsrate {f}parasitization rate
parasitischparasitically
parasitisch parasitic
parasitischparasitical
parasitische Pflanzen {pl} parasitic plants
Parasitischer Röhrling {m}parasite / parasitic bolete [Pseudoboletus parasiticus, syn.: Boletus parasiticus]
Parasitischer Röhrling {m} earthball bolete [Pseudoboletus parasiticus, syn.: Boletus parasiticus]
Parasitischer Scheinröhrling {m} parasite / parasitic bolete [Pseudoboletus parasiticus, syn.: Boletus parasiticus]
Parasitischer Scheinröhrling {m} earthball bolete [Pseudoboletus parasiticus, syn.: Boletus parasiticus]
Parasitismus {m} parasitism
parasitoidparasitoid
Parasitoid {m} parasitoid
Parasitoide {pl} parasitoids
Parasitoidenart {f}parasitoid species
Parasitoidenkomplex {m} parasitoid community [rare] [parasitoid complex]
Parasitoidenkomplex {m}parasitoid complex
Parasitoidismus {m} parasitoidism
Parasitologe {m}parasitologist
Parasitologie {f}parasitology
Parasitologin {f} parasitologist [female]
parasitologisch parasitologically
parasitologischparasitological
parasitologische Untersuchung {f} parasitologic examination
parasitophob parasitophobic
Parasitophobie {f} parasitophobia
parasitophorparasitophorous
parasitophore Vakuole {f}parasitophorous vacuole
Parasitose {f}parasitosis
Paraskavedekatriaphobie {f}paraskavedekatriaphobia
Parasol {m} parasol mushroom [Macrolepiota procera, syn.: Lepiota procera]
Parasol {m} {n} [veraltet] [Sonnenschirm]parasol
Parasol-Hochdecker {m}parasol-winged monoplane
Parasolpilz {m} parasol mushroom [Macrolepiota procera]
Parasomnie {f}parasomnia
parasozialparasocial
Paraspastik {f} paraspasticity
parasplenischparasplenic
Paraspurrit {m}paraspurrite [Ca5(SiO4)2(CO3)]
paraständigin (the) para position
Parasterilität {f}parasterility
parasternal parasternal
Parasterryit {m} parasterryite [Ag4Pb20Sb14As10S58]
Parästhesie {f} paresthesia [Am.]
Parästhesie {f} paraesthesia [Br.]
Parästhesie {f} der Glieder limb paraesthesia [Br.]
Parästhesie {f} der Gliederlimb paresthesia [Am.]
Parästhesien {pl}paresthesias [Am.]
Parästhesien {pl} paraesthesias [Br.]
Parastirnvogel {m} Para oropendola [Gymnostinops / Psarocolius bifasciatus]
Parastirnvogel {m} Amazonian oropendola [Gymnostinops / Psarocolius bifasciatus]
parastomale Hernienversorgung {f} parastomal hernia treatment
para-Substitution {f} para-substitution
Parasuizid {m}parasuicide
Parasympathikotonie {f}parasympathicotony
Parasympathikus {m}parasympathetic nervous system
parasympathisch parasympathetic
parasympathisches Nervensystem {n}parasympathetic nervous system
Parasympatholytikum {n} vagolytic drug
Parasympathomimetika {pl} parasympathomimetics
Parasympathomimetika {pl}parasympathomimetic drugs
Parasympathomimetikum {m}parasympathomimetic drug
Parasympathomimetikum {m}parasympathomimetic (agent)
parasympathomimetisch parasympathomimetic
Parasymplesit {m}parasymplesite [Fe3(AsO4)2·8H2O]
Parasynagoge {f} [selten]parasynagogue [παρασυναγωγή]
Parasystolie {f} parasystole
Parasystolie {f} parasystolic rhythm
parat on hand
parat ready
parat prepared
parat [Werkzeug, etc.]handy [close at hand]
parat haltento keep in readiness
parat stehento be on hand
Paratacamit {m} [dimorph zu Atacamit] paratacamite [(Cu,Zn)2(OH)3Cl]
parataktisch paratactic
parataktischparatactically
Parataxe {f} parataxis
Parataxis {f} [veraltend] parataxis
Parataxon {n}parataxon
Paratellurit {m} paratellurite [TeO2]
Paratendineum {n} paratendineum
Paratendinitis {f} [Entzündung des Sehnengleitgewebes (Paratendineum)] paratendinitis [inflammation of the paratendineum]
« paraParaParaparaparaparaparaPareParfPariPark »
« zurückSeite 50 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten