Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 520 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
predigen pregar [ideia, doutrina]
predigen å preke
predigenatt predika
predigena predica
predigen kázať [nedok.]
predigenmať kázeň [nedok.]
predigen הטיף [הפ']
predigen דרש [פעל] [דרשה]
predigen saarnata
predigena propovădui
predigen проповедовать [несов.]
Predigen {n} igehirdetés
Predigen {n}prédication {f} [action]
Predigen {n} predikande {n}
Predigen {n} הטפה {נ'}
predigen [fig.] paasata [arki.] [saarnata]
predigendpredikande [oböjl.]
Prediger {m} pregador {m}
Prediger {m} predicatore {m}
Prediger {m}hitszónok
Prediger {m}prédikari {k}
Prediger {m}contionator {m}
Prediger {m}predikant {u}
Prediger {m} מטיף {ז'}
Prediger {m}predicador {m}
Prediger {m}kazateľ {m}
Prediger {m}prediker {de}
Prediger {m}propovjednik {m}
Prediger {m}prédicateur {m}
Prediger {m} saarnaaja
Prediger {m}דרשן {ז'}
Prediger {m} predicator {m}
Prediger {m} κήρυκας {ο}
Prediger {m} [Buch]Eclesiastul {m} [carte]
Prediger {m} livro {m} de Eclesiastes {m}
Predigerin {f}predicatrice {f}
Predigerseminar {n} sjemenište {n}
Predigt {f}preek {de}
Predigt {f} preken {m}
Predigt {f}predica {f}
Predigt {f} predică {f}
Predigt {f} sermon {m}
Predigt {f} sermo {m}
Predigt {f} igehirdetés
Predigt {f} praedicatio {f}
Predigt {f}predikan {u}
Predigt {f} propovijed {f}
Predigt {f}prodika {f}
Predigt {f}predika {f}
Predigt {f} kázeň {f}
Predigt {f}sermón {m}
Predigt {f} szentbeszéd
Predigt {f} kazanie {n}
Predigt {f} prêche {m}
Predigt {f}omelia {f}
Predigt {f}prône {m}
Predigt {f}besjeda {f} [zast.]
Predigt {f}homilija {f}
Predigt {f} prédication {f} [sermon]
Predigt {f} דרשה {נ'}
Predigt {f} prédica {f}
Predigt {f} [auch fig.]проповедь {ж} [тж. перен.]
Predigt {f} [im Gottesdienst]predikun {kv}
Predigt {f} [Strafrede] pistolotto {m} [scherz.]
Predigt {f} [ugs.] [Ermahnung]varnarorð {hv.ft}
Predigt {f} [ugs.] [Ermahnung] skammarræða {kv}
Predigtgottesdienst {m} [lutherisch]sanajumalanpalvelus [ilman ehtoollista, luterilainen]
Predigtstuhl {m} [veraltend] predikseĝo
predikat {m} Prädikat {n}
predikát {m}Adelsprädikat {n}
Predikt {f} ræða {kv}
predilectionförkärlek {u}
predilection predilecție {f}
predilection voorliefde {de}
predilectionprédilection {f}
predilection for sth. záľuba {f} v n-čom
predisposed i gatshëm
predisposition prédisposition {f}
predivan wunderschön
predjelo {n} Vorspeise {f}
predjelo {n} appetizer
predjelo {n} starter [Br.]
předjet [dok.]überholen [mit dem Auto etc.]
předjet [dok.]to overtake [esp. Br. for: pass]
předjezdec {m} [živ.]Vorreiter {m}
předjímatvorwegnehmen
předjímat vorausnehmen [selten]
předjímat výsledek das Ergebnis vorwegnehmen
předjímavývorwegnehmend
předjíždět [nedok.]überholen [mit dem Auto etc.]
předjíždět [nedok.] to overtake [esp. Br. for: pass]
předklon {m}forward bend
předkožka {f}Vorhaut {f}
předkrm {m}Vorspeise {f}
předkrm {m} appetizer
předkrm {m}starter [Br.]
predlagati [nesv.] to propose
předloktí {n} forearm
předloktí {n} Unterarm {m}
předložitvorlegen
« Präzprecprecprecpredpredpředpředpredprefpreg »
« zurückSeite 520 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten