Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 544 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Pressluftflasche {f} баллон {м} сжатого воздуха
Pressluftflasche {f} cilindro {m} de ar comprimido
Pressluftflasche {f} [Tauchen]þrýstiloftsgeymir {k}
Pressluftflasche {f} [Tauchen] kútur {k} [þrýstiloftsgeymir]
Pressluftflasche {f} [Tauchen] dykflaska {u}
Presslufthammer {m} martelo {m} pneumático
Presslufthammer {m}(пневматический) отбойный молоток {м}
Presslufthammer {m} drilboor {de} [pneumatisch]
Presslufthammer {m} sloophamer {de}
Presslufthammer {m} breekhamer {de}
Presslufthammer {m}ciocan {n} pneumatic
Presslufthammer {m}martillo {m} neumático
Presslufthammer {m} pneumatické kladivo {n}
Presslufthammer {m} zbíjačka {f}
Presslufthammer {m} tryckluftshammare {u}
Presslufthammer {m}martillo {m} mecánico
Presslufthammer {m} marteau-piqueur {m}
Presslufthammer {m}marteau {m} pneumatique
Pressmaschine {f}prensadora {f} [máquina]
Presspassung {f} sıkı alıştırma
Presspassung {f}sıkı geçme
Presspassung {f}presspassning {u}
Pressrückstande {pl} [Abfallprodukt aus der Olivenpressung]sansa {f}
Pressrückstände {pl} beim Obstpressenhrat {hv} [berjahrat]
Pressschinken {m}prešana šunka {f}
Pressschweißen {n}tlakové zváranie {n}
Pressspanplatte {f} spånskiva {u}
Pressstempelkanne {f} cafetera {f} de émbolo
Pressstempelkanne {f}kaffipressa {kv}
Pressung {f} spremitura {f}
press-up [Br.] pompe {f}
press-up [Br.]punnerus
pressure aperto {m}
pressureдавление {с}
pressure pressione {f}
pressuredruk {de}
pressureaandrang {de} [stuwen]
pressure tryck {n}
pressuretrykk {n}
pressurepresiune {f}
pressuretlak {m}
pressure nyomás
pressurepression {f}
pressure shtypje {f}
pressure pritisak {m}
pressure presion {m}
pressurepåtryckning {u}
pressuretlak {m}
pressure napór {m}
pressure [blood, air, water] ciśnienie {n} [krwi, powietrza, wody]
pressure [fig.] [oppressive influence] presja {f}
pressure [urgency] urĝeco
pressure bandage nyomókötés
pressure compensation nyomáskiegyenlítés
pressure compensationnyomáskiegyenlítődés
pressure cooker tryckkokare {u}
pressure cookerскороварка {ж}
pressure cooker olla {f} a presión
pressure cooker olla {f} de presión
pressure cooker olla {f} exprés
pressure cooker szybkowar {m}
pressure cooker panela de pressão {f}
pressure cooker kukta
pressure cookertlakový hrniec {m}
pressure cooker trykkoker {m}
pressure cooker cocotte {f} minute®
pressure decrease nyomáscsökkenés
pressure dropnyomáscsökkenés
pressure gauge miernik {m} ciśnienia
pressure gauge trykkmåler {m}
pressure gauge manometër {m}
pressure groupgrupa {f} nacisku
pressure grouplobby {m}
pressure groupgroupe {m} de pression
pressure metertlakomjer {m}
pressure reducer nyomáscsökkentő
pressure suit combinaison {f} pressurisée
pressure vessel paineastia
pressure wavepaineaalto
pressure wave höggbylgja {kv}
pressure waveþrýstingsbylgja {kv}
pressurized water reactor nyomottvizes reaktor
Pressverfahren {n} proceso {m} de prensado
Presswehe {f} krystvärk {u}
Presswehen {f}rembingshríðir {kv.ft}
Presswurst {f} disznósajt
Presswurst {f} tobă {f}
Presswurst {f} tlačenica {f}
Presswurst {f}tête {f} roulée
Presszange {f}clește {m} {n} cu fălci de prindere striate
Presszange {f}prensadora {f} [herramienta]
Přestaň! Hör auf!
Přestaň!Stop it!
Přestaň! Hör mal auf!
Prestance {f} [selten] [elegantes und sicheres Auftreten bei jdm. mit stattlichem Aussehen] prestance {f}
Prestani! Hör auf!
Prestani! Stop it!
Prestani! [razg.]Hör auf damit!
Prestani! [razg.]Cut it out! [coll.]
přestat [dok.] innehalten
« presprespřesprespresPrespřespřespretpretpreu »
« zurückSeite 544 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten