Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 546 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
přestrojení {n}Verkleidung {f} [Kostüm etc.]
přestrojit se [dok.] za co sich als etw. verkleiden
přestrojovat se [nedok.] za co sich als etw. verkleiden
přestupek {m} misdemeanour
přestupek {m}offence [Br.]
přestupek {m} Übertretung {f} [Gesetzwidrigkeit]
přestupek {m}Delikt {n}
přestupný rok {m} Schaltjahr {n}
přestupný rok {m} leap year
presudanentscheidend
presumable vermoedelijk
presumable pravdepodobný
presumable formodentlig
presumablypresumível
presumablyprovável
presumably suposto
presumably presumivelmente
presumablyprovavelmente
presumably antagligen
presumably förmodligen
presumably troligen
presumably vermoedelijk
presumablyprzypuszczalnie
presumably előreláthatólag
presumablyпредположительно
presumablypresumiblemente
presumablyvraisemblablement
presumablypravdepodobne
presumably feltételezhetően
presumably akiste
presumed presumido
presumptionprésomption {f}
presumption arrogantia {f}
presumptionsejtés
presumption pandehje {f}
presumptionhamendje {f}
presumption mendjemadhësi {f}
presumption of innocence presunción {f} de inocencia
presumption of innocence domniemanie {n} niewinności
presumption of innocence prezumpcia {f} neviny
presumptivepresuntivo
presumptive présomptif
presumptuous présomptueux
presumptuous presuntuoso
presumptuousarrogant
presumptuous mendjemadh
presumptuous încrezut
presumptuous îngâmfat
přesun {m} Verlagerung {f}
přesun {m}move
přesun {m} Verschiebung {f}
přesun {m} Umsetzung {f} [Umstellung]
přesunout [dok.] verschieben
přesunovat [nedok.] verschieben
přesunovat [nedok.] verlegen [verschieben]
přesunutí {n} Verschiebung {f}
presuppositionpredpoklad {m}
presupposition előfeltétel
přesvědčenüberzeugt
přesvědčenconvinced
přesvědčení {n}Überzeugung {f}
přesvědčení {n} conviction [firm belief]
přesvědčený überzeugt
přesvědčenýconvinced
přesvědčit [dok.] überzeugen
přesvědčit [dok.]to convince
přesvědčit [dok.]to persuade
přesvědčit [dok.] überreden
přesvědčivost {f}Überzeugungskraft {f}
přesvědčivý compelling [persuasive]
přesvědčivýüberzeugend
přesvědčivý convincing
přesvědčivýdecisive
přesvědčivý [naprostý]absolut
přesvědčovat [nedok.] überzeugen
Prêt-à-porter {n}прет-а-порте {с} [нескл.]
pre-tax profit zysk {m} brutto
preteći nekoga [sv.] jdn. überholen
pretence [Br.]voorwendsel {het}
pretence [Br.] simulación {f}
pretence [Br.] pretvárka {f}
pretence [Br.] predstieranie {n}
pretence [Br.] [false display]simulacre {m} [action simulée]
pretended állítólagos
pretenderpretendues {m}
pretendertrónkövetelő
pretender to the throne tronpretendent {m}
pretense anspråk {n}
pretense pretekst {m}
pretense [Am.] voorwendsel {het}
pretense [Am.]simulación {f}
pretense [Am.] pretvárka {f}
pretense [Am.]predstieranie {n}
pretensionambizione {f}
pretensionpretensja {f}
pretensionroszczenie {n}
pretension претензия {ж}
pretention pretendim {m}
pretentiousfaraud [fam.]
pretentious pretenzioso
« přesprespresPrespřespřespretpretpreuprevprey »
« zurückSeite 546 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten