Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 556 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Priesterin {f} sacerdos {f}
Priesterin {f}sacerdotessa {f} [ministro del culto]
Priesterin {f} prestur {k} [kvenkyns]
Priesterin {f} sacerdotisa {f}
Priesterin {f}kňažka {f}
Priesterin {f}prästinna {u} [allgemen betydelse, gäller inte i protestantiska kyrkan]
Priesterin {f} priesteres {de}
Priesterin {f} [in heidnischen Religionen]жрица {ж} [книжн.]
Priesterjubiläum {n}priesterjubileum {het}
Priesterkönig {m} [Pharao, mesopotamische Herrscher, etc.] roi-prêtre {m} [aussi : roi prêtre]
priesterlichieratico
priesterlich sacerdotale [del sacerdote]
priesterlich жреческий
priesterlich sacerdotal
priesterlichprästerlig
priesterlichpapillinen
Priestermangel {m} priestertekort {het}
Priestermütze {f} apex {m}
Priesterschaft {f}papság
Priesterschaft {f} sacerdozio {m}
Priesterschaft {f}kňazstvo {n}
Priesterschaft {f} prästerskap {n}
Priesterseminar {n} seminario {m}
Priesterseminar {n} seminar {n} teologic
Priesterseminar {n} sjemenište {n}
Priestertum {n} sacerdozio {m}
Priestertum {n} сан {м} священника
Priestertum {n} sacerdoce {m}
Priestertum {n} sacerdócio {m}
Priestertum {n}sacerdocio {m}
Priestertum {n} prästadöme {n}
Priestertum {n}priesterdom {het}
Priestertum {n} aller Gläubigen allmänna prästadömet {n} [best. f.]
Priesterweihe {f} prestsvígsla {kv}
Priesterweihe {f}hirotonie {f}
Priesterweihe {f} [katholische Kirche] prästvigning {u}
priestess жрица {ж}
priestess priftëreshë {f}
priestess sacerdotisa {f}
priestesssacerdos {f}
priestesssacerdotisa {f}
priestessprêtresse {f}
priesthood prêtrise {f}
priesthoodsacerdozio {m}
priesthood kňazstvo {n} [funkcia aj obdobie činnosti kňaza; kňazi {pl}]
priesthood sacerdoce {m}
priesthoodkler {m}
priesthood duchowieństwo {n}
priesthood duchovenstvo {n}
priesthoodsacerdocio {m}
priesthood {sg} kňazi {pl}
priestly sacerdotal
priestly sacerdotale
priestly kňazský
Prigge {f} [Fahrwasserkennzeichnung, Pricke]prick {u} [sjömärke]
prigoda {f}Gelegenheit {f}
Prigogine-Eule {f} африканская масковая сипуха {ж} [Phodilus prigoginei]
Prigogine-Eule {f} itombwemaskuggla {u} [Tyto prigoginei; Syn.: Phodilus prigoginei]
prigovor {m} Einwand {m}
prigovor {m} objection
prigušnik {m}Durchflussbegrenzer {m}
prigušnik {m} restrictor
přihlášení {n} Anmeldung {f}
přihlášení {n}registration
přihlásit se anmelden
přihlásit se jako dobrovolník k [dok.] sich freiwillig melden (zu)
přihlásit se jako dobrovolník k [dok.]to volunteer (for)
přihláška {f} Anmeldung {f}
přihláška {f}application
přihlížet zuschauen [zusehen]
přihlouplý half-witted
prihod {m} Einkommen {n}
prihod {m}revenue
prihod {m}Einnahme {f}
příhoda {f}Ereignis {n}
příhoda {f} Erlebnis {n}
přihodit se [dok.] sich ereignen
přihodit se [dok.] vorfallen
přihodit se [dok.]to occur
přihodit se [dok.] vorkommen
přihodit se současně [dok.] zusammentreffen
přihodit se současně [dok.] to coincide
příhodný zweckmäßig
příhodný fitting
příhodný geeignet
Přihořívá. You're getting warmer.
přihrádka {f} compartment
prihvaćati [nesv.] annehmen
prihvatanje {n}Aufnahme {f}
prihvatati [nesv.]to accept
prihvatitiaufnehmen
prihvatiti [sv.] annehmen
prihvatiti [sv.]to accept
přijatá platba {f} eingegangene Zahlung {f}
prijatannett
prijatan nice
prijatelj {m} Freund {m} [Freundschaft]
prijatelj {m}friend
prijateljica {f} Freundin {f} [Freundschaft]
prijateljica {f} friend [female]
« preyPriapricpricPridPrieprijprikprimprimPrim »
« zurückSeite 556 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten