Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 581 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
privlačnost {f}attractiveness
přívlastek {m} Attribut {n}
přívlastek {m} Beifügung {f} [veraltet]
přivléci [dok.] herbeischleppen
přívod {m} Einlass {m}
přívod {m}inlet
přívoz {m} Fähre {f}
privremeno vorübergehend
privremeno temporarily
přívrženec {m} fan [devotee]
přívrženec {m} [živ.]Fan {m}
privući [sv.]anziehen
privući [sv.] to attract
privytajný
privy súkromný [nie oficiálny]
privy osobný [nie oficiálny]
privy [obs.] [toilet] уборная {ж} [туалет - особ. вне жилых помещений]
privy to sth. zasvätený do n-čoho
privy to sth. informovaný o n-čom [tajnom]
Priwitz {n} Prievidza {f}
prizeprix {m}
prize pris {n}
prize prijs {de}
prizepremio
prize prêmio {m} [Bras.]
prizenagroda {f}
prize premio {m}
prizepremio {m}
prize díj
prize выигрыш {м}
prize praemium {n}
prizecena {f} [odmena]
prize jutalom
prizeçmim {m}
prizepris {m}
prize приз {м} [награда]
prize nagrada {f}
prizeverðlaun {hv.ft}
prizeprémio {m} [Port.]
příze {f} Garn {n}
prize [award] nyeremény
prize [esp. monetary]премия {ж} [награда]
prize [lottery]lot {m} [prix]
prize category verðlaunaflokkur {k}
prize of valor adorea {f}
prized [valued]ceniony
prizeman ebenerdig
přízemí {n} Erdgeschoss {n}
přízemí {n} ground floor
prizemlje {f} ground floor
prizemlje {n}Erdgeschoss {n}
přízemní domek {m} bungalow
přízemní mlha {f}Bodennebel {m}
přízemní vítr {m} ground wind
přízemní vlna {f} ground wave
přízemní vlna {f} surface wave
přízemnost {f} earthiness
přízeň {f}Gunst {f}
přízeň {f}favour [Br.]
přízeň {f}good will
prize-winning nagrodzony
prizma {f} Prisma {n}
příznačný peculiar
příznačný significative
příznačný distinctive [peculiar]
příznačný characteristic [peculiar]
příznačný pro cosymptomatic of sth.
příznačný (pro) typical (for)
příznak Anzeichen [Symptom] {n}
příznak {m} symptom
příznak {m} Merkmal {n}
příznak {m}Kennzeichen {n}
příznak {m} Symptom {n}
přiznání {n} viny guilty plea
priznanje {n} recognition
přiznaný confessed
přiznat [dok.]zugeben
přiznat [dok.] eingestehen
přiznat [dok.]to adjudge
přiznat [dok.] einräumen [Freiheiten etc.]
přiznat [dok.] to allow [grant]
přiznat [nedok.] to admit
přiznat barvu [říci pravdu] Farbe bekennen
přiznat co [dok.] to confess sth.
přiznat se [dok.] to confess
přiznat se k [dok.]to confess to
priznatizugeben
priznati to admit
priznati einräumen
priznati [sv.]eingestehen
přiznávat [nedok.] to allow [grant]
přiznávat [nedok.]zugeben
přiznávat [nedok.] [svobody atd.]einräumen [Freiheiten etc.]
priznavati [nesv.]eingestehen
příznivě nakloněný vorteilhaft
příznivě nakloněnýfavourable [Br.]
příznivé počasí {n} fair weather
příznivec {m} [živ.] Anhänger {m} [Freund, Fan]
příznivec {m} [živ.] Freund {m} [Fan, Anhänger]
příznivec {m} [živ.]Fan {m}
« privPrivPrivPrivpřívprivpřízproMprobProbProb »
« zurückSeite 581 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten