Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 585 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Probe {f}próbka {f}
Probe {f} prov {n}
Probe {f} þraut {kv}
Probe {f}æfing {kv}
Probe {f} probă {f}
Probe {f} sýni {hv}
Probe {f}répétition {f}
Probe {f} assaggio {m} [campione, prova]
Probe {f} δείγμα {το}
Probe {f}skúška {f}
Probe {f}pokus {m}
Probe {f} skúšobné teliesko {n}
Probe {f}obrussa {f}
Probe {f}libamentum {n}
Probe {f} probatio {f}
Probe {f} проба {ж}
Probe {f} repetition {u}
Probe {f}temptatio {f}
Probe {f} repetitie {de}
Probe {f} uzorak {m}
Probe {f} ensayo {m}
Probe {f}próba {f}
Probe {f} prøve {m/f}
Probe {f} gustus {m}
Probe {f} docimen {n}
Probe {f} docimentum {n}
Probe {f} documentum {n}
Probe {f} documen {n}
Probe {f} discrimen {n}
Probe {f} proba {f}
Probe {f}kušnja {f}
Probe {f}rep {n} [vard.] [repetition]
Probe {f} koetus
Probe {f}prueba {f}
Probe {f}încercare {f}
Probe {f} [Beweis] saggio {m} [prova]
Probe {f} [kleine Menge]näytepala
Probe {f} [Mathematik]prövning {u} [matematik]
Probe {f} [Muster, Teststück] näyte
Probe {f} [Muster]minta
Probe {f} [Muster] campione {m}
Probe {f} [Stich-, Kost-, Materialprobe]úrtak {hv}
Probe {f} [Test, Kontrolle, Versuch, Beweis, Theater]prova {f} [test, verifica, tentativo, dimostrazione, teatro]
Probe {f} [vorbereitende Arbeit vor einer Aufführung] репетиция {ж} [проба театральной или музыкальной пьесы, балета и т. п.]
Probe {f} [Warenprobe] échantillon {m}
Probe {f} [Warenprobe]sýnishorn {hv}
Probe {f} mit Kostüm und Maske kostym- och maskrepetition {u}
probe [Am.] [fig.]onderzoeking {de}
Probe fahrenå prøvekjøre
Probeabdruck {m}proefdruk {de}
Probe-Abonnement {n}abbonamento {m} campione
Probe-Abonnement {n}abbonamento {m} di prova
Probeabstimmung {f}vot {n} indicativ
Probeabzug {m} prufumynd {kv}
Probeabzug {m} prova {f} di stampa
Probealarm {m}proefalarm {het}
Probealarm {m} viðbragðsæfing {kv}
Probealarm {m} учебная тревога {ж}
Probealarm {m}cvičný poplach {m}
Probeanstellung {f} assunzione {f} in prova
Probeaufnahme {f}provino {m}
Probeaufnahme {f} пробная съёмка {ж}
Probeaufnahmen machen [Film] att provfilma
Probeauftrag {m}pedido {m} de prueba
Probebad {n}provdopp {n}
Probebestellung {f}ordinazione {f} di prova
Probebestellung {f} pedido {m} de prueba
Probebohrung {f} skúšobný vrt {m}
Probebühne {f}sala {f} prove
Probedruck {m} próbanyomás
Probedruck {m} proefdruk {de}
Probedruck {m}prova {f} di stampa
Probeentnahme {f} campionatura {f}
Probeentnahme {f} דגימה {נ'}
Probeentnahme {f} uzimanje {n} uzorka
Probeexemplar {n} provexemplar {n}
probefahren [alt]å prøvekjøre
Probefahrt {f} próbaút
Probefahrt {f} deneme seferi
Probefahrt {f} essai {m} [sur route]
Probefahrt {f}proefrit {de}
Probefahrt {f} proefritje {het} [verkl.]
Probefahrt {f} reynsluakstur {k}
Probefahrt {f} proefvaart {de}
Probefahrt {f}provkörning {u}
Probefahrt {f} koeajo
Probefahrt {f}пробная поездка {ж}
Probefeueralarm {m} cvičný požiarny poplach {m}
Probeflug {m} uçuş testi
Probeflug {m} testflygning {u}
Probeflug {m} proefvlucht {de}
probehalberde probă
probeharati [sv.] blühen
probeharati [sv.] to blossom
probehören að prufuhlusta
Probekauf {m}acquisto {m} di prova
Probekörper {m} skúšobné teleso {n}
Probeladung {f}prøveladning {m/f}
Probelauf {m}prufukeyrsla {kv}
Probelauf {m} próbaüzem
« přívprivpřízproMprobProbProbProbprobprobproc »
« zurückSeite 585 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten