Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 619 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
promptimediat
prompteins og skot
prompt okamžitý
prompt pohotový
prompt promptný
prompt message {m} (de guidage)
promptimediato
prompt em ponto
promptprazo {m} [do pagamento]
prompt omgående
prompt быстро
promptнезамедлительно
prompt promptno
promptprompt
prompt promptement
promptтут же [разг.] [сразу же]
promptpromptan
prompt [Antwort] sollecito [risposta]
prompt [punctual]puntual
prompt [quick]natychmiastowy
prompt [unverzüglich]på nolltid [omedelbart]
prompt [unverzüglich] genast
prompt [unverzüglich]omedelbart
prompt [unverzüglich] på stående fot [idiom]
prompt [unverzüglich] alldeles strax
prompt [unverzüglich]med en gång
prompt [unverzüglich] omgående
prompt [unverzüglich]meddetsamma
prompt [unverzüglich] med detsamma
prompt [unverzüglich] medsamma [vard.] [meddetsamma]
prompt [unverzüglich] på stört [vard.]
prompt [unverzüglich]bums [vard.]
prompt [unverzüglich] i ett nafs [idiom]
prompt [unverzüglich] utan dröjsmål
prompt [unverzüglich]omedelbums [vard.] [skämts.]
prompt [unverzüglich] på momangen
prompt [unverzüglich] på fläcken
prompt [unverzüglich] huvudstupa [bildl.] [genast]
prompt [unverzüglich] ögonabums [vard.] [skämts.]
prompt [unverzüglich] ögonblickligen [genast]
prompt [unverzüglich]i rödaste rappet [idiom]
prompt [unverzüglich] på stubben
prompt [unverzüglich] på stubinen
prompt [z. B. Hilfe] tempestivo [rapido] [p. es. aiuto]
prompt decisiondecisão {f} imediata
prompte Antwort {f} resposta {f} imediata
prompte Bedienung {f}serviço {m} rápido
Prompter {m}prompter {n}
Promptheit {f}sollecitudine {f} [rapidità]
Promptheit {f} presteza {f}
Promptheit {f} prontezza {f} [immediatezza]
Promptheit {f}promptitude {f}
Promptheit {f} promptitudine {f}
promptingbiztatás
promptlyrychło
promptlyprompt
promptly punktualnie
promptlyhamar
promptlyokamžite
promptly pohotovo
promptlypromptne
promptlyomgående
promptly pikaisesti
promptlymihom
promptly ihneď
promptly [immediately] hneď [okamžite]
promptness celerità {f} [inv.]
promrhání {n}Vergeudung {f}
promtly [immediately] rýchlo [okamžite]
promulgation издание {с} [опубликование]
promulgationpromulgação {f}
promyšlený rationell
promyslet [nedok.]durchdenken [überlegen]
pronaći [sv.] finden
pronaći [sv.] to find [discover, detect]
pronajímat [nedok.]vermieten
pronajímatel {m}Vermieter {m}
pronajmout [dok.] vermieten
pronajmout [dok.]to rent out
Pronaos {m}pronao {m}
Pronaos {m}pronaos {n}
pronásledování {n} Verfolgung {f}
pronásledování {n} pursuit [chase]
pronásledování {n} ŽidůJudenverfolgung {f}
pronásledovat [nedok.] nachgehen
pronásledovat [nedok.] to pursue
pronásledovat [nedok.] verfolgen
Pronation {f} pronație {f}
Pronation {f}pronation {u}
prone înclinat [de ex. "Sunt înclinat să cred..."]
prone position magalega {kv}
prone position grúfulega {kv}
prone toi/e prirur për nga
prone to sth.náchylný na n-čo
proneness tendenza {f}
proneness geneigdheid {de}
pronést [dok.] to utter
prong ząb {m} [widelca]
prong [spike of a fork] dent {f} [d'une fourchette, fourche]
pronghorn antilope {f} d'Amérique [Antilocapra americana]
« ProlPromPromPrompromprompronprooPropPropprop »
« zurückSeite 619 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten