Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 660 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Prügelknabe {m}bode {m} expiatório [fig.]
Prügelknabe {m}souffre-douleur {m}
Prügelknabe {m}țap {m} ispășitor
Prügelknabe {m} [ugs.] blórabögull {k}
prügeln verberare [1]
prügelnpicchiare
prügeln dövmek
prügelnбить [несов.] [избивать]
prügeln dar pancada
prügeln tĺcť [nedok.]
prügeln biť [nedok.]
prügeln üt
prügeln a bate
prügeln a lovi [a bate]
prügelna snopi (în bătaie)
prügelnatt prygla
prügeln pulsare [1]
prügelncaedere [3]
prügelnmulcare [1]
prügeln att smiska
prügeln колошматить [несов.] [разг.] [бить]
prügelnespancar
prügelnütlegel
prügeln mukiloida
Prügeln {n} verberatio {f}
Prügeln {n} [Niederknüppeln] matraquage {m} [action de matraquer]
prügeln [bes. Kinder] att aga
prügelndverberabundus
Prügelstrafe {f} châtiment {m} corporel
Prügelstrafe {f}líkamleg refsing {kv}
Prügelstrafe {f} телесное наказание {с} [кнутом, плетью и т. п.]
Prügelstrafe {f}pedeapsă {f} corporală
Prügelstrafe {f} bastonnade {f}
Prügelstrafe {f}prygelstraff {n}
pruh {m} Streifen {m}
pruh {m} stripe
pruhovanýgestreift
průjem {m} Durchfall {m}
průjem {m}diarrhea [Am.]
Průjezd zakázán! [dopravní značka] Durchfahrt verboten! [Verkehrszeichen]
průjezdný jízdní pruh {m} Rettungsgasse {f}
průjezdný jízdní pruh {m} Durchfahrtstreifen {m}
průjezdný jízdní pruh {m} Durchfahrtsstreifen {m}
průkaz {m} Bescheinigung {m}
průkaz {m}credential
průkaznost {f} Beweiskraft {f}
průlom {m} Durchbruch {m} [Erfolg, militärisch]
průlom {m} breakthrough
průlomový Durchbruch-
průměr {m}Durchmesser {m}
průměr {m}diameter
průměr {m}Durchschnitt {m}
průměr {m}average
průměrná hodnota {f} Mittelwert {m}
průměrně approximately
průměrně durchschnittlich
průměrněon average
průměrný durchschnittlich
průměrný average
průměrný mittelmäßig
průmysl {m}Industrie {f}
průmysl {m}industry
průmyslová dráha {f} Industriebahn {f}
průmyslová rostlina {f} Industriepflanze {f}
průmyslová výroba {f} Industrie {f}
průmyslově industriell
prune pruno
prunepruneau {m}
prunekatrinplommon {n}
prune ciruela {f} pasa
prunesuszona śliwka {f}
pruneprugna {f} secca
prune sviske {m/f}
prune aszalt szilva
prune sušená slivka {f}
prune custard flanfar {m} breton
prunerpotatore {m}
pruner [female]potatrice {f}
prunes {pl} чернослив {м} [собир.]
pruning [of trees] krasitje {f}
pruning shears {pl}gërshërë {f} krasitjeje
Prunk- epidicticus
Prunk- d'apparat
Prunk {f} pronk {de}
Prunk {m} faste {m}
Prunk {m} pompe {f} [faste]
Prunk {m} lusso {m}
Prunk {m} fasto {m}
Prunk {m}fastosità {f} [inv.] [fasto]
Prunk {m}блеск {м} [перен.] [великолепие]
Prunk {m}apparat {m}
Prunk {m} pompa {f} [sfarzo]
Prunk {m} роскошь {ж} [великолепие]
Prunk {m} przepych {m}
Prunk {m}flärd {u} [prål]
Prunk {m} íburður {k}
Prunk {m}nádhera {f}
Prunk {m}prepych {m}
Prunk {m} sfarzo {m}
Prunk {m}suntuosidade {f}
« prsaprudprüfPrüfPrüfPrügPrunpružpsalpseupštr »
« zurückSeite 660 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten