Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: peanut butter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: peanut butter
zergangen [z. B. Butter, Schnee]
melted {adj} {past-p} [e.g. butter, snow]
wälzen [z. B. Petersilie in Butter]
to toss [e.g. parsley in butter]gastr.
zerlaufen [schmelzen, z. B. Butter, Eis]
to melt [e.g. butter, icecream]
etw.Akk. zerlassen [z. B. Butter]
to melt sth. [e.g. butter]gastr.
laufen [schmelzen, z. B. Butter, Eis]
to melt
etw. bestreichen [z. B. mit Butter]
to coat sth. [e.g. with butter]
etw. bestreichen [Fleisch mit Fett / Butter, Sauce usw.]
to baste sth. [meat with melted butter, broth, etc.]gastr.
etw. montieren [z. B. mit Butter]
to beat sth. [e.g. with butter]gastr.
ausrühren [regional] [buttern, ausbuttern, Butter machen]
to make buttergastr.
buttern [Butter herstellen]
to make butterFoodInd.
[gastronomische Masseeinheit für Butter oder Margarine, entspricht ca. 113 g (Am.) bzw. 250 g (Aus.)]
stick [of butter, margarine] [Am.] [1 stick = 8 Tbsp. = 1/2 cup = 1/4 lb.]gastr.unit
Glocke {f} [Butter-, Käse-, Kuchenglocke usw.]
bell covergastr.
Herbstbutter {f} [veraltet] [Butter, die im Herbst gewonnen wird]
fall-made butter [Am.] [dated] [rare]agr.gastr.
Maibutter {f} [Butter von Kühen, die den ersten Weidegang im Frühling haben]
May butter [dated] [spring butter]agr.gastr.
Röllchen {pl} [aus Butter, Schokolade usw.]
curls [made from butter, chocolate, etc.]gastr.
etw.Akk. auf etw.Akk. streichen [auftragen] [z. B. Butter auf ein Brot]
to spread sth. on sth. [e.g. butter on a bread]
etw.Akk. mit etw.Dat. beschmieren [bestreichen] [z. B. ein Brot mit Butter]
to spread sth. on sth. [e.g. butter on a bread]
etw.Akk. mit etw.Dat. bestreichen [z. B. ein Brot mit Butter]
to spread sth. on sth. [e.g. butter on a bread]
etw.Akk. zergehen lassen [z. B. Butter]
to melt sth. [e.g. butter]
etw. schaumig rühren [Butter (und Zucker) etc.]
to cream sth. [butter (and sugar), etc.]gastr.
etw. schaumig schlagen [Butter (und Zucker) etc.]
to cream sth. [butter (and sugar), etc.]gastr.
in Stücke geschnitten [z. B. Butter]
divided {adj} [e.g. butter]gastr.
ein Butterbrot streichen [ein Brot mit Butter bestreichen, Butter aufs Brot streichen]
to spread butter on a slice of breadgastr.
Feenbrot / Feen-Brot {n} [Brotscheiben mit Butter bestrichen und Zuckerperlchen obenauf]
fairy bread [Aus.] [NZ] [bread and butter with 100's & 1000's on top]gastr.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung