Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: prägen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: prägen
etw. prägen [Begriff, Ausdruck]
to coin sth.
jdn./etw. prägen [fig.]
to shape sb./sth.
jdn./etw. prägen
to characterize sb./sth.
to characterise sb./sth. [Br.]
etw. prägen [Münzen, auch: Wort, Ausdruck]
to mint sth. [coins etc.] [also fig.]
etw. prägen [Leder, Metall etc.]
to emboss sth.
jdn. prägen [jds. Charakter]
to influence sb. [character, personality]
to shape sb.'s character
to mold sb.'s character [Am.]
to mould sb.'s character [Br.]
etw. prägen [Leder etc.]
to stamp sth. [emboss]
etw. prägen [fig.] [durchdringen]
to inform sth. [pervade, be instilled in]
etw. prägen [Münzen, Medaillen]
to strike sth. [coin, medaillon]
etw. prägen
to leave an imprint on sth.
jdn. prägen [fig.]
to leave a mark on sb. [fig.]
jdn./etw. prägen [dauerhaft beeinflussen]
to have a formative influence on sb./sth.
Prägen {n}
minting
(Leder) prägen
to imprint (leather)
Medaillen prägen
to coin medals
Münzen prägen
to mint coins
neu prägen
to recoin
vertieft prägen [Münze]
to incusespec.
Worte prägen
to coin wordsling.
jd./etw. wusste etw. zu prägen
sb./sth. managed to shape sth.
einen Ausdruck prägen
to coin a phraseling.
einen Begriff prägen
to coin a termling.
to coin a phraseling.
neue Worte prägen
to coin new wordsling.
Prägen {n} von Münzen
coinage
ein neues Wort prägen
to coin a new word
to mint a new word
sich etw. ins Gedächtnis prägen
to commit sth. to one's memory
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten