dict.cc Wörterbuch :: private :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: private

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» privat | private

NOUN

- [Singular ungebräuchlich] | die Privaten [kurz für: die privaten Fernseh- und/oder Radiosender]/[ohne Artikel] Private

Private {pl} [kurz für: private Fernsehsender]: private TV stationsRadioTV
Private {pl} [kurz für: private Radiosender]: private radio stationsRadioTV
(private) Beichtbuße {f}: (private) confessionrelig.
Going Private {n}: going private [delisting]stocks
private Abmachung {f}: private arrangement
private Altersvorsorge {f}: private pension plan
private pension scheme [Br.]
personal pension plan <PPP> [Br.]insur.
personal pension scheme <PPS> [Br.]insur.
private Angelegenheit {f}: private matter
private Angelegenheiten {pl}: private matters
private Anleger {pl}: private investors
private Anwendung {f}: personal application
private Ausgaben {pl}: private spending {sg}
private Bankgeschäfte {pl}: personal banking {sg}fin.
private Beteiligung {f}: private sector participation <PSP>comm.
private Bibliothek {f}: private librarylibr.
private Datei {f}: private file
private Dinge {pl}: private matters
private Dusche {f}: private showerTrVocab.
private Endverbraucher {pl}: private end users
private Ersparnisse {pl}: private savings
private Feier {f}: private function
private Finanzen {pl}: personal finance {sg}
private Gelder {pl}: private funds
private means
private Gleisanschlüsse {pl}: private sidingsrail
private Gründe {pl}: private reasons
private Haftpflichtversicherung {f} <PHV>: private liability insurance <PLI>insur.
private Informationskanäle {pl}: private channels
private Kommunikation {f}: private communication
private Krankenversicherung {f} <PKV>: private health insuranceinsur.
private medical insurance <PMI>insur.
private insurance coverageinsur.med.
private Kreditaufnahme {f}: private borrowing
private Kreditinstitute {pl}: private credit institutions
private Kreditnachfrage {f}: private demand for credit
private Körperschaft {f}: private corporation
private Militärfirma {f}: private military company
private military contractorecon.mil.
private Mitteilung {f}: private communicationacad.
private Mittel {pl}: private means
private resources
private Nachfrage {f}: private demand
private Nachricht {f} <PN>: private message <PM>
private Nutzung {f}: personal use
private Party {f}: private party
private Platzierung {f}: private placement
private Rechnungsführung {f}: personal accountingacc.
private Schule {f}: independent schooleduc.
private Selbstaufmerksamkeit {f}: private self-consciousness [tendency to engage in introspection]psych.
private Selbstbewusstheit {f}: private self-consciousness [tendency to engage in introspection]psych.
private Sicherheitskraft {f}: security contractor [guard]jobs
private Spareinlage {f}: private deposit
private Telefonnummer {f}: home telephone number
private Unfallversicherung {f}: personal accident insuranceinsur.
private Unterhaltung {f}: private conversation
private Vereinbarung {f}: private arrangement
private Verpflichtungen {pl}: private engagements
private Vorbereitungsschule {f}: preparatory school
private Zufahrtsstraße {f}: accommodation roadtraffic
für private Zwecke: for private purposes {adv}
private (uniformierte) Sicherheitskraft {f}: rent-a-cop [coll.]
private gemeinnützige Sparkasse {f}: trustee savings bank
Private-Equity-Fonds {m}: private equity fundfin.
Private-Value-Auktion {f}: private value auction <PVA>
Public-Private-Partnership {f} <PPP>: public-private partnership <PPP>econ.fin.pol.
öffentlich-private Partnerschaft {f} <ÖPP>: public-private partnership <PPP>admin.econ.
Gebühren {pl} für private Behandlung: fees for private treatment
private E-Mail-Adresse {f}: private e-mail addressInternet
My Private Idaho: My Own Private Idaho [Gus Van Sant]filmF
Pacific Private: The Dawn Patrol [Don Winslow]lit.F
Private Practice: Private PracticeRadioTVF

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten