dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe Q

Registrieren

Home

New Website

Englisch: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 19 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Quatschkopf {m}	bletherer
Quatschkopf {m} [ugs. pej. für: eine Person die Unsinn redet]	paper ass / asshole [coll.] [pej.]
Quatschkopf {m} [ugs.]	silly ass [coll.]
Quatschkopf {m} [ugs.]	babbling idiot
Quatschkopf {m} [ugs.] [pej.]	bull artist [sl.] [pej.] [someone who talks bullshit]
Quatschkopf {m} [ugs.] [pej.]	bullshit artist [sl.] [pej.] [someone who talks bullshit]
quatschnass [ugs. für: triefend nass]	sopping wet
quatschnass [ugs.]	soaking wet
quatschnass [ugs.]	dripping wet
Quatschtante {f} [ugs.] [pej.] [bezieht sich auf beide Geschlechter]	gossip
Quatschtüten-Würger {m} [SpongeBob Schwammkopf]	Tattle-Tale Strangler [SpongeBob SquarePants]
Quattrocento {n} [15. Jh, Italien]	quattrocento
Quattuordezilliarde {f} [lange Leiter: 10^87]	octovigintillion [short scale: 10^87]
Quattuordezillion {f} [lange Leiter: 10^84]	septenvigintillion [short scale: 10^84]
Quattuordezillion {f} [lange Leiter: 10^84]	quattuordecillion [Br.] [dated] [long scale: 10^84]
Quattuorquadragintilliarde {f} [lange Leiter: 10^267]	octooctogintillion [short scale: 10^267]
Quattuorquadragintillion {f} [lange Leiter: 10^264]	septenoctogintillion [short scale: 10^264]
Quattuortrigintilliarde {f} [lange Leiter: 10^207]	octosexagintillion [short scale: 10^207]
Quattuortrigintillion {f} [lange Leiter: 10^204]	septensexagintillion [short scale: 10^204]
Quattuorvigintilliarde {f} [lange Leiter: 10^147]	octoquadragintillion [short scale: 10^147]
Quattuorvigintillion {f} [lange Leiter: 10^144]	septenquadragintillion [short scale: 10^144]
Quazepam {n}	quazepam
Qubit {n}	qubit
Que Será, Será	Que Será Será [House season 3]
Quebec {n} [auch: Québec]	Quebec <QC> [also: Québec]
Québec {n} [Rsv.] [Stadt]	Québec City [spv.]
Quebec {n} [Stadt]	Quebec City
Quebecer ...	Quebec [attr.]
Quebecer {m}	Québécois
Quebecer {m}	Quebecer
Quebecer {m}	Quebecker
Quebecer {pl}	Quebeckers
Quebecer Französisch {n}	Quebec French
Quebecer Französisch {n}	Québécois (French)
Quebecerin {f}	Québécoise
Quebecerin {f}	Quebecer [female]
Quebec-Strumpfbandnatter {f}	maritime garter snake [Thamnophis sirtalis pallidulus]
Quebracho {m} [Quebracho flajo]	quebracho flajo [Jodina rhombifolia]
Quebracho {m} [Quebracho flajo]	loose quebracho [Jodina rhombifolia]
Quebracho {m} [Quebracho flajo]	quebracho tree [Jodina rhombifolia]
Quebrachobaum {m}	quebracho blanco [Aspidosperma quebracho-blanco]
Quebrachobaum {m}	kebrako [Aspidosperma quebracho-blanco]
Quebrachobaum {m}	white quebracho [Aspidosperma quebracho-blanco]
Quebrachoholzbaum {m}	quebracho colorado [Schinopsis lorentzii, syn.: Loxopterygium lorentzii, Quebrachia lorentzii]
Quebrachoholzbaum {m}	red quebracho [Schinopsis lorentzii, syn.: Schinopsis quebracho-colorado ]
Quechua {m} [auch Ketschua]	Quechua [also: Kechua or Quichua]
Quechua {n}	Quechua
Quechua-Indianer {pl}	Quechua people
Quecke {f}	wildrye / wild rye [genus Elymus]
Quecken {pl}	wheatgrasses [genus Elymus]
Quecken-Blattfloh {m}	barley flea beetle [Phyllotreta vittula]
Quecken-Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]	six-striped rustic [Xestia sexstrigata] [moth]
Queckeneule {f} [Nachtfalterspezies]	large nutmeg [Apamea anceps, syn.: Luperina pyxina, Noctua anceps, Phalaena sordida] [moth]
Queckeneule {f} [Nachtfalterspezies]	rustic shoulder-knot (moth) [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens]
Queckeneule {f} [Nachtfalterspezies]	bordered apamea moth [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens]
Queckengras {n}	couch grass [Elymus repens, syn.: Agropyron repens]
Queckengras {n}	quick grass [Cynodon dactylon, syn.: Panicum dactylon, Capriola dactylon]
Queckenreis {m}	marsh-grass [Leersia oryzoides, syn.: Asprella oryzoides, Oryza clandestina, O. oryzoides]
Queckenreis {m}	rice cutgrass [Leersia oryzoides, syn.: Asprella oryzoides, Oryza clandestina, O. oryzoides]
Queckenspinner {m} [Nachtfalterspezies]	Franconian lackey [Malacosoma franconicum, also: M. franconica] [moth]
Queckenstedt-Versuch {m}	Queckenstedt's test
Queckenstedt-Versuch {m}	Queckenstedt's maneuver [Am.] [also: Queckenstedt maneuver] [Queckenstedt test]
Queckenstedt-Versuch {m}	Queckenstedt's manoeuvre [Br.] [also: Queckenstedt manoeuvre] [Queckenstedt test]
Quecken-Trockenflur-Graseule {f} [Nachtfalterspezies]	dusky sallow [Eremobia ochroleuca] [moth]
Queckenweizen {m} [veraltet] [Quecke]	wildrye / wild rye [genus Elymus]
Queckenwurzel {f}	couch grass root [Graminis rhizoma]
Queckgras {n}	quick grass [Cynodon dactylon, syn.: Panicum dactylon, Capriola dactylon]
queckig	couchy [infested with couch grass]
Quecksilber {n} <Hg>	quicksilver <Hg>
Quecksilber {n} <Hg>	mercury <Hg>
Quecksilberamidochlorid {n}	mercuric amidochloride [Hg(NH2)Cl]
Quecksilberamidochlorid {n}	mercuric azanide chloride [Hg(NH2)Cl]
Quecksilberatom {n}	mercury atom
Quecksilberbarometer {n}	mercury barometer
Quecksilberbarometer {n}	Torricelli tube [old, now called mercury barometer]
Quecksilberbarometer {n}	mercurial barometer
Quecksilber-Batterie {f} [auch: Quecksilberbatterie]	mercury battery
Quecksilberbichlorid {n}	mercury bichloride [HgCl2]
Quecksilberbichlorid {n}	mercuric chloride [HgCl2]
Quecksilber-Cadmium-Tellurid {n}	mercury cadmium telluride <MCT>
Quecksilberchlorid {n}	mercuric chloride [HgCl2]
Quecksilberchlorür {n} [veraltet] [Quecksilber(I)-chlorid]	mercury(I) chloride [Hg2Cl2]
Quecksilberdampf {m}	mercury vapour [Br.]
Quecksilberdampf {m}	mercury vapor [Am.]
Quecksilberdampfgleichrichter {m}	mercury arc rectifier
Quecksilberdampfgleichrichter {m}	mercury vapor rectifier [Am.]
Quecksilberdampfgleichrichter {m}	mercury vapour rectifier [Br.]
Quecksilberdampfgleichrichter {m}	mercury-arc valve <MAV>
Quecksilberdampflampe {f}	mercury vapor lamp [Am.]
Quecksilberdampflampe {f}	mercury vapour lamp [Br.]
Quecksilberdampflampe {f}	Cooper-Hewitt lamp
Quecksilberdampflampe {f}	mercury arc lamp
Quecksilberdibromid {n}	mercuric bromide [HgBr2]
Quecksilberdichlorid {n}	mercury dichloride [HgCl2]
Quecksilberdichlorid {n}	mercuric chloride [HgCl2]
Quecksilberdifluorid {n}	mercuric fluoride [HgF2]
Quecksilberdosierer {m}	mercury dispenser
Quecksilberelektrode {f}	mercury electrode
Quecksilberfahlerz {n} [Schwazit]	schwazite [(Cu,Hg)12Sb4S13]
quecksilberfrei	mercury-free
« Quar — quar — quar — quas — Quat — Quat — quec — Quee — Quel — Quel — Quel »

« zurück

Seite 19 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten