Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 37 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Quittenbrot {n} cotognata {f} [solida]
Quittenbrot {n}pâte {f} de coings
Quittenduft {m} miros {n} de gutui
Quittenduft {m}parfum {n} de gutui
Quittenduft {m} mireasmă {f} de gutui
Quittengelee {m} {n} cotignac {m}
Quittengelee {m} {n} gelée {f} de coing [aussi : gelée de coings]
Quittengelee {n} {m}jalea {f} de membrillo
Quittengelee {n} {m} peltea {f} de gutui
Quittenkäse {m} [österr.] [Quittenbrot] pâte {f} de coings
Quittenkompott {n}айвовый компот {м}
Quittenkonfitüre {f} dulceață {f} de gutui
Quittenlikör {m} айвовый ликёр {м}
Quittenmarmelade {f}marmelada {f}
Quittenmarmelade {f}cotognata {f} [marmellata]
Quittenmus {n} cotognata {f} [marmellata]
Quittenpaste {f}pâte {f} de coing
Quittenvogel {m} [Nachtfalter] ekspinnare {u} [Lasiocampa quercus]
Quittenvogel {m} [Nachtfalterspezies]tammikehrääjä [Lasiocampa quercus]
Quittenvogel {m} [Nachtfalterspezies] hageheld {de} [Lasiocampa quercus] [nachtvlindersoort]
Quittenvogel {m} [Nachtfalterspezies] barczatka {f} dębówka [Lasiocampa quercus]
Quittenvogel {m} [Nachtfalterspezies] bombyx {m} du chêne [Lasiocampa quercus]
Quittenvogel {m} [Nachtfalterspezies] minime {m} à bandes jaunes [Lasiocampa quercus]
quittierenkwiteren
quittierenvoor ontvangst tekenen
quittieren a semna de primire
quittieren att kvittera
quittieren å kvittere
quittieren kuitata
Quittieren {n} kuittaus [allekirjoitus]
quittiertkvitterad [eg.]
Quittierung {f}квитирование {с}
Quittierung {f}kuittaus [tunnistaminen]
quitting prestanak {m}
Quittung {f} recibo {m}
Quittung {f}kvitto {n}
Quittung {f}účet {m}
Quittung {f}квитанция {ж}
Quittung {f}ricevuta {f}
Quittung {f}reçu {m}
Quittung {f} scontrino {m}
Quittung {f} fiş
Quittung {f} nyugta
Quittung {f}apocha {f}
Quittung {f}kvitanco
Quittung {f}betalingsbewijs {het}
Quittung {f} chitanță {f}
Quittung {f} bon {n}
Quittung {f} recibo {m}
Quittung {f} kvittun {kv}
Quittung {f}kvittering {m/f}
Quittung {f}απόδειξη {η}
Quittung {f} рачун {м}
Quittung {f} признаница {ж}
Quittung {f}potvrdenka {f}
Quittung {f}kwitantie {de}
Quittung {f}acquit {het}
Quittung {f}kwijting {de} [kwitantie]
Quittung {f}securitas {f}
Quittung {f} récépissé {m} de paiement
Quittung {f}quietanza {f}
Quittung {f}priznanica {f}
Quittung {f} namira {f} [zast.] [priznanica]
Quittung {f}račun {m} [priznanica]
Quittung {f} kvitancija {f} [zast.]
Quittung {f} blagajnički bon {m}
Quittung {f}bon {m} [blagajnički bon]
Quittung {f} primka {f}
Quittung {f} recepis {m}
Quittung {f}potvrda {f} [priznanica]
Quittung {f}kuitti
Quittung {f}חשבונית {נ'}
Quittung {f}nóta {kv} [kvittun]
Quittungserteilung {f}rilascio {m} di quietanza
Quittungserteilung {f} rilascio {m} di ricevuta
Quittungsformular {n}modulo {m} di quietanza
Quittungsformular {n}modulo {m} di ricevuta
Quittungsmarke {f}vignette {f} [attestant un paiement]
quiver tegez
quiver aljaba {f}
quiver viini [nuolikotelo]
quiver [archery]kołczan {m}
quiver [for arrows]tulec {m}
quiveringremegő
quivering reszkető
quivering drithmë {f}
quixoticchimérique
quiz quiz {m} [inv.]
quizprobatiuncula {f}
quiz quiz {de}
quizkvíz
quiz kvíz {m}
quizspørrelek {m}
quiz frågesport {u}
quiz kviz {m}
quiz quiz {m}
Quiz tietokilpailu
Quizvisailu
Quiz tietovisa
quizspurningakeppni {kv}
« quicquieQuieQuinquitQuitQuizQuotR{n}RabbRabe »
« zurückSeite 37 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten