Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 10 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
radikale Reformation {f} Radical Reformation
radikale Resektion {f} radical resection
radikale Trachelektomie {f} radical trachelectomy
radikale vaginale Trachelektomie {f} radical vaginal trachelectomy
radikale Veränderung {f} (radical) shake-up [also: shake up]
radikalermore radical
Radikaler {m} radical
radikaler Bruch {m} [z. B. mit der Vergangenheit] complete break
radikaler Extremist {m} radical extremist
radikaler Feminismus {m} radical feminism
radikaler Flügel {m} radical faction
radikaler Parteiflügel {m}radical wing of the party
radikaler Patriotismus {m} jingoism
radikaler Unterschied {m}radical difference
[radikaler Flügel der US-Demokraten um 1840] Locofocos [ca. 1840: radical wing of US Democrats]
Radikalerweiterung {f} radical extension
radikales Thema {n}radical issue
Radikalfänger {m} radical quencher
Radikalfeminismus {m} radical feminism
Radikalfeministin {f}radical feminist [female]
Radikalfeministin {f} radfem [sl.] [also pej.] [short for radical feminist]
Radikalhöhle {f}radical cavity
Radikalinitiatoren {pl}free radical initiators
Radikalinski {m} [ugs.][term for anarchist, left-wing activist etc.]
Radikalion {n} radical ion
radikalischradically
radikalisch [organische Chemie] radical
radikalische Substitution {f} radical substitution
radikalischer Mechanismus {m} radical mechanism
radikalisieren to radicalize
radikalisierento radicalise [Br.]
radikalisierend radicalizing
radikalisierend radicalising [Br.]
radikalisiertradicalised [Br.]
radikalisiertradicalized
Radikalisierung {f}radicalization
Radikalisierung {f}radicalisation [Br.]
radikalislamischradical Islamic
radikalislamischIslamic fundamentalist
Radikalislamismus {m} radical Islamism
Radikalislamisten {pl} radical Islamists
radikalislamistischradical Islamistic [spv.] [rare]
radikalislamistischradical Islamist
Radikalismus {m} radicalism
Radikalismus {m}radicalness
Radikalist {m}radicalist
Radikalisten {pl}rads
Radikalistin {f}radicalist [female]
Radikalität {f} radicalness
Radikalität {f} radical nature
Radikalität {f}radicality
Radikalität {f} radicalism
Radikalität {f} [Härte]ruthlessness
Radikalkettenreaktion {f} radical chain reaction
Radikalkur {f} drastic cure
Radikalkur {f}drastic measures {pl}
Radikalkur {f} radical budget reductions {pl}
Radikalkur {f} [Diät]crash diet
Radikalkur {f} (gegen) [auch fig.]drastic remedy (for)
Radikalmechanismus {m} radical mechanism
Radikalökonomie {f}radical economics
Radikaloperation {f} radical surgery
Radikaloperation {f}radical operation
Radikaloperation {f} der Prostata radical prostate surgery
Radikalsozialist {m}Radical Socialist
radikalstemost radical
Radikaltheorie {f} radical theory [chemical radicals]
Radikand {m}radicand
Radika-Schlucht {f}Radika Gorge
Radika-Schlucht {f} Radika Canyon
Radika-Tal {n}Radika Valley
Radikulalgie {f}radiculalgia
Radikulalgie {f}radicular neuralgia
radikulärradicular
radikulär radiculodental
radikuläre Befunde {pl} radicular findings
radikuläre Reiz- und Ausfallserscheinungen {pl} radicular irritation and deficit manifestations
radikuläre Symptomatik {f}radicular symptoms {pl}
radikuläre Zyste {f} radicular cyst
radikulärer Schmerz {m}radicular pain
Radikulärsymptomatik {f} radicular symptoms {pl}
Radikulitis {f} radiculitis
Radikulografie {f}radiculography
Radikulographie {f} radiculography
Radikuloneuritis {f} radiculoneuritis
Radikulopathie {f} radiculopathy
Radio- wireless
Radio {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] radio
Radio {n} radio
Radio {n} wireless [Br.]
Radio {n}wireless set [dated]
Radio DaysRadio Days [Woody Allen]
Radio hören to listen to the radio
Radio Rock Revolution The Boat That Rocked [Richard Curtis]
Radio- und Fernsehgesetz {n} [schweiz.]law on radio and television
radioaktiv radioactive
radioaktivradioactively
radioaktiv markiert radioactive-labeled [Am.]
radioaktiv markiertradioactive-labelled [Br.]
(radioaktiv) strahlende Substanzen {pl}radiating substances
« RaclRadaRaddRadfradiradiradiRadiRadiRadiRadl »
« zurückSeite 10 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten