Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 108 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Referenzwerk {n}reference work
Referenzwert {m}reference level
Referenzwert {m} reference value
Referenzzählung {f} reference counting
Referenzzeitraum {m} reference period
Referenzzentrum {n} reference center [Am.]
Referenzzentrum {n} reference centre [Br.]
Referenzzentrum {n} centre of reference [Br.]
Referenzzentrum {n} center of reference [Am.]
Referenzzinssatz {m} interest reference rate
Referenzzinssatz {m}interest reference rateosterei
Referenzzinssatz {m}reference interest rate
Referenzzinssatz {m} benchmark interest rate
referiert given a lecture
Referrer {m} (HTTP) referrer
Refertilisierung {f} refertilization
Refeudalisierung {f} refeudalization
Reff {n} reef [in a sail]
Reff {n} [Allgäu] [ein auf dem Rücken befestigtes Tragegestell] [back frame with shelf used to carry loads]
Reff {n} [ugs.] [pej.] [hagere alte Frau][gaunt old woman]
reffen [Segel] to shorten
reffen [Segel] to reef
Reffkauschen {pl} reef cringles
Reffknoten {m} square knot
Reffknoten {m} reef knot
Refikit {m} refikite [C19H31COOH]
refinanzierento re-finance
refinanzierento refinance
refinanziert rediscounted
Refinanzierung {f}refinancing
Refinanzierung {f} [Hypothek] remortgage
Refinanzierungsantrag {m}application for refinancing
Refinanzierungskosten {pl} refinancing costs
Refinanzierungskosten {pl}refinancing cost {sg}
Refinanzierungskredite {pl}refi loans [coll.]
Refinanzierungskredite {pl} refinancing loans
Refinanzierungsregister {n} refinancing register [Germany]
Refinanzierungszusage {f}refinancing promise
Refixation {f}refixation
Reflation {f} reflation
reflektierbar reflexible
Reflektierbarkeit {f}reflexibility
reflektieren to reverberate
reflektierento reflect
reflektierento deliberate
reflektieren to ratiocinate [rare]
reflektieren [nachdenken] to excogitate [reflect deeply]
reflektieren [Wellen] to bounce off [waves]
reflektierendreflective
reflektierendreflecting
reflektierendreflectively
reflektierende Schallwand {f} reflex baffle
reflektierende Schallwand {f} vented baffle [reflex baffle]
reflektierendes Urteil {n} reflective judgment / judgement
reflektierendes Zuhören {n} reflective listening
reflektiert reflective
reflektiertreflected
reflektiertrejected
reflektiertthought out
reflektiert [Prosa, Stil]self-conscious
reflektiert werdento be reflected
reflektiert werdento glance off [light]
reflektiert werden to bounce [light, sound]
reflektierte Leistung {f} reflected power
Reflektion {f} [FALSCH für: Reflexion] [reflection]
Reflektivität {f}reflectivity
Reflektometer {n}reflectometer
Reflektometrie {f}reflectometry
Reflektor {m}reflector
Reflektorlampe {f} reflector lamp
Reflektorsockel {m}reflector base
Reflex Reflex [Dick Francis]
Reflex {m} reflex
Reflex {m} jerk
Reflex {m} reflex save [football]
Reflex {m} [Spiegelung]reflection [of an image]
Reflexaktivität {f}reflex actvity
reflexartig reflexive
reflexartigreflex
reflexartigknee-jerk
reflexartig [auch fig.] reflexively [also fig.]
reflexartige Reaktion {f} knee-jerk reaction
Reflexbewegung {f}reflex movement
Reflexbewegung {f}reflex motion
Reflexbewegungen {pl}consensual movements
Reflexbild {n} [Optik] parasitic image
Reflexblase {f}reflex bladder
Reflexblendungen {pl}veiling reflections
Reflexbluten {n} reflex bleeding
Reflexbogen {m}reflex arc
Reflexdystrophie {f} [veraltet] [komplexes regionales Schmerzsyndrom] reflex neurovascular dystrophy [dated] [complex regional pain syndrome]
Reflexe {pl} reflexes
Reflexe {pl} [Spiegelungen] reflections [of an image]
Reflexe auslösendreflexogenic
Reflexfarbe {f}reflective paint
reflexhaftknee-jerk
Reflexhammer {m} reflex hammer
Reflexhammer {m}tendon hammer
Reflexhammer {m} doctor's hammer [coll.] [reflex hammer]
Reflexhammer {m}plexor
« rediReduReduReenRefeRefeReflreflRefoRefrRega »
« zurückSeite 108 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden