Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 131 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rumänien {n} Romania {n}
Rumänien {n} Roemenië {het}
Rumænien {n} Rumänien {n}
Rumänien {n} Rumunsko {n}
Rumänien {n} Romania {f}
Rumänien {n}Rumani {f}
Rumäniendeutsche {pl}румынские немцы {мн}
Rumäniendeutscher {m} german {m} originar din România
Rumänin {f}Roumaine {f}
Rumänin {f} româncă {f}
Rumänin {f}rumena {f}
Rumänin {f} rumana {f}
Rumänin {f}Rúmeni {k} [kvenkyns]
Rumänin {f}romena {f}
Rumänin {f}román [nő]
Rumänin {f}румынка {ж}
Rumänin {f} rumänska {u} [kvinna]
Rumänin {f}Rumunka {f}
Rumänin {f} rumener {m} [kvinnelig]
Rumänin {f} Rumunka {f}
Rumänin {f} Romanyalı [kadın]
Rumänin {f} Rumen [kadın]
Rumänin {f} Rumunjka {f}
Rumänin {f} romanialainen [nainen]
Rumänin {f} rumän {u} [kvinnlig]
rumänischroumain
rumänischromânesc
rumänischromeno
rumänischromeno
rumänischrumeno
rumänisch румунски
rumänisch rúmenskur
rumänisch румынский
rumänischromân
rumänisch rumano
rumänisch román
rumänisch Roemeens
rumänisch rumensk
rumänisch rumunský
rumänischrumänsk
rumänisch românește
rumänischromanialainen
Rumänisch {n} roumain {m} [langue]
Rumänisch {n} română {f}
Rumänisch {n}rumeno {m} [anche romeno]
Rumänisch {n}rumano {m}
Rumänisch {n}rúmenska {kv}
Rumänisch {n}limba {f} română
Rumänisch {n} Roemeens {het}
Rumänisch {n}rumänska {u} [språk]
Rumänisch {n}rumunčina {f}
Rumänisch {n}rumanishte {f}
Rumänisch {n}румынский язык {м}
rumänisch-deutsche Beziehungen {pl}relații {pl} româno-germane
Rumänische Armee {f} Armata {f} Română
Rumänische Eisenbahngesellschaft {f}Căile {pl} Ferate Române
rumänische Fußballnationalmannschaft {f} der Frauenechipa {f} națională de fotbal feminin a României
Rumänische Kommunistische Partei {f} Partidul {n} Comunist Român
rumänische Küche {f} bucătărie {f} românească
rumänische Kunst {f} artă {f} românească
rumänische Künstler {pl} artiști {pl} români
rumänische Meisterin {f}campioană {f} a României
Rumänische Nationalbank {f} Banca {f} Națională a României
rumänische Schauspieler {pl} actori {pl} români
Rumänische Seestreitkräfte {pl}Forțele {pl} Navale Române
rumänische Spezialitäten {pl} specialități {pl} românești
rumänische Sprache {f}lingua {f} rumena
rumänische Sprache {f} língua {f} romena
rumänische Trachtenbluse {f} ie {f}
rumänische Volleyballnationalmannschaft {f}echipa {f} națională de volei a României
rumänische Zeit {f} [Uhrzeit]ora {f} României
[rumänische traditionelle Variante für den internationalen Valentinstag; Dragobete wird am 24. Februar gefeiert]Dragobete {m} [echivalentul românesc al sărbătorii Valentine's Day]
(Rumänische) Westkarpaten {pl}Carpații {pl} Occidentali (Românești)
rumänischer rumunjski
rumänischer Auslandsgeheimdienst {m} Serviciul {n} de Informații Externe [România]
Rumänischer Fußballverband {m}Federația {f} Română de Fotbal
Rumänischer Goldhamster {m} hamster {m} dobrogean [Mesocricetus newtoni]
Rumänischer Goldhamster {m}grivan {m} [Mesocricetus newtoni]
Rumänischer Goldhamster {m} hamster {m} românesc [Mesocricetus newtoni]
Rumänischer Hamster {m}grivan {m} [Mesocricetus newtoni]
Rumänischer Hamster {m}hamster {m} românesc [Mesocricetus newtoni]
Rumänischer Hamster {m}hamster {m} dobrogean [Mesocricetus newtoni]
Rumänischer Hirtenhund {m} ciobănesc {m} românesc
Rumänischer Informationsdienst {m} Serviciul {n} Român de Informații
rumänischer Künstler {m} artist {m} român
Rumänischer Leu {m} Leul {m} românesc
rumänischer Meister {m}campion {m} al României
rumänischer Musiker {m} muzician {m} român
rumänischer Nationalrekord {m}record {n} național al României
Rumänischer Rabenhirtenhund {m}ciobănesc {m} românesc corb
rumänischer Schauspieler {m} actor {m} român
Rumänischer Steinbeißer {m} nisipariță {f} [Sabanejewia romanica, syn.: Cobitis romanica]
rumänischer Wein {m}vin {n} românesc
Rumänisches Athenäum {n} Ateneul {n} Român
Rumänisches Autoregister {n} [Rumänische Kfz-Zulassungsbehörde] Registrul {n} Auto Român
Rumänisches Fernsehen {n} Televiziunea {f} Română
Rumänisches Nationalragout {n}tocană {f} națională
Rumänischkurs {m} curs {n} de limba română
Rumänischlehrer {m} profesor {m} de limba română
Rumänischlehrerin {f} profesoară {f} de limba română
« rührruhsruinrulerülpRumäRumärummRumprun rund »
« zurückSeite 131 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung