Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 138 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rundfunk {m}kringkasting {m/f}
Rundfunk {m}radio {m}
Rundfunk {m} радиовещание {с}
Rundfunk {m}radiodiffusione {f}
Rundfunk {m}rozhlas {m}
Rundfunk {m}rádio {f}
Rundfunk {m}útvarp {hv}
Rundfunk {m} radiodifusão {f}
Rundfunk {m} omroep {de}
Rundfunk {m}radio {f}
Rundfunk {m} adó
Rundfunk {m} yleisradio
Rundfunk {m} radiodifuziune {f}
Rundfunk {m} radio [yleisradio]
Rundfunk {m} радио {с} [нескл.]
Rundfunk {m} [Radio und Fernsehen]etermedier {pl}
Rundfunk {m} [Radio und Fernsehen] rundradio {u} [radio och tv]
Rundfunk {m} [Radio] радио {м}
Rundfunk- [Programm, Apparat, Sender]radiofonico
Rundfunkanstalt {f} ente {m} radiofonico
Rundfunkanstalt {f} omroep {de}
Rundfunkanstalt {f}yleisradio [yhtiö]
Rundfunkanstalt {f} радиокомпания {ж}
Rundfunkbehörde {f}רשות {נ'} השידור
Rundfunkbeitrag {m} RTV pristojba {f}
Rundfunkbeitrag {m}taxă {f} radio-TV
Rundfunkempfänger {m}radio [radiovastaanotin]
Rundfunkempfänger {m}радиоприёмник {м}
Rundfunkgebühr {f}lisens {m}
Rundfunkgebühr {f} abonament {m} radiowo-telewizyjny
Rundfunkgebühr {f}abonament {n} la radio [taxă]
Rundfunkgebühr {f} RTV pristojba {f}
Rundfunkgebühr {f} koncesionárske poplatky {pl}
Rundfunkgebühr {f} redevance {f} radiophonique
Rundfunkgebühr {f} rádiódíj
Rundfunkgebühr {f}אגרת {נ'} טלוויזיה
Rundfunkgerät {n} radio {f} [inv.] [apparecchio]
Rundfunkgerät {n}radio [radiovastaanotin]
Rundfunkgespräch {n} radioconversazione {f} [conversazione trasmessa per radio]
Rundfunkhören {n}radioascolto {m} [ascolto di trasmissioni]
Rundfunkhörer {m}radioascoltatore {m}
Rundfunkhörer {m} abonat {m} la radio
Rundfunkhörer {m}ascultător {m} de radio
Rundfunkhörer {m} радиослушатель {м}
Rundfunkhörer {m}radioyente {m}
Rundfunkhörerin {f}radioascoltatrice {f}
Rundfunkhörerin {f}abonată {f} la radio
Rundfunkhörerin {f} ascultătoare {f} de radio
Rundfunkhörerin {f} радиослушательница {ж}
Rundfunkhörerin {f}radioyente {f}
Rundfunknachrichten {pl} radiogiornale {m}
Rundfunkorchester {n}radio-orkest {het}
Rundfunkprogramm {n}радиопрограмма {ж}
Rundfunkreportage {f} radiocronaca {f} [reportage]
Rundfunkreporter {m} radiocronista {m}
Rundfunkreporterin {f}radiocronista {f}
Rundfunksendeanlage {f} radiocentro {m} [centro di radiodiffusione]
Rundfunksender {m} радиостанция {ж} [радиовещательная]
Rundfunksender {m} radijska postaja {f}
Rundfunksender {m}radiostacja {f}
Rundfunksender {m}emisora {f} de radio
Rundfunksender {m}radiopostaja {f} [ili: radio postaja]
Rundfunksender {m}post {n} de radio
Rundfunksendung {f} радиопередача {ж}
Rundfunksendung {f} emisiune {f} de radio
Rundfunksendung {f} emisión {f} [programa de radio]
Rundfunksprecher {m} útvarpsþulur {k}
Rundfunksprecher {m}rádióbemondó
Rundfunksprecherin {f}rádióbemondónő
Rundfunkstation {f} rádióállomás
Rundfunkstation {f} kringkastingsstasjon {m}
Rundfunkteilnehmer {m} radioutente {m} [radioascoltatore]
Rundfunkteilnehmerin {f} radioutente {f} [radioascoltatrice]
Rundfunkübertragung {f}transmisión {f} radiofónica
Rundfunkübertragung {f} radioprijenos {m} [ili: radio prijenos]
Rundfunkübertragung {f} трансляция {ж} по радио
Rundfunkwerbung {f} radijska promidžba {f}
Rundgang {m}экскурсия {ж} [по предприятию]
Rundgang {m} giro {m} [a piedi]
Rundgang {m} ronda {f}
Rundgang {m}obilazak {m}
Rundgang {m} ronde {de} [rondgang]
Rundgang {m} rondgang {de}
Rundgang {m} tur {n} [pe jos]
Rundgang {m} skoðunarferð {kv}
Rundgang {m} ronda {f}
Rundgang {m} סיור {ז'}
Rundgang {m} recorrido {m}
Rundgang {m} [durch ein Gebäude oder Gebiet] rundvandring {u}
Rundgang {m} [durch ein Museum etc.]tour {m} [por um museu, etc.]
rundgeformtrundformad
Rundgesang {m}rondgezang {het}
rundgesichtigкруглолицый
Rundhals {m} col {m} rond
Rundheit {f}dairesellik
Rundheit {f} rundhet {u}
rundheraus franchement
rundheraus tout net
rundheraus op de man af
rundherausronduit
« rummRumprun rundrundRundrundRundrundrun-runw »
« zurückSeite 138 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung