Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 191 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Repristination {f} repristination
Repristinierung {f}repristination
reprivatisieren to reprivatize
reprivatisieren to denationalize
reprivatisieren to reprivatise [Br.]
reprivatisierend reprivatizing
reprivatisiert reprivatized
reprivatisiert reprivatised [Br.]
Reprivatisierung {f}denationalization
Reprivatisierung {f} reprivatization
Reprivatisierung {f} reprivatisation [Br.]
Reprobation {f}reprobation
Reproduktion {f}replication
Reproduktion {f}reproduction
Reproduktion {f}facsimile
Reproduktion {f}copy
Reproduktion {f} replica
Reproduktion und Nachdruck verboten.Reproduction and reprinting prohibited.
Reproduktionen {pl}reproductions
Reproduktionsarbeit {f} [Pflege, Betreuung und Erziehung der Kinder] reproduction work
Reproduktionsarbeit {f} [Pflege, Betreuung und Erziehung der Kinder] reproduction work dccbrra 54.198.86.28
Reproduktionsarbeit {f} [Pflege, Betreuung und Erziehung der Kinder] reproductive work
Reproduktionsbedingungen {pl} conditions of reproduction
Reproduktionsbedingungen {pl} reproduction conditions
Reproduktionsbiologie {f}reproductive biology
Reproduktionschancen {pl}reproductive chances
Reproduktionserfolg {m} reproductive success
reproduktionsfähig able to be reproduced
reproduktionsfähig reproducible
Reproduktionsfähigkeit {f} reproductive capacity
Reproduktionsgesundheit {f}reproductive health
Reproduktionsgilde {f} reproductive guild
Reproduktionsklavier {n} reproducing piano
Reproduktionsmedizin {f} reproductive medicine
Reproduktionsmediziner {m} reproductive physician
Reproduktionsmedizinerin {f}reproductive physician [female]
Reproduktionsnachteil {m}reproductive disadvantage
Reproduktionsorgane {pl} reproductive organs
Reproduktionsphase {f}reproduction phase
Reproduktionsphase {f} reproductive phase
Reproduktionsrate {f} reproduction rate
Reproduktionsrate {f}reproductive rate
Reproduktionsstrategie {f}reproductive strategy
Reproduktionssystem {n} reproductive system
Reproduktionstechnologie {f} reproduction technology
Reproduktionstoxikologie {f} reproduction toxicology
reproduktionstoxischtoxic to reproduction
reproduktionstoxischtoxic for reproduction
reproduktionstoxisch reprotoxic
Reproduktionsverhalten {n}reproductive behaviour [Br.]
Reproduktionsverhalten {n} reproductive behavior [Am.]
Reproduktionsvorschriften {pl}reproduction regime {sg}
Reproduktionsvorteil {m} reproductive advantage
Reproduktionszyklus {m}reproductive cycle
reproduktiv reproductive
reproduktive Biologie {f}reproductive biology
reproduktive Periode {f} reproductive period
reproduktives Alter {n} reproductive age
reproduktives Klonen {n} reproductive cloning
Reproduktivität {f} reproductivity
reproduzierbar reproducible
reproduzierbarrepeatable
reproduzierbarreproducibly
Reproduzierbarkeit {f}reproducibility
Reproduzierbarkeit {f} [Duplizierbarkeit] duplicability
Reproduzierbarkeit {f} [Wiederholbarkeit] repeatability
reproduzierento reproduce
reproduzieren to copy
reproduzieren to duplicate
reproduzierend reproducing
reproduziertreproduction
reproduziertreproduced
reproduziert [nachgebildet, z. B. Daten] replicated
reprofähige Vorlage {f}camera-ready copy
Reprografie {f} reprographics [treated as sg.]
Reprografie {f} [Rsv.] reprography
reprogrammierbar reprogrammable
reprogrammierbares ROM {n} reprogrammable ROM
Reprogrammierung {f} reprogramming
Reprographie {f}reprography
Reprographie {f}reprographics [treated as sg.]
Reprovisioning {n}reprovisioning
Reps {m} [südd.] rape [Brassica napus]
Reptation {f} surface creep
Reptation {f} reptation
Reptil {n} reptile
Reptilien {pl}reptiles
Reptilien- und Amphibienhaltung {f}herpetoculture
Reptilienart {f}reptile species
Reptilienarten {pl} reptile species {pl}
Reptilienauge {n}reptile eye
Reptilienauge {n} reptilian eye
Reptilienei {n} reptile egg
Reptilienevolution {f} reptile evolution
Reptilienevolution {f} reptilian evolution
Reptilienfauna {f}reptilian fauna
Reptilienfonds {m} slush fund
Reptilienfutter {n} food for reptiles
Reptilienfutter {n}reptilian food
Reptilienhaus {n} [in Zoos]reptile house
« RentRentReparepeRepoReprReptRepuReseReseRese »
« zurückSeite 191 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten