dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe R

Registrieren

Home

New Website

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 195 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
relative Permittivität {f}	relative permittivity
relative Redundanz {f}	relative redundancy
relative Refraktärzeit {f} <rRZ, RRZ, relative RZ>	relative refractory period <RRP, relative RP>
Relative Return {m} [im Vergl. zum Referenzindex (Benchmark)]	relative return
relative Risikoreduktion {f} <RRR>	relative risk reduction <RRR>
relative Stärke {f}	relative strength
relative Stimmung {f}	relative tuning [e.g. 5th fret tuning]
relative Topologie {f}	relative topology
relative Wahrscheinlichkeit {f}	relative probability
relative Zentrifugalbeschleunigung {f} <RZB>	relative centrifugal force <RCF>
relativer	more relative
relativer afferenter Pupillendefekt {m} <RAPD>	relative afferent pupillary defect <RAPD> [Marcus Gunn pupil]
relativer Begriff {m}	relative term
relativer Fehler {m}	relative error
relativer Sprung {m}	relative jump
relativer Startpunkt {m}	relative starting point
relativer Vektor {m}	relative vector
relativer Wert {m}	relative value
relativer Wohlstand {m}	relative affluence
relatives Gehör {n}	(sense of) relative pitch
relatives Komplement {n}	relative complement
relatives Maximum {n}	relative maximum
relatives Risiko {n} <RR>	relative risk <RR>
relatives Risikomodell {n}	relative risk model <RRM>
Relativgeschwindigkeit {f}	relative velocity
Relativgravimeter {n}	relative gravimeter
relativierbar	relocatable
relativierbares Programm {n}	relocatable program
relativieren	to put into perspective
relativieren	to relativise [Br.]
relativieren	to relativize
Relativierung {f}	relativization
relativisch	relative
relativisches Adverb {n}	relative adverb
Relativismus {m}	relativism
Relativist {m}	relativist
Relativist {m}	relativistzeugs
Relativistin {f}	relativist [female]
relativistisch	relativistic
relativistische Geschwindigkeit {f}	relativistic speed
relativistische Längenkontraktion {f}	Lorentz contraction
relativistische Längenkontraktion {f}	Lorentz-FitzGerald contraction [also: Lorentz contraction]
relativistische Lösung {f}	relativistic solution
relativistische Masse {f} [veraltet] [Ruhemasse]	relativistic mass
Relativität {f}	relativity
Relativität {f}	relativeness
Relativitäten {pl}	relativities
Relativitätsgesetz {n}	law of relativity
Relativitätsprinzip {n}	principle of relativity
Relativitätsprinzip {n}	relativity principle
Relativitätstheorie {f} <RT>	theory of relativity <TR>
Relativpositionierung {f}	relative positioning
Relativpronomen {n}	relative pronoun
Relativsatz {m}	relative clause
Relativsatz {m} ohne Relativpronomen	contact clause
relativste	most relative
Relativtopologie {f}	relative topology
Relativvergleich {m}	relative comparison
Relativwert {m}	relative value
Relativzeiger {m}	offset
Relativzeigerfunktion {f}	offset function
Relatum {n}	relatum
Relaunch {m} [auch {n}] [z. B. einer Website]	relaunch [of a website, product, etc.]
Relaxans {n}	relaxant (agent)
Relaxantien {pl}	relaxants
Relaxanzien {pl}	relaxants
Relaxation {f}	relaxation
Relaxationskurve {f}	relaxation curve
Relaxationsmaximum {n}	relaxation maximum
Relaxationsprozess {m}	relaxation process
Relaxationsschwingung {f}	relaxation oscillation
Relaxationsverhalten {n}	relaxation behavior [Am.]
Relaxationsverhalten {n}	relaxation behaviour [Br.]
Relaxationsversuch {m} [Spannungsrelaxationsversuch]	stress relaxation test
Relaxationszeit {f}	relaxation time
Relaxationszeitkonstante {f}	relaxation time <RT>
relaxed [ugs.]	relaxed
Relaxen {n} [ugs.]	relaxing
Relaxen {n} [ugs.]	relaxation
relaxen [ugs.]	to chill (out) [coll.]
relaxen [ugs.]	to relax
relaxen [ugs.] [eigentlich "chillaxen"]	to chillax [Am.] [sl.] [blend of chill out and relax]
relaxierend	relaxant
Relaxin {n}	relaxin
Relaxometrie {f}	relaxometry
Relaxosom {n}	relaxosome
relaxt [ugs.]	laid-back [coll.]
Relay Bay {f}	Relay Bay
Release {n} {m} [selten: {f}]	release
Release Note {f} <RN> [Freigabemitteilung]	release note <RN>
Release-Management {n} <RM>	release management <RM>
Release-Manager {m} <RM>	release manager <RM>
Release-Managerin {f}	release manager [female] <RM>
Releaser-Pheromon {n}	releaser pheromone
Relegation {f}	expulsion
Relegation {f}	relegation
Relegationsplatz {m}	relegation spot
Relegationsrunde {f}	relegation round
Relegationsspiel {n}	relegation match
relegieren	to rusticate [Br.] [expel]
« reko — Reko — Rekr — Rekt — Rela — rela — rele — Reli — Reli — reli — Relo »

« zurück

Seite 195 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten