Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 201 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Repräsentationsposten {m} ceremonial position
Repräsentationswerbung {f}institutional advertising
Repräsentationszulage {f}entertainment allowance
repräsentativ representative
repräsentativ prestigious
repräsentativ distinguished [of personal appearance]
repräsentativ [ansehnlich]imposing
repräsentativ für etw. seinto be representative of sth.
repräsentativ (für jdn./etw.)typical (of sb./sth.)
Repräsentativbefragung {f} sampling
Repräsentativbefragung {f}representative poll
Repräsentativdemokratie {f} representative democracy
repräsentative Befragung {f}representative survey
repräsentative Demokratie {f} representative democracy
repräsentative Erhebung {f}representative survey
repräsentative Parteiendemokratie {f}representational party democracy
repräsentative Stichprobe {f} adequate sample
repräsentative Stichprobe {f} average sample
repräsentative Stichprobe {f} representative sample
repräsentativer Charakter {m} representativeness
repräsentativer Querschnitt {m} representative cross section
repräsentativer Querschnitt {m} representative sample
Repräsentativerhebung {f}sample survey
Repräsentativerhebung {f}representative survey
Repräsentativität {f} representativity
Repräsentativität {f} representative status
Repräsentativitätsheuristik {f} representativeness heuristic
Repräsentativklage {f} representative action [Br.]
Repräsentativprobe {f}representative sample
Repräsentativsystem {n} representational system
Repräsentativumfrage {f}representative survey
repräsentieren [ohne Objekt] to perform official / social duties
repräsentierend representing
repräsentiert represented
Repräsentierung {f}representation
Representamen {n} representamen [semiotics]
Repressalie {f}repressive measure
Repressalie {f} [geh.]reprisal
Repressalien {pl}reprisals
Repressalien {pl} repressive measures
Repressalien anwenden to take reprisals
Repressalien ergreifen to take reprisals
Repression {f} repression
repressionsfrei free of repression [postpos.]
Repressionsmaßnahmen {pl} measures of repression
Repressionspolitik {f}policy of repression
repressivrepressive
repressiv repressively
repressivoppressively [rule]
repressiv oppressive
repressivermore repressive
repressivstemost repressive
Repressor {m} repressor
Repressorgen {n} repressor gene
Repressormolekül {n} repressor molecule
Repressorprotein {n}repressor protein
Repressorsynthese {f}repressor synthesis
reprimierbar repressible [genes etc.]
reprimieren to repress
Reprint {m}reprint
Reprintausgabe {f} reprint edition
Reprise {f}recapitulation
Reprise {f} restaging
Reprise {f}reprise
Reprise {f} rerun
Repristination {f}repristination
Repristinierung {f}repristination
reprivatisieren to reprivatize
reprivatisieren to denationalize
reprivatisierento reprivatise [Br.]
reprivatisierendreprivatizing
reprivatisiert reprivatized
reprivatisiertreprivatised [Br.]
Reprivatisierung {f} denationalization
Reprivatisierung {f} reprivatization
Reprivatisierung {f} reprivatisation [Br.]
Reprobation {f} reprobation
Reproduktion {f} replication
Reproduktion {f}reproduction
Reproduktion {f} facsimile
Reproduktion {f}copy
Reproduktion {f} replica
Reproduktion und Nachdruck verboten. Reproduction and reprinting prohibited.
Reproduktionen {pl}reproductions
Reproduktionsarbeit {f} [Pflege, Betreuung und Erziehung der Kinder] reproduction work
Reproduktionsarbeit {f} [Pflege, Betreuung und Erziehung der Kinder] reproductive work
Reproduktionsbedingungen {pl} conditions of reproduction
Reproduktionsbedingungen {pl}reproduction conditions
Reproduktionsbiologie {f}reproductive biology
Reproduktionsbiotop {m} {n} reproductive habitat
Reproduktionschancen {pl}reproductive chances
Reproduktionserfolg {m} reproductive success
reproduktionsfähig able to be reproduced
reproduktionsfähig reproducible
Reproduktionsfähigkeit {f}reproductive capacity
Reproduktionsgesundheit {f} reproductive health
Reproduktionsgilde {f} reproductive guild
Reproduktionshabitat {n} reproductive habitat
Reproduktionskapazität {f} reproduction capacity
Reproduktionskapazität {f} reproductive capacity
« rentRentRepaRepaReplReprReprRepuRepuReseRese »
« zurückSeite 201 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung