dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe R

Registrieren

Home

New Website

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 287 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Risikobeurteilung {f} <RB> [Risikoanalyse + Risikobewertung]	risk assessment <RA> [risk analysis + risk evaluation]
Risikobewältigung {f}	risk response <RR>
Risikobewertung {f}	risk assessment
Risikobewertung {f}	risk score
Risikobewertung {f} <RB>	risk evaluation <RE>
Risikobewertungstechnik {f}	risk assessment technique
risikobewusst	aware of the risk / risks
risikobewusst	risk-aware
risikobewusst	risk-conscious
Risikobewusstsein {n}	risk awareness
Risikobewusstsein {n}	risk consciousness
Risiko-Chancen-Profil {n}	risk and opportunities profile
Risiko-Controlling-Instrument {n}	risk control instrument
Risikodeckung {f}	risk coverage
Risikodefinition {f}	risk definition
Risikodifferenz {f} <RD>	risk difference <RD>
Risikodiversifikation {f}	risk diversification
Risikoeffekt {m}	risk effect
Risikoeinschätzung {f}	risk assessment
Risikoeinschätzung {f}	risk estimation
Risikoeinschätzung {f} [Risikobeurteilung, -bewertung]	risk evaluation
Risikoeinstellung {f}	risk attitude
Risikoeinstufung {f}	classification of risks
Risikoelement {n}	risk element
Risikoelemente {pl}	elements at risk
Risikoeliminierung {f}	elimination of (a) risk
Risikoerkenntnis {f}	risk perception
Risikoerkennung {f}	risk recognition
Risikoexposition {f} [auch: Risiko-Exposition]	risk exposition
Risikofaktor {m}	hazard factor
Risikofaktor {m}	risk factor
Risikofaktor {m} für Lungenkrebs	lung cancer risk factor
Risikofaktor {m} für Lungenkrebs	risk factor for lung cancer
Risikofaktoren {pl}	risk factors
Risikofaktoren {pl} für Lungenkrebs	lung cancer risk factors
Risikofaktoren {pl} für Lungenkrebs	risk factors for lung cancer
Risikofall {m}	risk event
Risikofamilie {f}	high-risk family
Risikofonds {m}	hedge fund
Risikoforschung {f}	risk research
risikofrei	riskless
risikofrei	risk-free
risikofrei	free of risk [postpos.]
risikofrei	hazard-free
risikofreudig	venturesome
risikofreudig	prepared to take risks [postpos.]
risikofreudig	enterprising [adventurous]
Risikofreudige {pl}	risk takers
Risikofreudigkeit {f}	risk-taking propensity
Risikofreudigkeit {f} [Risikomanagement]	risk appetite
Risikogebiet {n}	risk area
Risikogebietsliste {f}	list of (high) risk regions
Risikogebietsliste {f} [selten auch: Risikogebiets-Liste]	list of (high) risk areas
Risikogeburt {f}	high-risk delivery
Risikogefühl {n}	feeling of risk
Risikogehalt {m}	risk content
Risikogen {n}	risk gene
risikogerecht	risk-adjusted
Risikogeschäft {n}	speculative undertaking
Risikogesellschaft {f}	risk society
Risikogewicht {n}	risk weight
risikogewichtet	risk-adjusted
risikogewichtete Aktiva {pl}	risk-weighted assets
Risikogewichtung {f}	risk weighting
Risikograd {m}	risk rating
Risikograd {m}	level of risk
Risikograd {m}	risk level
Risikograd {m} [Gefahrenumfang]	degree of risk
Risikograph {m}	risk graph
Risikogruppe {f}	at-risk group
Risikogruppe {f}	risk group
Risikohaftung {f}	liability for risk
Risikohäufung {f}	accumulation of risk
Risikoidentifikation {f}	risk identification <RI>
Risikoidentifizierung {f} <RI>	risk identification <RI>
Risikoindikator {m}	risk indicator
Risikojugendliche {f}	at-risk youth [female]
Risikojugendlicher {m}	at-risk youth
Risikokapital {n}	venture capital <VC>
Risikokapital {n}	capital at risk
Risikokapital {n} <RK>	risk capital <RC>
Risikokapital-Anleger {m}	venture capitalist
Risikokapitalbeihilfe {f}	risk capital aid
Risikokapitalgeber {m}	venture capitalist <VC>
Risikokapitalgeber {m}	venturer
Risikokapitalgesellschaft {f}	venture capital firm
Risikokapitalmarkt {m}	venture capital market
Risikokarte {f}	risk map
Risikokategorie {f}	risk category
Risikokind {n}	at-risk child
Risikokind {n}	child at risk
Risikokinder {pl}	at-risk children
Risikokinder {pl}	children at risk
Risikoklasse {f}	risk category
Risikoklasse {f}	risk class
Risikokommunikation {f}	risk communication
Risikokonstellation {f}	risk constellation
Risikokontrolle {f} <RK>	risk control <RC>
Risikokonzept {n}	concept of risk
Risikokosten {pl}	risk-costs
« Ring — rinn — ripi — Ripp — Risi — Risi — Risi — Risi — risk — Risp — Riss »

« zurück

Seite 287 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten