Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 41 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rosé {m}rozé bor
Rosé {m}rosé {de}
Rosé {m} rosévin {n}
Rosé {m} rosé
Rosé {m}rosee
Rosé {m} roze {n}
Rosé {m} [Roséwein] rosé {m}
Rosé {m} [Wein] vin {m} rosé
Rosé {m} [Wein] rósavín {hv}
Rosé {n}розовый цвет {м}
Rosé {n} [Farbe] rosa [oböjl.] [färg]
rose [genus Rosa]rosa {f}
rosé [Wein]rosado [vino]
rosé [wine]rosado [vino]
rose bush розовый куст {м}
rose bush ružový ker {m}
rose (bush)rosier {m}
rose family {sg} rósaætt {kv} [Rosaceae]
rose gardenruusutarha
rose hip шиповник {м} [собир.] [ягоды]
rose hipnype {m/f}
rose hiprozenbottel {de}
rose hip nypon {n}
rose hip [also: rosehip] šipak {m}
rose hip [also: rosehip]šipurak {m} [reg.]
rose hip soup šípková polievka {f}
rose hip tea csipkebogyó tea
rose leafлепесток {м} розы
rose of Sharon [esp. Am.]hibiscus {m} commun des jardins [Hibiscus syriacus]
rose oil olejek {m} różany
rose oil розовое масло {с}
rose petal rosenblad {n}
rose petal roseblad {n}
rose quartz rózsakvarc
rose quartzрозовый кварц {м} [SiO2]
rose quartz ruusukvartsi [SiO2]
rose quartz [SiO2]rósakvars {hv}
rose window rozeta {f}
rose window rosace {f} [baie circulaire]
rosé winewino {n} różowe
rosé wine rosévin {n}
rosé wine rosévin {m}
rosé wineroseeviini
(rose) hip ruusunmarja
roseate tern ruusutiira [Sterna dougallii]
roseate tern sterne {f} de Dougall [Sterna dougallii]
roseate tern rybitwa {f} różowa [Sterna dougallii]
RoseauRoseau {het}
Roseau Roseau
Roseau {n} Roseau
rosebud pączek {m} róży
rosebud rosenknopp {u}
rosebudpąk {m} róży
rosebud pimpollo {m} [rosa por abrir]
rosebud ružový púčik {m}
rosebush rosal {m}
rose-colored [Am.] roseo
rose-coloured [Br.] roseo
rosehip ruusunmarja
rosehip măceașă {f}
rosehip šípka {f} [plod šípovej ruže]
rosehip teacsipkebogyó tea
rosehip teašípkový čaj {m}
rosehip tearuusunmarjatee
Rosellasittich {m} praktrosella {u} [Platycercus eximius]
Rosellasittich {m} skrúðpáfi {k} [Platycercus eximius]
Rosellasittich {m} rósella {kv} [Platycercus eximius]
rosemary rosmarino {m}
rosemary rozemarijn {de} [Rosmarinus officinalis]
rosemary romarin {m}
rosemary romero {m}
rosemaryrozmarín {m} lekársky [Rosmarinus officinalis]
rosemary rozmaryn {m}
rosemary rosmarin {u}
rosemary rosmarin {m}
rosemary alecrim {m}
rosemary rozmaring [Rosmarinus officinalis]
rosemary rozmarín {m}
rosemary rosmariini [Rosmarinus officinalis]
Rosen- розовый [из роз]
Rosen-roza [rilata al rozo]
rosen {fk} Rose {f} [Erysipel]
rosen {fk}erysipelas
Rosen {pl}rosae {f.pl}
Rosen {pl}trandafiri {pl}
Rosen {pl} mit langen Stielen hosszú szárú rózsák
Rosen züchtena crește trandafiri
Rosenau {n} Rožňava {f}
Rosenbauch-Schneegimpel {m}сибирский (горный) вьюрок {м} [Leucosticte arctoa]
rosenbed {n}Rosenbeet {n}
rosenbed {n} rose bed
Rosenberg {n} Ružomberok {m}
rosenblad {n} Rosenblatt {n}
rosenblad {n}rose petal
Rosenblatt {n} petalo {m} di rosa
Rosenblatt {n} rosenblad {n}
Rosenblatt {n} [Blütenblatt] petală {f} de trandafir
Rosenblattrollwespe {f} bladrullstekel {u} [Blennocampa pusilla]
Rosen-Blattschneiderbiene {f} rosentapetserarbi {n} [Megachile centuncularis]
Rosenboa {f} rósabóa {kv} [Charina trivirgata, Syn.: Lichanura trivirgata]
« RaumRaumRaumRaumrausRausRausrausRautravfRawl »
« zurückSeite 41 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung