Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 68 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
rotogravure rotograwiura {f}
Rotohrara {m} roodwangara {de} [Ara rubrogenys]
Rotohrara {m}rödpannad ara {u} [Ara rubrogenys]
Rotohrara {m} bolivianara [Ara rubrogenys]
Rotohrara {m}ara {m} de Lafresnaye [Ara rubrogenys]
Rotohrara {m} ara {m} à front rouge [Ara rubrogenys]
Rotohrara {m} guacamayo {m} de frente roja [Ara rubrogenys]
Rotohrara {m}guacamayo {m} de Cochabamba [Ara rubrogenys]
Rotohrara {m} vörösfülű ara [Ara rubrogenys]
Rotohrara {m}красноухий ара {м} [нескл.] [Ara rubrogenys]
Rotohrara {m}ara {f} fronterossa [Ara rubrogenys]
Rotohreule {f}Gurneys dvärguv {u} [Mimizuku gurneyi, Syn.: Otus gurneyi]
Rotohrmeerkatze {f}eyrnarauði marköttur {k} [Cercopithecus erythrotis]
Roton {n}ротон {м}
rotorwirnik {m}
rotor rotor {m}
rotorrotor {m}
rotorsnúður {k}
rotorþyrill {k}
Rotor {m} rotore {m}
Rotor {m}rotor
Rotor {m}rotor {m}
Rotor {m} wirnik {m}
Rotor {m} hverfilhjól {hv}
Rotor {m}rotor {m}
Rotor {m} rotor {u}
Rotor {m} rotor {m}
Rotor {m}ротор {м}
Rotor {m} rotor {m}
Rotor {m} rotor {de}
Rotor {m}þyrill {k}
Rotor {m} [Generator]snúður {k}
Rotor {m} [Motor, Generator]rotor {n}
Rotor {m} [Windkraftwerk] snúður {k} [vindaflstöð]
rotor bladeþyrluspaði {k}
rotor blades {pl} rotorske lopatice {pl}
rotorangevöröses narancs
Rotorange {n} rödorange {n} [oböjl.] [RAL 2001]
Rotorblatt {n} rotorlap
Rotorblatt {n} pale {f} d'un rotor
Rotorblatt {n} þyrluspaði {k}
Rotorblatt {n}pală {f} [element activ al unei elice sau al unui rotor]
Rotorblatt {n}spaði {k} [vindhverfill, þyrla]
rotorcraft aérogire {m}
Rotordurchmesser {m}rotor çapı
Rotormäher {m} sláttuþyrla {kv}
rotovat [nedok.]rotieren
Rotovert-Stahl {m} acciaio {m} Rotovert
Rotparadiesvogel {m} prinssiparatiisilintu [Paradisaea rubra]
Rotparadiesvogel {m} paradisier {m} rouge [Paradisaea rubra]
Rotparadiesvogel {m} rode paradijsvogel {de} [Paradisaea rubra]
Rotparadiesvogel {m}vörös paradicsommadár [Paradisaea rubra]
Rotpelzige Sandbiene {f} glödsandbi {n} [Andrena fulva]
Rotpelzige Sandbiene {f} rödsandbi {n} [Andrena fulva]
Rotplättchen {n} sulawesifladdermuspapegoja {u} [Loriculus stigmatus]
Rot-Pustelpilz {m}rifsblóðvarta {kv} [Nectria cinnabarina]
Rot-Pustelpilz {m} rifsvarta {kv} [Nectria cinnabarina]
Rotrandbär {m} [Nachtfalter] bordure {f} ensanglantée [Diacrisia sannio] [papillon nocturne]
Rotrandbär {m} [Nachtfalter] écaille {f} roussette [Diacrisia sannio] [papillon nocturne]
Rotrandbär {m} [Nachtfalter]escama {f} de borde ensangrentado [Diacrisia sannio] [mariposa nocturna]
Rotrandbär {m} [Nachtfalterspezies] roodbandbeer {de} [Diacrisia sannio] [nachtvlindersoort]
Rotrandbär {m} [Nachtfalterspezies]karhusiilikäs [Diacrisia sannio]
Rotrandbär {m} [Nachtfalterspezies] медведица {ж} луговая [Diacrisia sannio]
Rotrandbär {m} [Schmetterling] rödfransad björnspinnare {u} [Diacrisia sannio]
Rotrand-Bär {m} [Schmetterling] rödfransad björnspinnare {u} [Diacrisia sannio]
Rotrandspanner {m} [Ampferspanner] gul syramätare {u} [Timandra comae]
Rotrückenara {m}roodrugara {de} [Primolius maracana]
Rotrückenara {m} blåvingad ara {u} [Primolius maracana]
Rotrückenara {m} красноспинный ара {м} [нескл.] [Primolius maracana]
Rotrücken-Fischeule {f}rödbrun fiskuggla {u} [Bubo ussheri; Syn.: Scotopelia ussheri]
Rotrückenklarino {m} ruskorastuli [Cichlopsis leucogenys]
Rotrückenklarino {m} roodbruine solitaire {de} [Cichlopsis leucogenys]
Rotrückenklarino {m} grive {f} roux-brun [Cichlopsis leucogenys]
Rotrückenreiher {m}каледонская кваква {ж} [Nycticorax caledonicus]
Rotrücken-Stanleysittich {m} [Unterart des Stanleysittichs]stanleyrosella {u} [Platycercus icterotis xanthogenys]
Rotrückenwürger {m} grauwe klauwier {de} [Lanius collurio]
Rotrückenwürger {m} pikkulepinkäinen [Lanius collurio]
Rotrückenwürger {m}pie-grièche {f} écorcheur [Lanius collurio]
Rotrückenwürger {m}averla {f} piccola [Lanius collurio]
Rotrückenwürger {m} alcaudón {m} dorsirrojo [Lanius collurio]
Rotrückenwürger {m} alcaudón {m} de dorso rojo [Lanius collurio]
Rotrückenwürger {m}tövisszúró gébics [Lanius collurio]
Rotrückenwürger {m} sfrâncioc {m} roșiatic [Lanius collurio]
Rotrückenwürger {m}þyrnisvarri {k} [Lanius collurio]
Rotrücken-Zimtelfe {f} roðabríi {k} [Selasphorus rufus]
Rotrückige Felsenameise {f}[Lasius emarginatus]
Rotrückige Sklavenameise {f} brun slavmyra {u} [Formica cunicularia]
Rotsalamander {m}rauðsalamandra {kv} [Pseudotriton ruber]
Rotscheitelamazone {f}rödbrynad amazon {u} [Amazona rhodocorytha]
Rotscheitel-Laubenvogel {m} liekkihuntulavastaja [Sericulus bakeri]
Rotscheitel-Laubsänger {m} roodkapboszanger {de} [Phylloscopus ruficapilla, syn.: Seicercus ruficapilla, Culicipeta ruficapilla]
Rotscheitelmangabe {f} cercocèbe {m} à collier [Cercocebus torquatus]
Rotscheitelmangabe {f}mangabey {m} couronné [Cercocebus torquatus]
Rotscheitelmangabe {f}cercocebo {m} dal collare [Cercocebus torquatus]
Rotscheitelmangabe {f} örvös mangábé [Cercocebus torquatus]
Rotscheitelmangabe {f}kragagabbi {k} [Cercocebus torquatus]
Rotscheitelreiher {m} японская выпь {ж} [Gorsachius goisagi]
Rotscheitelsittich {m} [Unterart des Rotzügelsittichs] purpurstjärtad parakit {u} [Pyrrhura picta roseifrons]
Rotschenkel {m}stelkur {k} [Tringa totanus]
Rotschenkel {m} tureluur {de} [Tringa totanus]
« reisReisReisReisReisReisReißReitReitReizReiz »
« zurückSeite 68 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung