Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 88 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rübe {f} rapum {n}
Rübe {f}репа {ж}
Rübe {f} repa {f}
Rübe {f}strandrófa {kv} [Beta vulgaris]
Rübe {f}beðja {kv} [Beta vulgaris]
Rübe {f} rzepa {f}
Rübe {f}γογγύλι {το}
Rübe {f}rave {f}
Rübe {f}betterave {f}
Rübe {f} beto [genro Beta]
Rübe {f} juurikas
Rübe {f} [Steckrübe] navet {m}
Rübe {f} [ugs.] [Kopf] κεφάλι {το}
Rübe {f} [ugs.] [Kopf] tintara {f} [razg.] [glava]
Rübe {f} [ugs.] [Kopf] kobak [hum.]
Rübe {f} [ugs.] [Kopf]башка {ж} [разг.]
Rübe {f} [ugs.] [Kopf] raap {de} [omg.] [hoofd]
Rübe {f} [ugs.] [Kopf]łeb {m} [pot.]
Rübe {f} [ugs.] [Kopf] kapo
Rübe {f} [ugs.] [Kopf] huve {n} [vard.]
Rübe {f} [ugs.] [Kopf] huvud {n}
Rübe {f} [ugs.] [Kopf] polla [slangi] [pää]
Rübe {f} [ugs.] [Kopf]nuppi [arki.] [pää]
Rübe {f} [ugs.] [Kopf] чердак {м} [разг.] [о голове]
Rübe {f} [ugs.] [salopp] [Kopf] ciboulot {m} [fam.] [tête]
Rubel {m} рубль {м}
Rubel {m} rúbla {kv}
Rubel {m}rublă {f}
Rubel {m}roebel {de}
Rubel {m} rubalj {m} [razg.]
Rubel {m}rubeľ {m}
Rubel {m} rubel {m}
Rubel {m}rublja {f}
Rubel {m}rupla
Rubel {m} [Währung] rublo {m} [valuta]
Rubel {m} rublo
Rubel {pl}рубли {мн}
Rubel {pl} roebels {mv}
rubella краснуха {ж}
rubella rózsahimlő
rubella rodehond {de}
rubella rubéole {f}
rubella rubeola {f} [también: rubéola]
rubella [German measles] różyczka {f}
Rubellit {m} rubelit
rubellite rubelit
Rüben {pl} [Gattung] betsläktet {n} [best. f.] [Beta]
Rüben {pl} [Gattung] betor {pl} [Beta]
Rübenblatt {n} nabiça {f}
Rübenblattwespe {f} [Kohlrüben-Blattwespe] kålbladstekel {u} [Athalia rosae]
Rübenernte {f}betskörd {u}
Rübenernte {f} rovskörd {u}
Rübenhacke {f}arfaskafa {kv}
Rübensägewespe {f}rapsbladstekel {u} [Athalia spinarum]
Rübensägewespe {f} rapssågstekel {u} [Athalia spinarum]
Rübenschnitzel {pl}fettucce {f.pl} di barbabietola
Rübenweißling {m}rovfjäril {u} [Pieris rapae]
Rübenzucker {m} betsocker {n}
Rübenzucker {m} zucchero {m} di barbabietola
Rübenzucker {m}repový cukor {m}
Rübenzucker {m}repný cukor {m}
Rübenzucker {m} zahăr {n} din sfeclă de zahăr
rubeolakanyaró
rubeola rubeola
rüberpara lá
rüber [ugs.] [herüber, hinüber]preko
rübergehen [ugs.]passar por cima de
rüberkommen [ugs.] [verstanden werden; einen bestimmten Eindruck machen] overkomen [fig.] [begrepen worden; een bepaalde indruk maken]
rüberkommen [ugs.] [vorbeikommen]att komma över [komma förbi]
Rubeus Hagrid {m} [Harry Potter]Rubeus Hagrid {u} [Harry Potter]
Rübezahl {m}Krakonoš {m}
Rübezahl {m} [fig.] [leicht pej.] [großgewachsener, kräftiger Mann]corgoň {m} [mierne han. al. žart.] [odrastený, veľký chlapec]
rubicund i kuqërrem
rubicund rubicond
Rubidium- rubídiový
Rubidium {n} rubidium {m}
Rubidium {n} rubidio {m}
Rubidium {n} рубидий {м}
Rubidium {n} рубидијум {м}
Rubidium {n} rubidio {m}
Rubidium {n} ρουβίδιο {το}
Rubidium {n} rúbidín {hv}
Rubidium {n} rubid {m}
Rubidium {n} rubídium
Rubidium {n} rubidium
Rubidium {n} rubidium {het}
Rubidium {n} rubidiu {n}
rubidium {n} Rubidium {n}
rubidium {n} rubidium
Rubidium {n} rúbidio {m}
Rubidium {n} rubidium {n}
Rubidium {n} rubídium {n}
rubidium {n} Rubidium {n}
Rubidium {n} rubidio
Rubidium {n} rubidyum
rubidium rúbidio {m}
rubidium rubid {m}
rubidium rubidio {m}
rubidium rubídium
rubidium Kuckuckseirubídium
« rozmrozrrozuRuanrubbRüberubirubrruckrückRück »
« zurückSeite 88 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung