Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 90 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
rubrika {f} Rubrik {f}
rubrizieren [geh.] att rubricera
Rubrizierung {f} rubricering {u}
Rübsamen {m}rypsi [Brassica rapa]
Rübsen {m}rypsi [Brassica rapa]
Rübsen-Blattwespe {f}kålbladstekel {u} [Athalia rosae]
ruby rubin {m}
rubyрубин {м}
ruby rubí {m}
rubyrubín {m}
rubyrubino {m}
ruby rubin
rubyrobijn {de}
ruby rubin {m}
ruby rubin {u}
ruby rubin {m} [Al2O3]
ruby gur {m} sahati [Al2O3]
ruby rubis {m}
ruby rubiini [Al2O3]
ruby rubin {n}
ruby [Al2O3] roðasteinn {k}
ruby red rubinowy
ruby red rubis {m} [couleur]
ruby tiger (moth) ruostesiipi [Phragmatobia fuliginosa]
ruby tiger (moth) écaille {f} cramoisie [Phragmatobia fuliginosa]
ruby tiger (moth) медведица {ж} бурая [Phragmatobia fuliginosa]
ruby tiger (moth) rostvinge {u} [Phragmatobia fuliginosa]
ručak {m} Mittagessen {n}
ručak {m}lunch
Ruce vzhůru!Hände hoch!
ruch {m} Trubel {m}
ruch {m}(reger) Betrieb {m}
ruch {m}Getriebe {n} [Gewimmel]
ruch {m}Verkehr {m}
ruchbar [geh.]köztudomású
Ruchgras {n} ilmreyr {k} [Anthoxanthum odoratum]
Ruchgras {n} ununarreyr {k} [Anthoxanthum odoratum]
Ruchgras {n} [Gattung] reyr {k} [Anthoxanthum]
ruchlosnefarius
ruchlosfacinorosus
ruchlos facinerosus
ruchlos scelestus
ruchlos nocens
ruchlos facinoroso
ruchlosempio [scellerato]
ruchlos [geh.]scélérat [littéraire]
ruchlos [geh.]snood
ruchlos [geh.] гнусный
ruchlos [geh.] scellerato
ruchlos [geh.]ničomný
ruchlos [geh.] hanebný
ruchlos [geh.] podlý
ruchlos [geh.]nefando
ruchlos [geh.] infame [scellerato]
ruchlos [geh.] desalmado
ruchlos [geh.] vil
ruchlos [geh.] дрзак
ruchlos [geh.]низкий [перен.] [подлый, бесчестный]
ruchlos [geh.] [bes. Tat] níðingslegur
ruchlos [geh.] [bes. Tat] nelegiuit [ticălos, scelerat]
Ruchlose {f} [geh.] impie {f} [soutenu]
Ruchlosigkeit {f} impietas {f}
Ruchlosigkeit {f} scelus {n}
Ruchlosigkeit {f} podlosť {f}
Ruchlosigkeit {f}ničomnosť {f}
Ruchlosigkeit {f} hanebnosť {f}
Ruchlosigkeit {f} [geh.] negrura {f} [fig.] [ruindade]
Ruchmehl {n} [schweiz.] [alemannisch] [Weizenmehl Typ 1100] [dt. Type 1050] [gróft hveitimjöl]
Rück- arrière
Rück- spiatočný
Rück- rovesciato
Rück-обратный
Rück- spätný
Ruck {m}scossa {f}
Ruck {m} scatto {m}
Ruck {m} strappo {m} [scossa]
Ruck {m} толчок {м} [резкое движение]
Ruck {m}strattone {m}
Ruck {m} zökkenés
Ruck {m} ruk {de}
Ruck {m} ryck {n} [knyck]
Ruck {m} knyck {u} [ryck]
Ruck {m} raptus {m}
Ruck {m}secousse {f}
Ruck {m} трзај {м}
Ruck {m}ryckning {u} [ryck]
Ruck {m} kippur {k}
Ruck {m}zguduitură {f}
Ruck {m} cahot {m}
Ruck {m}rykk {m} {n}
Ruck {m}tempaus [vetäisy]
Ruck {m} solavanco {m}
Ruck {m} smucitură {f}
Ruck {m}ressaut {m} [littéraire] [cahot, sursaut]
Ruck {m} [Anstoß, Impuls] lökés
Ruck {m} [Anstoß] szarpnięcie {n}
Ruck {m} [Anstoß] eko
Ruck {m} [auch fig.]nytkähdys [myös kuv.]
Ruck {m} [Schütteln] sbalzo {m} [sobbalzo]
Ruck {m} [z. B. Auto beim Anfahren]sobbalzo {m} [scossone]
« rozuRuanrubbRüberubirubrruckrückRückRückrück »
« zurückSeite 90 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung