dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1074 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
stachelig	bristled
stachelig	bristly
stachelig	prickly [plant, fish, animal]
stachelig	pricky
stachelig	spiny
stachelig	aculeate
stachelig	acanthaceous
stachelig	acanthoid
stachelig	prickled
stachelig	spiked
Stachelige / Stachlige Ohrzecke {f}	spinous ear tick [Otobius megnini]
Stachelige Atlantik-Stachelratte {f}	spiked Atlantic spiny-rat [Trinomys paratus]
Stachelige Atlantik-Stachelratte {f}	Espirito Santo spiny rat [Trinomys paratus]
Stachelige Buschkoralle {f}	bird's nest coral [Seriatopora hystrix]
Stachelige Buschkoralle {f}	needle coral [Seriatopora hystrix]
Stachelige Buschkoralle {f}	brush coral [Seriatopora hystrix]
Stachelige Buschkoralle {f}	thorns of Christ coral [Seriatopora hystrix]
Stachelige Distel {f}	welted thistle [Carduus acanthoides] [spiny plumeless thistle]
Stachelige Distel {f}	spiny plumeless thistle [Carduus acanthoides]
Stachelige Distel {f}	plumeless thistle [Carduus acanthoides]
Stachelige Distel {f}	bristle thistle [Carduus acanthoides]
Stachelige Drupa {f} [Meeresschneckenart]	prickly Pacific drupe [Drupa ricinus, syn.: D. (Drupa) ricinus, D, rubuscaesius, D. tribulus, Murex hystrix, M. ricinus, Purpura hystrix, Ricinula hystrix, Sistrum album]
Stachelige Drupa {f} [Meeresschneckenart]	prickly spotted drupe [Drupa ricinus, syn.: D. (Drupa) ricinus, D, rubuscaesius, D. tribulus, Murex hystrix, M. ricinus, Purpura hystrix, Ricinula hystrix, Sistrum album]
Stachelige Drupa {f} [Meeresschneckenart]	spider-like castor bean [Drupa ricinus, syn.: D. (Drupa) ricinus, D, rubuscaesius, D. tribulus, Murex hystrix, M. ricinus, Purpura hystrix, Ricinula hystrix, Sistrum album]
Stachelige Herzmuschel {f}	spiny cockle [Acanthocardia aculeata, syn.: Cardium aculcatum, C. aculeatum, C. spinosum]
Stachelige Herzmuschel {f}	(European) prickly cockle [Acanthocardia echinata, syn.: A. mucronata, Cardium (Acanthocardium) echinatum, C. bullatum, C. echinatum]
Stachelige Herzmuschel {f}	red nose [Acanthocardia aculeata, syn.: Cardium aculcatum, C. aculeatum, C. spinosum] [spiny cockle]
Stachelige Hirschtrüffel {f}	marbled deer truffle [Elaphomyces muricatus]
Stachelige Jakobsmuschel {f}	(Pacific) spear scallop [Chlamys hastata, syn.: C. hastata hericia, Pecten comatus, P. denticulatus, P. hastatus, P. hericius, P. rastellinum]
Stachelige Jakobsmuschel {f}	spiny scallop [Chlamys hastata, syn.: C. hastata hericia, Pecten comatus, P. denticulatus, P. hastatus, P. hericius, P. rastellinum]
Stachelige Kratzdistel {f}	spiniest thistle [Cirsium spinosissimum]
Stachelige Meersau {f}	prickly dogfish [Oxynotus bruniensis]
Stachelige Mondwinde {f}	white-flowered morning glory [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]
Stachelige Mondwinde {f}	moonflower [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]
Stachelige Mondwinde {f}	giant moonflower [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]
Stachelige Mondwinde {f}	moon vine [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]
Stachelige Mondwinde {f}	tropical white morning-glory [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]
Stachelige Napfschnecke {f} [Meeresschneckenart]	duck's foot limpet [Patella longicosta, syn.: Scutellastra longicosta]
Stachelige Napfschnecke {f} [Meeresschneckenart]	long-spined limpet [Patella longicosta, syn.: Scutellastra longicosta]
Stachelige Pantherspinne {f}	keel-stripe fox spider [Alopecosa aculeata]
Stachelige Rose {f}	burnet rose [Rosa spinosissima, syn.: Rosa pimpinellifolia]
Stachelige Rose {f}	Scots rose [Rosa spinosissima, syn.: Rosa pimpinellifolia]
stachelige Rose {f}	thorny rose
Stachelige Rose {f} [Dünen-Rose]	Scotch rose [Rosa spinosissima, syn.: Rosa pimpinellifolia, R. myriacantha]
stachelige Schale {f} der Kastanie	bur of chestnut
Stachelige Segge {f}	longhair sedge [Carex comosa]
Stachelige Segge {f}	bristly sedge [Carex comosa]
Stachelige Stechwinde {f}	common smilax [Smilax aspera]
Stachelige Stechwinde {f}	sarsaparilla [Smilax aspera]
Stachelige Stechwinde {f}	Mediterranean smilax [Smilax aspera]
Stachelige Steckmuschel {f}	rough penshell / pen shell [Pinna rudis, syn.: P. elongata, P. ferruginea, P. mucronata, P. paulucciae]
Stachelige Steinschnecke {f} [Meeresschneckenart]	(European) sting winkle [Ocenebra erinaceus, also Ocenebra erinacea erinacea]
Stachelige Steinschnecke {f} [Meeresschneckenart]	oyster drill [Ocenebra erinaceus, also Ocenebra erinacea erinacea]
Stachelige Steinschnecke {f} [Meeresschneckenart]	hedgehog murex [Ocenebra erinaceus, also Ocenebra erinacea erinacea]
Stachelige Streuschnecke {f}	prickly snail [Acanthinula aculeata]
Stachelige Turmdeckelschnecke {f}	horned armour snail [Br.] [Brodia pagodula]
Stachelige Turmdeckelschnecke {f}	horned armor snail [Am.] [Brodia pagodula]
Stachelige Turmdeckelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]	spiky trumpet snail [Thiara winteri]
(Stachelige) Pagoden-Turmdeckelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]	pagoda snail [Brotia pagodula, syn.: Melania pagodula]
(Stachelige) Pagoden-Turmdeckelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]	spiny snail [Brotia pagodula, syn.: Melania pagodula]
(Stachelige) Pagoden-Turmdeckelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]	horned armour snail [Br.] [Brotia pagodula, syn.: Melania pagodula]
Stacheligel {pl}	hedgehogs [subfamily Erinaceinae]
Stacheliger Anglerfisch {m}	prickly anglerfish [Echinophryne crassispina]
Stacheliger Bärenklau {m}	spiny bear's breeches {pl} [treated as sg.] [Acanthus spinosus]
Stacheliger Bärenklau {m}	armed bear's breeches {pl} [treated as sg.] [Acanthus spinosus]
Stacheliger Dornginster {m}	thorny broom [Calicotome spinosa]
Stacheliger Dornginster {m}	spiny broom [Calicotome spinosa]
Stacheliger Eisfisch {m}	spiny icefish [Chaenodraco wilsoni]
Stacheliger Fuchsschwanz {m}	African amaranth [Amaranthus muricatus, syn.: Euxolus muricatus]
Stacheliger Fuchsschwanz {m}	muricate amaranth [Amaranthus muricatus, syn.: Euxolus muricatus]
Stacheliger Fuchsschwanz {m}	rough-fruit amaranth [Amaranthus muricatus, syn.: Euxolus muricatus]
Stacheliger Hohlzahn {m}	common hemp-nettle [Galeopsis tetrahit]
Stacheliger Hohlzahn {m}	hempnettle [Galeopsis tetrahit]
Stacheliger Hohlzahn {m}	bristlestem hempnettle [Galeopsis tetrahit]
Stacheliger Hohlzahn {m}	brittle-stemmed hemp-nettle / hempnettle [Galeopsis tetrahit] [also: brittle stemmed hemp nettle]
Stacheliger Hohlzahn {m}	dog nettle [Galeopsis tetrahit]
Stacheliger Hohlzahn {m}	ironwort [Galeopsis tetrahit]
Stacheliger Katzenhai {m}	bristly catshark [Bythaelurus hispidus]
Stacheliger Schildfarn {m}	hard shield fern [Polystichum aculeatum]
Stacheliger Schildfarn {m}	prickly shield fern [Polystichum aculeatum]
Stacheliger Zylinderputzer {m}	prickly bottlebrush [Callistemon brachyandrus]
Stacheliges Brachsenkraut {n}	land quillwort [Isoetes histrix]
Stacheliges Seepferdchen {n}	spiny seahorse [Hippocampus spinosissimus, syn.: H. aimei, H. arnei, H. histrix]
Stacheliges Seepferdchen {n}	hedgehog seahorse [Hippocampus spinosissimus, syn.: H. aimei, H. arnei, H. histrix]
Stacheligkeit {f}	thorniness
Stacheligkeit {f}	prickliness
Stacheligste Kratzdistel {f}	spiniest thistle [Cirsium spinosissimum]
Stachelkäfer {pl}	tumbling flower beetles [family Mordellidae]
Stachelkäfer {pl}	pintail beetles [family Mordellidae]
Stachelkäfer {pl}	mordellids [family Mordellidae]
Stachelkäfer {pl}	mordellid beetles [family Mordellidae]
Stachel-Karde {f}	spiny teasel [Dipsacus ferox]
Stachel-Kiefer / Stachelkiefer {f} [Bischofs-Kiefer]	Santa Cruz Island pine [Pinus muricata]
Stachel-Kiefer / Stachelkiefer {f} [Bischofs-Kiefer]	prickly-cone pine [Pinus muricata]
Stachel-Kiefer / Stachelkiefer {f} [Bischofs-Kiefer]	prickle-cone / pricklecone pine [Pinus muricata]
Stachel-Kiefer / Stachelkiefer {f} [Bischofs-Kiefer]	bishop / bishop's pine [Pinus muricata]
Stachel-Kiefer / Stachelkiefer {f} [Bischofs-Kiefer]	California swamp pine [Pinus muricata, syn.: P. remorata]
Stachel-Kiefer / Stachelkiefer {f} [Bischofs-Kiefer]	dwarf marine pine [Pinus muricata]
Stachel-Kiefer / Stachelkiefer {f} [Bischofs-Kiefer]	Obispo pine [Pinus muricata]
Stachel-Kissenstern {m}	Indian cushion star [Culcita schmideliana]
« Stäb — Stab — Stab — Stab — Stac — stac — Stac — Stac — Stac — Stad — Stad »

« zurück

Seite 1074 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten