dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1083 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Splinte {pl}	sapwoods
Splintentreiber {m}	pin punch
Splintentreiber {m}	parallel pin punch
Splintentreiber {m} mit Führungshülse	(parallel) pin punch with guide sleeve
Splintfixation {f}	splint fixation
Splintholz {n}	sapwood
Splintholzkäfer {pl}	(true) powderpost beetles [family Lyctidae]
Splinttreiber {m}	pin punch
Splinttreiber {m}	parallel pin punch
Splinttreiber {m} mit Führungshülse	(parallel) pin punch with guide sleeve
Spliß {m} [alt] [gespaltene Haarspitzen]	split ends {pl} [hair]
Spliss {m}	split ends {pl} [hair]
Spliss {m}	spliss [split hair ends]
splissanfällig	prone to split ends [pred.]
Split {m}	split [e.g. stock split]
Split {n}	Split
Split Brain {n}	split brain [also split-brain]
Split-and-Combine-Technik {f}	split-and-combine technique
splitbereinigt	split-adjusted
Split-Box {f} [Schüttelbox]	split box [teaching tool]
Split-Brain-Operation {f}	split-brain operation
Split-Brain-Patient {m}	split-brain patient
Split-Klimaanlage {f}	split air conditioner
Split-Lebertransplantation {f} <SLT>	split liver transplantation <SLT>
Split-Pott {m} [Poker]	split pot [poker]
Splitscreen {m}	split screen
Split-Screen-Funktion {f}	split screen function
Split-Step {m} [bes. in Tennis]	split step [esp. in tennis]
Splitstep {n}	split step [also: split-step]
Splitt {m}	(stone) chippings
Splitt {m}	grit
Splitt {m}	loose gravel
Splitt {m}	(loose) chippings
Splitt {m}	crushed stone
Splitt {m}	crushed gravel
Splitteinrichtung {f}	splitter
splitten	to sliver
Splitten {n} [Aufteilen von Transaktionen]	smurfing [splitting of transactions]
Splitter {m}	chipping
Splitter {m}	splinter
Splitter {m}	sliver [splinter]
Splitter {m}	shiver
Splitter {m}	flake
Splitter {m}	spall
Splitter {m}	chip
Splitter {m} [Holz]	spelk [N. Engl.] [Scot.]
Splitter {m} [Holz]	skelf [Scot.] [N. Engl.] [splinter]
Splitter {pl}	splinters
Splitter {pl}	slivers
Splitter {pl}	chippings
Splitter {pl}	smithereens
Splitter {pl}	flinders [wood]
Splitter {pl} [Holz]	matchwood
Splitter [Sebastian Fitzek]	Splinter
Splitterbombe {f}	cluster bomb
Splitterbombe {f}	fragmentation bomb
Splitterbombe {f}	fragmentary bomb
Splitterbombe {f}	frag bomb
Splitterbombe {f}	antipersonnel bomb
[Splitterbombe zur Verwendung gegen Personal und ungeschüztes Material]	anti-personnel bomb
Splitterbruch {m}	comminuted fracture
Splitterbruch {m}	spall fracture
splitterfasernackt	without a shred of clothing on
splitterfasernackt [ugs.]	(absolutely) stark naked
splitterfasernackt [ugs.]	stark-naked
splitterfasernackt [ugs.]	(completely) starkers [Br.] [coll.]
splitterfasernackt [ugs.]	mother-naked
splitterfasernackt [ugs.]	naked as a jail bird [coll.]
splitterfasernackt [ugs.]	(as) naked as a jaybird [postpos.] [Am.] [coll.] [idiom]
splitterfasernackt [ugs.]	bare ass naked [Am.] [coll.]
splitterfasernackt [ugs.]	in the buff [coll.]
Splitterfenster {n}	splitter window
splitterfest	shatterproof
Splitterfraktur {f}	splintered fracture
Splitterfraktur {f}	knocked-up fracture
Splitterfraktur {f}	comminuted fracture
splitterfrei	shatterproof
splitterfrei	splinterproof
Splittergraben {m}	slit trench
Splittergraben {m} <SG>	trench shelter
Splittergranate {f}	fragmentation grenade
Splittergranate {f}	frag [coll.]
Splittergrundstück {n}	splinter plot
Splittergruppe {f}	splinter group
Splittergruppe {f}	breakaway group
Splittergruppe {f}	faction
Splittergruppe {f}	breakaway faction
Splittergruppe {f}	groupuscule
Splittergruppen {pl}	splinter groups
splitterig	splintered
splitterig	chippy
splitterig	splintery
splittern	to splinter
splittern	to shiver
Splitternachlass {m}	fragmentary Nachlass
splitternackt [ugs.]	stark naked
splitternackt [ugs.]	bare naked [Am.]
splitternackt [ugs.]	without a stitch on [coll.]
splitternackt [ugs.]	starkers [Br.] [coll.] [pred.]
splitternackt [ugs.]	buck-naked [Am.] [coll.]
« Spit — Spit — Spit — Spit — Spla — Spli — spli — Spon — spon — Spor — spor »

« zurück

Seite 1083 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten