dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1085 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Sportjournalist {m}	sports journalist
Sportjournalist {m}	sports writer
Sportjournalist {m}	sportswriter
Sportjournalisten {pl}	sportswriters
Sportjournalistik {f}	sport journalism
Sportjournalistin {f}	sports journalist [female]
Sportjournalistin {f}	sports writer [female]
Sportjournalistin {f}	sportswriter [female]
Sportjugend {f}	young sportspeople {pl}
Sportkanal {m}	sports channel
Sportkanone {f} [ugs.]	sporting ace
Sportkarriere {f}	sports career
Sportkegeln {n}	skittle
Sportklamotten {pl} [ugs.]	sport clothing {sg}
Sportklamotten {pl} [ugs.]	sports clothing {sg}
Sportklamotten {pl} [ugs.]	sports duds [coll.]
Sportklamotten {pl} [ugs.]	sportswear {sg}
Sportkleidung {f}	sportswear
Sportkleidung {f}	casual wear
Sportkleidung {f}	sports wear
Sportkleidung {f}	sports clothing
Sportkleidung {f}	sport clothing
Sportkleidung {f}	sports gear
Sportkleidung {f}	sports clothes {pl}
Sportkletterer {m}	sport climber
Sportkletterin {f}	sport climber [female]
Sportklettern {n}	sport climbing
Sportklettern {n}	competitive climbing
Sportklub {m}	sports club
Sportkommentator {m}	sportscaster
Sportkommentator {m}	sports commentator
Sportkoordinator {m}	sports coordinator
Sportkultur {f}	sports culture
Sportkurs {m}	gym course [Br.: not at school] [Am.: also at school]
Sportladen {m}	sporting-goods shop
Sportlager {n}	sports camp
Sport-Lederlenkrad {n}	sports leather steering wheel
Sportlehrer {m}	sports coach
Sportlehrer {m}	sports instructor
Sportlehrer {m}	PE teacher
Sportlehrer {m}	physical education teacher
Sportlehrer {m}	sports teacher [coll.]
Sportlehrer {m}	PE instructor
Sportlehrer {m}	physical training teacher
Sportlehrer {m}	gym teacher
Sportlehrer {m}	games master [Br.]
Sportlehrer {pl}	sports coaches
Sportlehrerin {f}	sports instructor [female]
Sportlehrerin {f}	PE teacher [female]
Sportlehrerin {f}	woman PE teacher
Sportlehrerin {f}	physical education teacher [female]
Sportlehrerin {f}	woman physical education teacher
Sportlehrerin {f}	sports teacher [female] [coll.]
Sportlehrerin {f}	sports mistress [Br.] [coll.]
Sportlehrerin {f}	physical education mistress [Br.]
Sportlehrerin {f}	PE mistress [Br.]
Sportlehrerin {f}	physical training teacher [female]
Sportlenkrad {n}	sport type steering wheel
Sportler {m}	sportsman
Sportler {m}	athlete
Sportler {m}	jock [Am.] [coll.] [athlete]
Sportler {m}	sportsperson
Sportler {m}	sporter [rare] [sportsman]
Sportler {m} des Jahres	sportsman of the year
Sportler {m} des Jahres	sports personality of the year
Sportler {pl}	sportsmen
Sportler {pl}	athletes
Sportler {pl}	sportspeople
Sportler {pl}	jocks [Am.] [coll.] [athletes]
Sportler und Sportlerinnen	sportsmen and women
Sportlerfuß {m} [Fußpilz]	athlete's foot [Tinea pedis]
Sportlerfuß {m} [Fußpilz]	sportsmen's foot [Tinea pedis]
Sportlerhernie {f}	sportsman's hernia
Sportlerherz {n}	athlete's heart
Sportlerherz {n}	exercise-induced cardiomegaly
Sportlerin {f}	sportswoman
Sportlerin {f}	athlete [female]
Sportlerin {f}	sportsperson [female]
Sportlerin {f}	woman athlete
Sportlerin {f}	sporter [female]
Sportlerin {f}	female athlete
Sportlerin {f} des Jahres	sportswoman of the year
Sportlerinnen {pl}	sportswomen
Sportlerkarriere {f}	career as a sportsman
Sportlerlaufbahn {f}	sporting career
Sportlerleiste {f}	sportsman's groin (injury) [Pupalgia athletica]
Sportlerleiste {f}	athletic pubalgia [Pupalgia athletica]
Sportlerleiste {f}	Gilmore's groin
Sportlerleiste {f}	hockey player's syndrome [athletic pubalgia]
Sportlerleiste {f}	slap shot gut [coll.] [hockey player's syndrome]
sportlich	casual
sportlich	athletically
sportlich	sportingly
sportlich [durchtrainiert, athletisch]	athletic [figure, build, person]
sportlich [fair]	sporting [fair, sportsmanlike]
sportlich [fair]	sportsmanly
sportlich [flott (wirkend), z. B. Kleidung, Auto] [auch: gut im Sport]	sporty [e.g. clothes, car] [esp. Br. also: good at sport]
sportlich [sportaffin, sportbegeistert]	sports-minded
sportlich elegant	smart casual
sportlich kurzer Haarschnitt {m}	sportily short hairstyle
« spon — Spor — Spor — Spor — Spor — Spor — spor — Spor — Spor — spor — spöt »

« zurück

Seite 1085 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten