dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1098 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Staatssicherheit {f}	safety of the state
Staatssicherheit {f} <Stasi> [DDR]	state security service
Staatssicherheitsapparat {m}	state security apparatus
Staatssicherheitsdienst {m}	state security service
Staatssicherheitsdienst {m} der DDR <Stasi> [Abkürzung {f}, selten {m}]	State Security of the GDR
Staatssicherheitsexperte {m}	national security expert
Staatssicherheitsminister {m}	state security minister
Staatsspitze {f}	head of state
Staatssprache {f}	state language
Staatssprache {f}	official language [of a nation]
Staatssprache {f}	national language
Staatssteuer {f} [schweiz.] [kantonale Steuer]	cantonal tax
Staatsstipendium {n}	government scholarship
Staatsstraße {f}	state road
Staatsstreich {m}	overthrow of government
Staatsstreich {m}	coup d'etat [also: coup d'état]
Staatsstreich {m}	coup
Staatsstreich {m} in Preußen [Preußenschlag]	Prussian coup
Staatsstreich {m} von Kaiserswerth	Coup of Kaiserswerth [1062]
Staatsstreichversuch {m}	coup attempt
Staatsstreichversuch {m}	attempted coup
Staatssymbol {n}	symbol of the state
Staatssymbol {n}	symbol of state
Staatssympathie {f}	affinity between nations
Staatssystem {n}	system of government
Staatstätigkeit {f}	government activity
Staatsterror {m}	state terror
Staatstheater {n}	state theatre [Br.]
Staatstheoretiker {m}	political philosopher
Staatstheorie {f}	theory of the state
staatstragend	supportive of the state
staatstragend	representing the interests of the state
staatstragend	underpinning the state
staatstragende Partei {f}	traditional governing party
Staatstrauer {f}	official mourning
Staatstrauer {f}	national mourning
Staatstrauer {f}	national period of mourning
Staatstrauer {f}	national mourning period
staatstreu	loyal to the state [postpos.]
Staatstreue {f}	allegiance to the state
Staatstrojaner {m}	[Trojan (horse) software used by the government]
Staatsuniversität {f}	state university
Staatsunternehmen {n}	state-owned enterprise <SOE>
Staatsunternehmen {n}	public undertaking
Staatsunternehmen {n}	public corporation [state owned]
Staatsunternehmen {n}	state-run enterprise
Staatsunternehmen {n}	state enterprise
Staatsunternehmen {n}	public enterprise
Staatsverächter {m}	anarchist [literally: one who is contemptuous of the state]
Staatsverband {m}	federation
Staatsverbrauch {m}	public consumption
Staatsverbrechen {n} [nicht fachspr.] [auch veraltet] [Staatsschutzdelikt]	crime against the state
Staatsverbrechen {n} [von einem Staat begangen]	[crime committed by a state]
Staatsverbrecher {m}	political offender
Staatsverfassung {f}	constitution
Staatsverfassung {f}	political constitution
Staatsverfassungen {pl}	constitutions
Staatsvermögen {n}	national property
Staatsvermögen {n}	state assets {pl}
Staatsversagen {m}	government failure
Staatsversagen {n}	state failure
Staatsversammlung {f}	State Chamber
Staatsverschuldung {f}	national debt
Staatsverschuldung {f}	national indebtedness
Staatsverschuldung {f}	government debt
Staatsverschuldung {f}	public debt
Staatsverständnis {n}	understanding of the state [concept of government]
Staatsvertrag {m}	treaty
Staatsverträge {pl}	treaties
Staatsverwaltung {f}	public administration
Staatsvogel {m}	state bird
Staatsvolk {n}	constitutive people
Staatsvorteil {m}	political advantage [of a country in international conflicts]
Staatswald {m}	publicly owned forest
Staatswald {m}	state forest
Staatswappen {n}	national coat of arms
Staatswappen {n}	state emblem
Staatswappen {n} Deutschlands	coat of arms of Germany
Staatswerdung {f}	state formation
Staatswesen {n}	political system
Staatswesen {n}	body politic
Staatswesen {n}	state [body politic]
Staatswille {m}	will of the state
Staatswirtschaft {f}	public economy
Staatswirtschaft {f}	political economy
Staatswirtschaft {f}	state economy
Staatswirtschaftslehre {f}	political economy [as an academic discipline]
Staatswissenschaft {f}	political science
Staatswissenschaften {pl}	governance & / and public policy {sg} <GPP>
Staatswissenschaftler {m}	political scientist
Staatswohl {n}	public weal [archaic]
Staatsziel {n}	national objective
Staatsziel {n}	national goal
Staatszirkus {m}	state circus
Staatszugehörigkeit {f}	nationality
Staatszugehörigkeitszeichen {n}	nationality mark
Staatszuschuss {m}	government subsidy
Staatszuschüsse {pl}	government subsidies
Staatszweck {m}	purpose of the state
Stab {m}	rod
« Staa — Staa — Staa — Staa — Staa — Staa — Stab — Stab — Stab — Stab — Stab »

« zurück

Seite 1098 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten