Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1114 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
stante pede [ugs.]lickety-split [coll.]
stante pede [ugs.] [hum.] [sofort, auf der Stelle] at once [immediately]
St.-Antonikraut {n} [ugs.] [österr.] [ostpreußisch] [Kleine Braunelle](common) self-heal [Prunella vulgaris]
Stanton-Zahl {f} <St>Stanton number <St>
Stanzabfall {m} chad
stanzbar punchable
Stanzbarkeit {f}welding property
Stanzbiegeautomat {m}stamping and bending machine
Stanzbiopsie {f}punch biopsy
Stanzbiopsie {f} trephine biopsy
Stanzblech {n} [Ziehblech] drawing sheet
Stanze {f} stanza [ottava rima]
Stanze {f} stamp
Stanze {f} punch
Stanze {f} die cutter
Stanze {f} punching machine
Stanze {f}punch press
Stanze {f}swage
Stanze {f} [Verslehre]ottava rima [with eleven-syllable lines]
stanzento punch
stanzen to stamp [sheet metal work]
stanzento swage
stanzento blank [by stamping, diecutting; e.g. sheetmetal blanks]
Stanzen {n} punching
Stanzen {n}blanking
Stanzen {pl}pressings
Stanzen {pl} [Verslehre] ottava rimas [with eleven-syllable lines]
Stanzen {pl} des Raffael Raphael / Raphael's Rooms
stanzen [lochen]to pierce
stanzen [lochen] to perforate
stanzen [prägen] to emboss
stanzendpunching
Stanzer {m}punch
Stanzerei {f}stamping
Stanzertal {n} Stanz valley
Stanzform {f} cutting die
Stanzform {f} punching die
Stanzgitter {n} lead frame
Stanzhammer {m} swaging mallet
Stanzkarton {m}corrugated die-cut mailer
Stanzlack {m}trim paint
Stanz-Laser-Kombinationsmaschine {f} punch / laser combination machine
Stanz-Laser-Kombinationsmaschine {f}punch and laser combination machine
Stanzmaschine {f}punching machine
Stanzmesser {n} punch knife
Stanzmesser {n}punching knife
Stanz-Nibbelmaschine {f} [auch: Stanz-Nibbel-Maschine]punch-nibbling machine
Stanznieten {n}punch riveting
Stanzöl {n} punching oil
Stanzpresse {f} punch press
Stanzrest {m} chad
Stanzstahl {m} stamp steel
Stanztechnik {f} stamping
Stanzvorrichtung {f}punching device
Stanzwerkzeug {n} stamping tool
Stanzwerkzeug {n} punching tool
Stanzwerkzeug {n}(cutting) die
Stapa {f} [ugs.] [Stauungspapille] papilledema [Am.]
Stapedektomie {f} stapedectomy
Stapediolyse {f}stapediolysis
Stapedius {m} [kurz für: Stapediusmuskel]stapedius [short for: stapedius muscle]
Stapediusmuskel {m}stapedius muscle [Musculus stapedius]
Stapediusreflex {m} cochleostapedial reflex
Stapediusreflex {m} stapedial reflex
Stapediusreflex {m} stapedius reflex
Stapediusreflex {m} auditory reflex
Stapediusreflex {m} <SR> acoustic reflex <AR>
Stapediusreflex {m} <SR> attenuation reflex
Stapediusreflexmessung {f} stapedius reflex measurement
Stapel {m} batch
Stapel {m}pack
Stapel {m} stack
Stapel {m} accumulation
Stapel {m} pile
Stapel {m}stocks [shipyard]
Stapel {m} Briefestack of letters
Stapel {m} Briefe pile of letters
Stapel {m} Bücherstack of books
Stapel {m} etw. [z. B.: Stapel Holz / Bücher / Steine etc.] pile of sth.
Stapel {m} Holzstack of wood
Stapel {m} (von) Decken blanket pile
Stapel {m} Zeitungenpile of papers / newspapers
Stapel {m} Ziegelstack of bricks
Stapel {pl} piles
Stapel {pl} [große Mengen von ...] reams [of ...]
Stapelanordnung {f} stacking arrangement
Stapelaufbau {m}stack formation
stapelbarstackable
stapelbar nestable
Stapelbarkeit {f}stackability
Stapelbetrieb {m}batch mode
Stapelbetrieb {m}batch processing
Stapelbetrieb {m} batch bulk processing
Stapelbetrieb {m} batch-mode processing
Stapelbildung {f} stack formation
Stapelbrett {n}pallet
Stapeldatei {f}batch file
Stapeldruckprüfung {f} stacking test
Stapeleingabe {f} batch input
Stapeleinrichtung {f} stacking device
« stänStanStanStanStänstanstapStapStarstarStar »
« zurückSeite 1114 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung