dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1166 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Startsektor {m}	boot sector
Startsignal {n} [auch fig.]	start signal
Startspannung {f}	starting voltage
Startsprung {m} [Schwimmen]	racing dive
Startstellung {f}	launch position
Start-Stopp-Betrieb {m}	start-stop operation
Start-Stopp-Betrieb {m}	asynchronous operation
Startstrecke {f}	take-off distance
Startstrecke {f}	take-off roll
Startstufe {f} [einer Rakete]	launching stage
Starttag {m}	start date
Start-Team {n}	launch team
Startteam {n}	launch team
Starttermin {m}	launching date
Starttermin {m}	launch date
Starttermin {m}	starting date
Starttermin {m}	start date
Starttisch {m}	launching base
Starttisch {m} [für Raketenstart]	launch pad
Starttriebwerk {n} [einer Rakete]	booster (rocket) engine
Startturm {m}	(rocket) launch tower
Startturm {m}	(rocket) launching tower
Starttyp {m}	startup type
Startuhr {f}	timing device
Startum {n} [selten]	stardom
Startunterstützung {f}	assisted takeoff
Start-up {n} {m}	start-up
Start-Up Logo {n}	splash screen
Start-up-Unternehmen {n}	startup company
Startveranstaltung {f}	launch event
Startverbot {n}	suspension
Startverbot {n} [Flugzeug]	grounding
Startverbote {pl}	suspensions
Startverfahren {n}	starting method
Startversuch {m}	take-off attempt
Startvertrag {m} [bes. für Satelliten]	launch contract [esp. of satellites]
Startvorbereitung {f}	preparation for take-off
Startvorgang {m}	startup process
Startvorgang {m}	startup procedure
Startvorteil {m} [auch fig.]	head start [also fig.]
Startweg {m}	start distance
Startwert {m}	start value
Startwert {m} [Seed]	seed
Startwert {m} [Seed]	seed key
Startwinde {f} [Segelflugzeug]	launching winch
Startwindenfahrer {m}	winch driver [person]
Startwinkel {m}	launching angle
Startwochenende {n}	opening weekend
Startwohnung {f} [österr.]	first home [of young people; flat, apartment]
Startzeichen geben	to give the start
Startzeile {f}	startline
Startzeit {f}	acceleration time
Startzeit {f}	start time
Startzeit {f}	offset (time)
Startzeitpunkt {m}	starting time
Startzeitpunkt {m}	start point
Startzeitpunkt {m}	launch date
Start-Ziel-Flagge {f}	chequered flag [Br.]
Start-Ziel-Sieg {m}	wire to wire
Startzustand {m}	initial state
Starvehikel {n} [fig.] [Film, der auf einen einzigen Star setzt]	starrer
Starweber {m}	white-headed buffalo weaver [Dinemellia dinemelli]
Starzen {pl}	startsy {pl}
Starzentum {n}	staretsdom
Stase {f}	stasis
Stash {m} [ugs.] [versteckter Vorrat einer illegalen Droge für den Eigenkonsum]	stash [coll.] [quantity of an illegal drug, esp. one kept for personal use]
Stasi {f} [seltener {m}] [ugs.] [kurz für: Staatssicherheitsdienst der DDR]	Stasi
Stasi 2.0 {f}	Stasi 2.0
Stasi-Akten {pl} [auch: Stasiakten]	state security files [of the GDR]
Stasi-Bruder {m} [auch: Stasibruder] [pej.]	Stasi brother [pej.]
Stasi-Gefängnisse {pl}	Stasi prisons
Stasimon {n} [antikes Chorlied]	stasimon
Stasisdermatitis {f} [auch: Stasis-Dermatitis]	stasis dermatitis
Stasislehre {f}	theory of stasis [Hermagoras of Temnos]
Stasophobie {f}	stasophobia
Stassfurtit {m} [Boracit]	stassfurtite [Mg3B7O13Cl]
stät [schweiz.] [stet]	constant
Statalismen {pl}	state specific terms [employed in law and administration]
Statcoulomb {n} <statC>	statcoulomb <statC>
State Court {n} [in den USA]	state court [in the USA]
State of Rhode Island and Providence Plantations {m} [offizieller Name des US-Staates Rhode Island]	State of Rhode Island and Providence Plantations [USA] [official name of Rhode Island]
State of the Art {m}	state of the art
State Supreme Court {n} [in den USA]	state supreme court [in the USA]
Statechart {n}	statechart
Statement {n}	statement
Statement-Piece {n}	statement piece
Statements {pl}	statements
Staten Island {n}	Staten Island
Statenchym {n}	statenchym
Stater {m}	stater [coin]
Statherium {n}	Statherian
Stathmin {n}	stathmin
statieren	to be an extra
Statik {f}	statics [treated as sg.]
Statik {f}	droop [e.g. voltage droop]
Statik {f} [Stase]	stasis
Statik {f} [ugs.] [statische Berechnung]	structural engineering calculation
Statik {f} starrer Körper	statics [treated as sg.] of rigid bodies
Statiker {m}	stress analyst
Statiker {m}	structural engineer
« Star — star — Star — Star — Star — Star — Stat — Stat — Stat — Stat — stat »

« zurück

Seite 1166 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten