Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1219 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
soya sauce [Br.] soyasaus {m}
soya (sauce) [Br.]szójaszósz
soybeansoijapapu [Glycine max]
soybean [Am.] sója {f}
soybean [Am.] sója {f} fazuľová [Glycine max]
soybean oilszójaolaj
soybean plantsoijapapu [Glycine max]
Sozi {m} [oft pej.]социал-демократ {м}
Sozi {m} [ugs.] [auch pej.] sosse {u} [vard.] [även nedsätt.]
Sozi {m} [ugs.] [auch pej.] [Sozialdemokrat] socialdemokrat {u}
Sozi {m} [ugs.] [auch pej.] [Sozialist] socialist {u}
Sozi {m} [ugs.] [Sozialdemokrat] krati {k} [talm.] [sósíaldemókrati]
soziabel sällskaplig
Soziabilität {f}sociabilitate {f}
sozial socia
sozialfélagslega
sozial félagslegur
sozialsociale
sozialþjóðfélagslegur
sozial social
sozial társadalmi
sozial spoločenský
sozial social
sozialsocial
sozial social
sozialszociális
Sozial-szociális
sozial social
sozialсоциальный
sozialобщественный
sozial sosial
sozialsociálny
sozial sosyal
sozialsocijalno
sozial društveno
Sozial- социальный
sozialsociaal
sozial חברותי
sozialdruštven
sozial socijalan
sozial sosiaalinen
sozial yhteiskunnallinen
sozialshoqëror
sozial schwach малообеспеченный
sozial schwache Gebiete {pl} régions {f.pl} (socialement) vulnérables
Sozial- und Krankenversicherung {f} Seguridad {f} Social
sozial verträglichtársadalmilag elfogadott
[sozial problematisches Gebiet, das gezielte (Schul-)Bildungsmaßnahmen erfordert bzw. erhält]zone {f} d'éducation prioritaire
Sozialabbau {m} sociale afbraak {de}
Sozialabgabe {f} contributo {m} sociale
Sozialabgabe {f}contribuição {f} social
Sozialabgabe {f}социальное отчисление {с}
Sozialabgaben {pl} contribuții {pl} la asigurările sociale
Sozialabgaben {pl}odvody {pl} do sociálnych fondov
Sozialabgaben {pl}príspevky {pl} do sociálnych fondov
Sozialabgaben {pl}társadalombiztosítási járulék
Sozialabgaben {pl}cargas {f.pl} sociales
Sozialabgaben {pl}sosiaalimenot
Sozialamt {n}ente {m} assistenziale
Sozialamt {n} félagsmálastofnun {kv}
Sozialamt {n} управление {с} социального обеспечения
Sozialamt {n} oficiu {n} de asistență socială
Sozialamt {n} [überwiegend ugs.] отдел {м} социального обеспечения
Sozialanamnese {f}szociális anamnézis
Sozialanthropologie {f}socialantropologi {u}
Sozialarbeit {f} sociaal werk {het}
Sozialarbeit {f} asistență {f} socială
Sozialarbeit {f} társadalmi munka
Sozialarbeit {f} maatschappelijk werk {het}
Sozialarbeit {f}socijalni rad {m}
Sozialarbeit {f}socialarbete {n}
Sozialarbeit {f}trabalho {m} social
Sozialarbeit {f} serviço {m} social
Sozialarbeit {f}félagsráðgjöf {kv}
Sozialarbeit {f}sociálna práca {f}
Sozialarbeit {f} društveni rad {m}
Sozialarbeit {f} sosiaalityö
Sozialarbeiter {m}assistente {m} sociale
Sozialarbeiter {m} félagsráðgjafi {k}
Sozialarbeiter {m} szociális munkás
Sozialarbeiter {m} hulpverlener {de} [maatschappelijk werker]
Sozialarbeiter {m}maatschappelijk werker {de}
Sozialarbeiter {m} socialsekreterare {u}
Sozialarbeiter {m} kurator {u} [socialt arbete]
Sozialarbeiter {m}operatore {m} sociale
Sozialarbeiter {m} социальный работник {м}
Sozialarbeiter {m} asistent {m} social
Sozialarbeiter {m} עובד {ז'} סוציאלי
Sozialarbeiter {m} asistente {m} social
Sozialarbeiter {m} sosiaalityöntekijä
Sozialarbeiter {m} travailleur {m} social
Sozialarbeiterin {f} félagsráðgjafi {k} [kvenkyns]
Sozialarbeiterin {f} assistente {f} sociale
Sozialarbeiterin {f} socialsekreterare {u} [kvinnlig]
Sozialarbeiterin {f}maatschappelijk werkster {de}
Sozialarbeiterin {f}kurator {u} [socialt arbete] [kvinnlig]
Sozialarbeiterin {f} travailleuse {f} sociale
Sozialassistent {m} félagsliði {k}
Sozialassistent {m}félagsráðgjafi {k}
Sozialassistentin {f}félagsráðgjafi {k} [kvenkyns]
« soutsouvSovisowiSowjsoyaSozisoziSozisoziSozi »
« zurückSeite 1219 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung