Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1250 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Spaßbremse {f} [ugs.] [Langweiler] noiosone {m} [accr. di noioso]
Spaßbremse {f} [ugs.] [Langweilerin] noiosona {f} [accr. di noioso]
Spaßbremse {f} [ugs.] [langweiliger Mensch]palla {f} [coll.] [persona noiosa]
Spaßbremse {f} [ugs.] [Spielverderber] guastafeste {m} [inv.]
Spaßbremse {f} [ugs.] [Spielverderberin] guastafeste {f} [inv.]
Späßchen {n}ioculus {m}
Späßchen {n}ioculatio {f}
Späße {pl} scherzi {m.pl}
Späße machen tréfálkozik
spaßen scherzare
spaßen bromear
spaßen plaisanter
spaßentréfálkozik
spaßenioculari [1]
spaßenшутить [несов.]
spaßen пошутить [сов.]
spaßenviccelődik
spaßenžartovať [nedok.]
spaßen špásovať [nedok.]
spaßentréfál
spaßen badiner
spaßen å spøke
spaßen brincar [gracejar]
spaßengracejar [troçar]
spaßenšaliti se [nesv.]
spaßena glumi
Spaßen {n}התבדחות {נ'}
spaßend scherzoso
spaßeshalberför skojs skull
spaßeshalber [ugs.]шутки ради [разг.]
spaßhaftkomika
spaßhaftŝerca
spaßhaft eğlenceli
spaßhaftridiculus
spaßhafttréfás
spaßhaftridicule
spaßhaftridiculose
spaßhaft ridiculosus
spaßhaft забавный
spaßhaftiocosus
spaßhaftioculariter
Spaßhaftigkeit {f} iocularitas {f}
spaßhalber [bes. österr.] [spaßeshalber] för skojs skull
spaßig morsom
spaßigfacétieux
spaßig drôle
spaßigjocoso
spaßiggeinig
spaßig iocosus
spaßigiocularis
spaßig iocularius
spaßig chistoso
spaßig grappig
spaßig žartovný
spaßig rolig [skojig]
spaßig špásovný
spaßig tréfás
spaßig šaljivo
spaßig смешной [забавный]
spaßig забавный
spaßig scherzoso [rif. a persona]
spaßig lattjo [vard.] [oböjl.] [skojig]
spaßig smiješno
spaßig duhovito
spaßigkomično
spaßigșugubăț
spaßig כיפי
spaßighupaisa
spaßigvitsikäs
spaßigleikillinen
spaßigleikkimielinen
spaßig [amüsant]roande [oböjl.] [skojig]
spasit [dok.]erlösen
spasitiretten
spasiti to rescue
spasm görcs
spasm спазм {м}
spasm spasmo {m}
spasm kŕč {m}
spasm spazmus {m}
spasm spasme {m}
spasmspasme {m}
spasmkrampi {k}
Spaßmacher {m} facétieux {m}
Spaßmacher {m}skämtare {u}
Spaßmacher {m}galgopi {k}
Spaßmacher {m} brandarakarl {k}
Spaßmacher {m}ridiculus {m}
Spaßmacher {m} grapjas {de}
Spaßmacher {m} шутник {м}
Spaßmacher {m} bouffon {m} [pitre]
Spaßmacher {m}skojare {u} [skämtare]
Spaßmacher {m}לץ {ז'}
Spaßmacher {m} בדחן {ז'}
Spaßmacher {m}iocista {m}
Spaßmacher {m}ioculator {m}
Spaßmacherin {f}шутница {ж}
Spaßmacherin {f} skämterska {u}
Spaßmacherin {f} skämtarinna {u}
Spaßmacherin {f} skojare {u} [skämtare] [kvinnlig]
« SparspärsparSparSpaßSpaßspasspätSpatspätSpät »
« zurückSeite 1250 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung