Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1266 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Stundengläser {pl} hour glasses
Stundengläser {pl} hourglasses
Stundenglasnebel {m}(Engraved) Hourglass Nebula [MyCn 18, ESO 97-PN1]
Stundenglasnebel {m} Etched Hourglass Nebula [MyCn 18, ESO 97-PN1]
Stundenglastrommel {f} [selten]hourglass drum
Stundenhonorar {n} hourly fee
Stundenhotel {n}hotel letting rooms by the hour (to couples)
Stundenhotel {n}hot-sheet hotel [sl.] [Am.]
Stundenhotel {n}no-tell motel [Am.] [sl.]
Stundenkerze {f} candle clock
Stundenkerze {f}clock candle
Stundenkilometer {m} [ugs.] kilometer per hour [Am.]
Stundenkilometer {m} [ugs.]kilometre per hour [Br.]
Stundenkilometer {pl} [ugs.]kilometres per hour [Br.]
Stundenkilometer {pl} [ugs.] kilometers per hour [Am.]
Stundenkraut {n} [Bockshornklee]fenugreek [Trigonella foenum-graecum]
stundenlang for hours [+present tense or past tense]
stundenlang for hours together
stundenlang lasting for hours [postpos.]
stundenlang for hours on end
stundenlang hours-long
stundenlang for hours and hours
Stundenlauf {m} one-hour run
Stundenleistung {f} hourly output
Stundenleistung {f}output per man-hour
Stundenlohn {m}wages {pl} per hour
Stundenlohn {m} hourly rate
Stundenlohn {m} hourly wages {pl}
Stundenlohn {m} time rate
Stundenlohn {m}hourly wage
Stundenlohn {m} hourly compensation
Stundenlohn {m} hourly earnings {pl}
Stundenlohn {m} (hourly) wage rate
Stundenlohnsatz {m}hourly rate
Stundenmeilen {pl}miles per hour
Stundenplan {m} timetable [Br.]
Stundenplan {m}time-table
Stundenplan {m}schedule [Am.]
Stundenplan {m} schedule of lessons
Stundenplan {m} class schedule
Stundenplan {m} lesson plan
Stundenpläne {pl} timetables
Stundenproduktivität {f} der Arbeit hourly productivity of labor [Am.]
Stundenproduktivität {f} der Arbeit hourly productivity of labour [Br.]
Stundenrad {n} hour wheel
Stundenröslein {n}flower-of-an-hour [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum]
Stundenröslein {n} black-eyed Susan [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum]
Stundenröslein {n} bladder hibiscus [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum]
Stundenröslein {n}bladder ketmia [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum]
Stundenröslein {n} bladder weed [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum]
Stundenröslein {n} modesty [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum]
Stundenröslein {n}rosemallow [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum]
Stundenröslein {n} Venice mallow [Hibiscus trionum, syn.: Ketmia trionum, Trionum annuum]
Stundensatz {m} hourly rate
Stundensatz {m} hourly wage
Stundensatz {m} rate by the hour
Stundensatz {m} charge out rate
Stundensätze {pl} hourly rates
Stundentemperatur {f} hourly temperature
Stundenverdienst {m}hourly earnings {pl}
Stundenverrechnungssatz {m} für Montagehourly rate for installation
stundenweisepart time
stundenweiseby the hour
stundenweisehourly
Stundenweltrekord {m} hour record
Stundenwert {m} hour value
Stundenwinkel {m} hour angle
Stundenzähler {m} hour meter
Stundenzähler {m} hour counter
Stundenzeiger {m}hour hand
Stundenzeiger {m}short hand
Stundenzettel {m}time sheet
Stundenzettel {m} man-hour log (sheet)
Stundismus {m} Stundism
Stundisten {pl} Stundists
stündlich hourly
stündlich horal
stündlich every hour
stündliche Insolation {f}hourly irradiation [hourly solar radiation]
stündliche Wettervorhersage {f} hourly forecast
Stundobaptisten {pl} Stundobaptists
Stundung {f} forbearance
Stundung {f} extension
Stundung {f} moratorium
Stundung {f} respite
Stundung {f} deferral
Stundung {f} deferment of payment
Stundung {f} der Zahlungextension for payment
Stundung {f} einer Forderung prolongation of a debt
Stundung beantragen to apply for a respite
Stundungen {pl} forbearances
Stundungsgesuch {n}application for a respite
Stundungsgesuch {n} request for respite
Stundungsvereinbarung {f} extension agreement
Stundungszinsen {pl} moratorium interest {sg}
Stunk {m} [ugs.] trouble
Stunk machen [ugs.]to make a stink [coll.]
Stunk machen [ugs.]to kick up a stink [coll.]
Stunt {m} stunt
Stuntfrau {f} stuntwoman
« StuhStülStumStumStumStunStunSturSturstürstur »
« zurückSeite 1266 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden