Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1273 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Speisenkarte {f}jelovnik {m}
Speiseöl {n} matolje {m/f}
Speiseöl {n} matolja {u}
Speiseöl {n} étolaj
Speiseöl {n} jestivo ulje {n}
Speiseöl {n}stolový olej {m}
Speiseöl {n} jedlý olej {m}
Speiseöl {n}olio {m} commestibile
Speiseöl {n} ruokaöljy
Speiseöl {n} пищевое растительное масло {с}
Speiseöl {n} ulei {n} de gătit
Speiseöl {n} ulei {n} comestibil
Speiseopfer {n} spijsoffer {het}
Speiseort {m}cena {f}
Speisepilz {m}matsveppur {k}
Speisepilz {m} seta {f} comestible
Speisepilz {m} ætisveppur {k}
Speisepilz {m}fungo {m} commestibile
Speisepilz {m} fungo {m} mangereccio
Speisepilz {m} matsopp {m}
Speisepilz {m} съедобный гриб {м}
Speisepilz {m} matsvamp {u}
Speisepilz {m}callampa {f} [sur.] [seta]
Speisepilz {m}champignon {m} comestible
Speisepilz {m}ruokasieni
Speisepilze {pl} jedlé hríby {pl}
Speiseplan {m} mataráætlun {kv}
Speiseplan {m} меню-раскладка {ж}
Speiseplan {m}jelovnik {m}
Speiseplan {m} matarplan {hv}
Speisepumpe {f} bomba {f} de alimentación
Speisequark {m}fromage {m} blanc
Speiseraum {m}comedor {m}
Speiseraum {m}réfectoire {m}
Speiserest {m} rest {n} de mâncare
Speiserest {m}matrest {u}
Speisereste {pl} объедки {мн} [разг.]
Speisereste {pl}reliquiae {f.pl}
Speisereste {pl} relliquiae {f.pl}
Speisereste {pl}resturi {pl} de mâncare
Speisereste {pl}tähteet
Speiseröhre {f}œsophage {m}
Speiseröhre {f} esofago {m}
Speiseröhre {f}matstrupe {u}
Speiseröhre {f}przełyk {m}
Speiseröhre {f} yemek borusu
Speiseröhre {f} slokdarm {de}
Speiseröhre {f} nyelőcső
Speiseröhre {f} vélinda {hv} [Oesophagus]
Speiseröhre {f}пищевод {м}
Speiseröhre {f} esófago {m}
Speiseröhre {f} једњак {м}
Speiseröhre {f} esofag {n}
Speiseröhre {f}gula {f}
Speiseröhre {f}οισοφάγος {ο}
Speiseröhre {f} via {f} [fig.]
Speiseröhre {f} esófago {m} [Port.]
Speiseröhre {f} esôfago {m} [Bras.]
Speiseröhre {f} stomachus {m}
Speiseröhre {f}pažerák {m}
Speiseröhre {f} jednjak {m}
Speiseröhre {f} ruokatorvi
Speiseröhre {f}gurmaz {m}
Speiseröhre {f} ezofago
Speiseröhre {f} [Ösophagus]spiserør {n} [øsofagus]
Speiseröhren- pažerákový
Speiseröhrenentzündung {f}esofagită {f}
Speiseröhrenentzündung {f}ezofagitída {f}
Speiseröhrenentzündung {f} zápal {m} pažeráka
Speiseröhrenkrebs {m} cancer {m} de l'œsophage
Speiseröhrenkrebs {m}nyelőcsőrák
Speiseröhrenkrebs {m} рак {м} пищевода
Speiseröhrenstenose {f} стеноз {м} пищевода
Speiserübe {f}vodnica {f}
Speiserübe {f} næpa {kv} [Brassica rapa subsp. rapa]
Speiserübe {f} nauris [Brassica rapa subsp. rapa]
Speisesaal {m}sala {f} da pranzo
Speisesaal {m} réfectoire {m}
Speisesaal {m} matsal {u}
Speisesaal {m} matsalur {k}
Speisesaal {m} αίθουσα {η} εστίασης [φαγητού]
Speisesaal {m} veitingasalur {k}
Speisesaal {m} eetzaal {de}
Speisesaal {m} cenatio {f}
Speisesaal {m}comedor {m}
Speisesaal {m} трпезарија {ж} [нпр. у хотелу]
Speisesaal {m}сала {ж} за ручавање
Speisesaal {m}cena {f}
Speisesaal {m} refectorio {m}
Speisesaal {m} חדר {ז'} אוכל
Speisesaal {m}sală {f} de mese
Speisesaal {m}ruokasali
Speisesaal {m} столовая {ж} [комната]
Speisesaal {m} [im Kloster]refectorium {n}
Speisesäle {pl} refectoria {n.pl}
Speisesalz {n}sale {m} da cucina
Speisesalz {n} sel {m} de cuisine
Speisesalz {n}sare {f} de masă
Speisesalz {n} jedlá soľ {f}
Speisesalz {n} jestiva sol {f}
« SpeiSpeiSpeiSpeiSpeiSpeiSpeiSpekSpekSpekSpel »
« zurückSeite 1273 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung