Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1317 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Südöstliche Taschenratte {f}southeastern pocket gopher [Geomys pinetis]
Südöstliche Vieraugenbeutelratte {f} southeastern four-eyed opossum [Philander frenatus]
Südöstlicher Feuerfalter {m} [Tagfalterart] lesser fiery copper [Lycaena thersamon] [butterfly]
Südöstliches Mausohr {n} southeastern myotis [Myotis austroriparius, syn.: Vespertilio lucifugus austroriparius]
südöstlichste southeasternmost
Südostpazifik {m}Southeast Pacific
südostpazifisch Southeast Pacific
Südostrand {m} southeastern edge
Südostrichtung {f} southeasterly direction
Südoststaaten {pl} Southeastern states
Südostwall {m} [gegen Ende des 2. Weltkriegs begonnene Befestigungsanlage an der Westgrenze Ungarns] Southeast Wall [fortification of the Hungarian western border at the end of World War II]
südostwärtssoutheastward
südostwärts southeastwards
Südostwind {m} southeaster
Südostwind {m}Eurus
Südostwind {m}southeast wind
Sudovikovit {m} sudovikovite [PtSe2]
Südpazifik {m} South Pacific
Südpazifik-Prärieklapperschlange {f}Southern Pacific rattlesnake [Crotalus oreganus helleri, syn.: Crotalus viridis helleri]
südpazifisch South Pacific
Südpfalz {f}Southern Palatinate [German region]
Sudpfanne {f} brewing copper
Sudpfanne {f} brew kettle [Am.]
Südphilippinische Tempelviper {f} South Philippine temple pitviper [Tropidolaemus philippensis, syn.: Trimeresurus philippensis]
Südpol {m} South Pole
südpolar Antarctic
Südpolargebiet {n} Antarctic region
Südpolargebiet {n}south polar regions {pl}
Südpolarmeer {n} Antarctic Ocean
Südpolarmeer {n} Southern Ocean
Südpolarmeer {n} Southern Polar Sea
Südpolarskua {f} south polar skua [Stercorarius maccormicki]
Südpolen {n} southern Poland
Südpolexpedition {f} Antarctic expedition
Südpolregion {f} south polar region
Südpolregion {f} south pole region
Südpolwirbel {m} south polar vortex
Südportal {n}southern portal [of a cathedral, tunnel]
Südpreußen {n}South Prussia
Südprovinzen {pl}southern provinces
Südpudu {m}southern pudu [Pudu puda]
Südquerhaus {n}southern transept
Südrand {m} southern edge
Südregion {f} southern region
Südrhodesien {n} [heute Simbabwe] Southern Rhodesia [now Zimbabwe]
Südroute {f}southern route
Südrussischer Owtscharka {m}South Russian sheepdog [South Russian Ovcharka]
Südrussischer Owtscharka {m}South Russian shepherd (dog) [South Russian Ovcharka]
Südrussischer Owtscharka {m}South Ukrainian Ovcharka [South Russian Ovcharka]
Südrussischer Schäferhund {m}South Russian sheepdog [South Russian Ovcharka]
Südrussischer Schäferhund {m}Ukrainian shepherd (dog) [South Russian Ovcharka]
Südrussland {n} Southern Federal District [Russia]
Südsachsen {n} South Saxony
Südsandwichinseln {pl} South Sandwich Islands
Südsavo {n} Southern Savonia [Finnish: Etelä-Savo]
Süd-Scharlachbürzelkassike {f} small-billed cacique [Cacicus microrhynchus]
Süd-Scharlachbürzelkassike {f} scarlet-rumped cacique [Cacicus microrhynchus]
Südschleswig {n}Southern Schleswig
Südschleswigscher Wählerverband {m} South Schleswig Voter Federation
südschwäbisch South Swabian
Südschwarzwald {m} southern Black Forest
Südschweden {n}southern Sweden
Südschweiz {f}southern Switzerland
Südsee {f} South Seas {pl}
Südsee {f}South Pacific
Südsee {f} South Sea
Südseeblase {f} South Sea Bubble
Südsee-Boa {f}New Guinean boa [Candoia aspera]
Südsee-Cowboy The Castaway Cowboy [Vincent McEveety]
Südsee-Demoiselle {f} Fiji blue devil [Chrysiptera taupou]
Südseedrossel {f} island thrush [Turdus poliocephalus]
Südseedrossel {f} Goodenough Island blackbird [Turdus poliocephalus]
Südseedrossel {f} Lord Howe Island thrush [Turdus poliocephalus]
Südseedrossel {f} mountain blackbird [Turdus poliocephalus]
Südseegrasmücken {pl} Australasian warblers [family Acanthizidae]
Südseeinseln {pl}South Sea Islands
Südseeinsulaner {m}South Sea Islander
Südseekompanie {f} South Sea Company
Südseelalage {f} spotted triller [Lalage maculosa]
Südsee-Lalage {f}Polynesian triller [Lalage maculosa]
Südsee-Laubsänger {m} mountain leaf warbler [Phylloscopus trivirgatus]
Südseeläufer {m} Tuamotu sandpiper [Prosobonia cancellata]
Südseemyrte {f}manuka [Leptospermum scoparium]
Südseemyrte {f}tea tree [Leptospermum scoparium]
Südsee-Scharlachschnäpper {m} Pacific robin [Petroica multicolor]
Südseeschwalbe {f}Pacific swallow [Hirundo tahitica]
Südseeschwindel {m} South Sea Bubble
Südseestar {m}striped starling [Aplonis tabuensis]
Südseestar {m}Polynesian starling [Aplonis tabuensis]
Südsee-Sumpfhuhn {n} sooty crake [Porzana tabuensis]
Südsee-Sumpfhuhn {n} spotless crake [Porzana tabuensis]
Südseite {f} south side
Südseite {f} southern side
Südseite {f} [eines Flusses]south bank
Südseite {f} [eines Hauses]south front
Südseite {f} [von Berg] south face
Südseite {f} [von Berg]southern face
südsemitisch South Semitic
Südserbien {n}Southern Serbia
Südsibirien {n}southern Siberia
« SüdkSüdlSüdlSüdlSüdlSüdöSüdsSüdwSufeSühnSukz »
« zurückSeite 1317 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden