Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1355 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
substantiellsubstantially
substantiierento substantiate
Substantiierung {f} der Klage particulars {pl} of claim
Substantiierung {f} der Klagebegründung particulars {pl} of claim
substantivsubstantively
Substantiv {n} substantive [Am.] [Br. dated] [noun]
Substantiv {n} noun substantive
Substantiv {n} <Subst.> noun
[Substantiv]-seitig [z. B. serverseitig] on the [noun] side [e.g. on the server side]
Substantive {pl}substantives [Am.] [Br. dated] [nouns]
Substantive {pl}nouns
substantivieren to nominalize
substantivierento nominalise [Br.]
substantiviert nominalized
substantiviertes Adjektiv {n} nominalized adjective
substantiviertes Adjektiv {n}adjective-derived noun
substantiviertes Adjektiv {n} nominalised adjective [Br.]
substantiviertes Verb {n} verb-derived noun
Substantivierung {f} nominalisation [Br.]
Substantivierung {f} nominalization
substantivischsubstantival
substantivisch substantive
Substantivkategorie {f}noun category
Substanz {f}substance
Substanz {f} material
Substanz {f} matter
Substanz {f} [Gewicht, Aussagekraft] meat [fig.]
Substanz {f} [Wesen]essence [essential character]
Substanzabhängigkeit {f} substance-related addiction
Substanzausdruck {m} [Kontinuativum] mass noun [uncountable or non-count]
Substanzdualismus {m}substance dualism
Substanzen {pl} substances
Substanzerhaltung {f}maintenance of assets
Substanzgewinn {m}capital gains
Substanzgruppe {f} substance group
substanzhaft substantial
Substanzialisierung {f}essentialization
Substanzialismus {m}substantialism
Substanzialität {f}substantiality
substanziellsubstantive
substanziellsubstantial
substanziell substantially
Substanzklasse {f}substance class
substanzlos insubstantial
substanzlosfluffy [Am.] [fig.] [thought, idea, proposition]
Substanzlosigkeit {f} insubstantiality
Substanzmetaphysik {f}substance metaphysics
Substanzmissbrauch {m} substance abuse
Substanzmonismus {m}substantial monism
Substanzschiffchen {n} boat
Substanzsteuern {pl} [taxes unrelated to income]
Substanzsteuern {pl}tax on non-income values
Substanzträger {m} für Medizin vehicle for medicine
Substanzverlust {m}asset erosion
Substanzwert {m} breakdown value
Substanzwert {m}net asset value
substellarsubstellar
Substituent {m} substituent
substituierbar substitutable
Substituierbarkeit {f} [fachspr.]substitutability
substituieren to substitute
substituiert substituted
Substituierung {f} substitution
Substitut {m} [Beruf, Warenhandel] assistant department manager - retail [Am.]
Substitut {m} [Ersatzspieler eines Orchesters od. Ensembles] dep [short for: deputy] [substitute musician in an orchestra or ensemble]
Substitut {m} [schweiz.] [Rechtsanwaltsgehilfe] articled clerk
Substitut {n} [geh.] substitute
Substitution {f} [geh.]substitution
Substitution {f} [geh.] replacement
[Substitution des Lauts /t/ durch den Glottisschlag /ʔ/] t-glottaling [t-glottalization]
substitutionell substitutional
Substitutionsatom {n}substitutional atom
Substitutionsbehandlung {f} substitution treatment
Substitutionsbrennstoff {m}substitute fuel
Substitutionseffekt {m}substitution effect
Substitutionsereignis {n}substitution event
Substitutionserzeugnis {n} substitute product
Substitutionsgüter {pl}substitute goods
Substitutionsmatrix {f} substitution matrix
Substitutionsmethode {f}substitution method
Substitutionsmittel {n} substitution agent
Substitutionsmodell {n} substitution model
Substitutionsmuster {n}substitution pattern
Substitutionsprinzip {n}substitution principle
Substitutionsprodukte {pl}substitution products
Substitutionsprozess {m}substitution process
Substitutionsrate {f} substitution rate
Substitutionsrate {f}rate of substitutions
Substitutionsreaktion {f}substitution reaction
Substitutionsregel {f}substitution rule
Substitutionssättigung {f} substitution saturation
Substitutionstheorie {f} substitution theory
Substitutionstherapie {f}replacement therapy
Substitutionstherapie {f} substitution treatment
Substitutionstherapie {f} substitution therapy
Substitutionstherapie {f} Opioidabhängiger opioid replacement therapy <ORT>
Substitutionstherapie {f} Opioidabhängiger opioid maintenance treatment <OMT>
Substitutionstherapie {f} Opioidabhängiger opioid substitution therapy <OST>
Substitutionsvorgang {m} substitution procedure
Substitutionswettbewerb {m}substitution competition
« SubdSubjSubksubmSubpsubsSubsSubtSuccSuchSuch »
« zurückSeite 1355 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung