Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1365 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Spielzeugdrache {m} leksaksdrake {u} [t.ex. av tyg eller plast]
Spielzeuge {pl} giocattoli {m.pl}
Spielzeuge {pl}leikföng {hv.ft}
Spielzeuge {pl} jucării {pl}
Spielzeuge {pl}играчке {мн}
Spielzeugeisenbahn {f}játékvasút
Spielzeugeisenbahn {f} игрушечный поезд {м}
Spielzeuggeschäft {n}speelgoedzaak {de}
Spielzeuggeschäft {n} [Laden]speelgoedwinkel {de}
Spielzeughändler {m} oyuncakçı
Spielzeughersteller {m}oyuncakçı
Spielzeughersteller {m}fabricante {m} de juguetes
Spielzeughersteller {m} leluvalmistaja
Spielzeugkiste {f}coffre {m} à jouets
Spielzeugkiste {f} leksakslåda {u}
Spielzeugkiste {f}lelulaatikko
Spielzeugkiste {f} dótakassi {k}
Spielzeugklavier {n} leksakspiano {n}
Spielzeugkorb {m}panier {m} à jouets
Spielzeugküche {f} leksakskök {n}
Spielzeugladen {m} magazin {n} de jucării
Spielzeugladen {m}магазин {м} игрушек
Spielzeugladen {m} leikfangabúð {kv}
Spielzeugladen {m} dótabúð {kv}
Spielzeugmacher {m} игрушечник {м}
Spielzeugmacherin {f}игрушечница {ж} [разг.]
Spielzeugmuseum {n} museu {m} dos brinquedos
Spielzeugpferd {n} leksakshäst {u}
Spielzeugpistole {f} pistola {f} giocattolo
Spielzeugpistole {f} oyuncak tabanca
Spielzeugpistole {f} leksakspistol {u}
Spielzeugproduzent {m}leikfangaframleiðandi {k}
Spielzeugpuppe {f} leksaksdocka {u}
Spielzeugtruhe {f} сундук {м} для детских игрушек
Spielzeugwaffe {f} játékfegyver
Spielzimmer {n} stanza {f} da gioco
Spielzug {m} hamle
Spielzug {m}jugada {f}
Spielzug {m} speldrag {n}
Spielzug {m}siirto
Spielzug {m} [auch fig.] drag {n} [speldrag] [även bildl.]
Spierapfel {m} [regional]perureynir {k} [Sorbus domestica]
Spiere {f} espar {m}
Spiere {f}spira {u} [stång / rundhult i riggen på en segelfarkost]
Spiere {f} rondhout {het}
Spiere {f} spier {de}
Spierenstich {m}рыбацкий узел {м}
Spierenstich {m} [Knoten] fiskimannshnútur {k}
Spierentonne {f}prick {u} [sjömärke]
Spierling {m} [regional]perureynir {k} [Sorbus domestica]
Spierschwalbe {f}apus {m}
Spierstaude {f} spiraea {f}
Spierstrauch {m} tavoľník {m} [genus Spiraea]
Spierstrauch {m} [Gattung] kvistur {k} [Spiraea]
Spieß {m} lança {f}
Spieß {m} broche {f}
Spieß {m}spjót {hv}
Spieß {m} dardo {m}
Spieß {m}nyárs
Spieß {m} teinn {k}
Spieß {m} pique {f}
Spieß {m}шампур {м}
Spieß {m}pincho {m}
Spieß {m} lans {de}
Spieß {m} sargento {m}
Spieß {m} veruina {f}
Spieß {m}espeto {m}
Spieß {m} pik {u}
Spieß {m} picca {f}
Spieß {m}veru {n}
Spieß {m} suliță {f}
Spieß {m} σουβλί {το}
Spieß {m} ражањ {м}
Spieß {m} копље {м}
Spieß {m}spett {n}
Spieß {m} frigare {f} [vergea]
Spieß {m} varras
Spieß {m} țeapă {f}
Spieß {m}proțap {n} [frigare]
Spieß {m} копьё {с}
Spieß {m} [bereits mit Fleisch, Gemüse etc. besetzter Stab]špíz {m}
Spieß {m} [Bratspieß]ražanj {m}
Spieß {m} [Gericht]frigăruie {f}
Spieß {m} [schwarzer Fleck zwischen Wörtern und Zeilen]spis {u} [åld.] [fläck mellan ord och rader]
Spieß {m} [Stab zum aufspießen von Fleisch, Gemüse etc.]špajdľa {f}
Spieß {m} [Stab zum aufspießen von Fleisch, Gemüse etc.] špajľa {f}
Spieß {m} [Stoßwaffe] пика {ж}
Spieß mit Widerhaken [Stierkampf] banderilla {f} [tauromaquia]
Spießbekassine {f}stekelstaartsnip {de} [Gallinago stenura]
Spießblättrige Melde {f} geirblaðka {kv} [Atriplex prostrata]
Spießblättriges Helmkraut {n} keihäsvuohennokka [Scutellaria hastifolia]
Spießblättriges Helmkraut {n} spjótberi {k} [Scutellaria hastifolia]
Spießblättriges Tännelkraut {n}fluguspori {k} [Kickxia elatine]
Spießbock {m}spjótantilópa {kv} [Oryx gazella]
Spießbraten {m}churrasco {m}
Spießbürger {m} nyárspolgár
Spießbürger {m} broddborgari {k}
Spießbürger {m} spissborger {m}
Spießbürger {m} [pej.]bracka {u} [vard.]
Spießbürger {m} [pej.] мещанин {м} [перен.] [презр.]
« SpieSpieSpieSpieSpieSpieSpiespikspinspinspin »
« zurückSeite 1365 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung