Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1376 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Südliche Mosaikjungfer {f}southern migrant hawker [Aeshna affinis]
Südliche Mosaikjungfer {f}blue-eyed hawker [Aeshna affinis]
Südliche Mosaikjungfer {f} [Libelle]Mediterranean hawker [Aeshna affinis]
südliche Nachbarn {pl} southern neighbours [Br.]
Südliche Orkneyinseln {pl}South Orkney Islands
Südliche Pantherkröte {f}African common toad [Amietophrynus gutturalis, syn.: Bufo gutturalis]
Südliche Pantherkröte {f}guttural toad [Amietophrynus gutturalis, syn.: Bufo gutturalis]
Südliche Prachtkotinga {f}banded cotinga [Cotinga maculata]
Südliche Rauflügelschwalbe {f}southern rough-winged swallow [Stelgidopteryx ruficollis]
Südliche Rauhflügelschwalbe {f} [alt] southern rough-winged swallow [Stelgidopteryx ruficollis]
Südliche Rotangpalme {f} southern lawyer cane [Calamus muelleri, syn.: C. muelleri var. macrospermus, Palmijuncus muelleri]
Südliche Rotangpalme {f} wait-a-while palm [Calamus muelleri, syn.: C. muelleri var. macrospermus, Palmijuncus muelleri]
Südliche Rotangpalme {f} large-seeded lawyer's vine [Calamus muelleri, syn.: C. muelleri var. macrospermus, Palmijuncus muelleri]
Südliche Rotangpalme {f} lawyer's / lawyer vine [Calamus muelleri, syn.: C. muelleri var. macrospermus, Palmijuncus muelleri]
Südliche Schwarze Witwe {f}southern black widow [Latrodectus mactans]
Südliche Schwarze Witwe {f}black widow [Latrodectus mactans]
Südliche Schwimmnatter {f} southern water snake [Nerodia fasciata]
Südliche Schwimmnatter {f}banded watersnake / water snake [Nerodia fasciata]
Südliche Seide {f} Australian dodder [Cuscuta australis, syn.: C. australis var. tinei, C. breviflora, C. obtusiflora, C. scandens, C. tinei]
Südliche Seide {f}Peruvian dodder [Cuscuta australis, syn.: C. australis var. tinei, C. breviflora, C. obtusiflora, C. scandens, C. tinei]
Südliche Seide {f}southern dodder [Cuscuta australis, syn.: C. australis var. tinei, C. breviflora, C. obtusiflora, C. scandens, C. tinei]
Südliche Shetlandinseln {pl} South Shetland Islands
Südliche Skabiose {f}southern scabious [Scabiosa triandra]
Südliche Sporaden {pl} Southern Sporades
Südliche Stacheltaschenmaus {f} southern spiny pocket mouse [Heteromys australis]
Südliche Stinkwanze {f} [Grüne Reiswanze]green vegetable bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]
Südliche Stinkwanze {f} [Grüne Reiswanze] (southern) green shieldbug / shield bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]
Südliche Stinkwanze {f} [Grüne Reiswanze] southern green stink bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]
Südliche Stinkwanze {f} [Grüne Reiswanze]green plant bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]
Südliche Stinkwanze {f} [Grüne Reiswanze]tomato and bean bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]
Südliche Strauchschrecke {f}Fischer's bush-cricket [Pholidoptera fallax]
Südliche Vielzitzenmaus {f} southern multimammate mouse [Mastomys coucha]
Südliche Vielzitzenmaus {f}southern African mastomys [Mastomys coucha, syn.: Mus breyeri, M. limpopoensis, M. marikquensis, M. silaceus, M. socialis]
Südliche Weißgesichtseule {f} southern white-faced owl [Ptilopsis granti]
Südliche Winterzirpe {f} Beardsley leafhopper [Balclutha saltuellus, syn.: B. saltuella]
Südliche Zangenlibelle {f}gorge claspertail [Onychogomphus supinus]
Südliche Zartschrecke {f} long-tailed speckled bush-cricket [Leptophyes laticauda]
Südliche Zierschildkröte {f} southern painted turtle [Chrysemys picta dorsalis]
Südliche Zügelnatter {f} Malayan bridal / bridle snake [Dryocalamus subannulatus]
Südliche Zügelnatter {f}southern bridle snake [Dryocalamus subannulatus]
Südliche Zügelnatter {f} half-banded bridled snake [Dryocalamus subannulatus]
Südliche Zünslereule {f} [Nachtfalterspezies]small snout [Hypena lividalis] [moth]
Südliche Zwergmanguste {f}(common) dwarf mongoose [Helogale parvula]
Südliche Zwergmaus {f} southern pygmy mouse [Baiomys musculus]
Südliche Zwergmeerkatze {f}Angolan talapoin [Miopithecus talapoin]
Südliche Zwergmeerkatze {f}southern talapoin [Miopithecus talapoin]
Südliche Zwergpipra {f}dwarf tyrant manakin [Tyranneutes stolzmanni]
Südliche Zwergpipra {f}dwarf manakin [Tyranneutes stolzmanni]
Südliche Zwergpipra {f} dwarf tyranneutes [Tyranneutes stolzmanni]
Südliche Zwergpipra {f}dwarf tyrant [Tyranneutes stolzmanni]
Südliche Zylinderwindelschnecke {f} southern whorl snail [Truncatellina callicratis]
(Südliche) Madagaskar-Boa {f} Duméril's (ground) boa [Acrantophis dumerili, syn.: Boa dumerili]
(Südliche) Madagaskar-Boa {f} Duméril's Madagascar boa [Acrantophis dumerili, syn.: Boa dumerili]
(Südliche) Sandkoralle {f} [Trichterwurm] honeycomb worm [Sabellaria alveolata]
südlicher more southern
südlicherfurther (to the) south
südlicher more southerly
Südlicher Ackerling {m} poplar fieldcap / field-cap [Agrocybe cylindracea]
Südlicher Ackerling {m} southern poplar mushroom [Agrocybe cylindracea]
Südlicher Ackerling {m}poplar agrocybe [Agrocybe cylindracea]
Südlicher Ackerling {m} black poplar mushroom [Agrocybe cylindracea, syn.: A. aegerita]
Südlicher Andenhirsch {m} South Andean deer [Hippocamelus bisulcus]
Südlicher Andenhirsch {m} Chilean guemal [Hippocamelus bisulcus]
Südlicher Andenhirsch {m} Chilean huemul [Hippocamelus bisulcus]
Südlicher Andenhirsch {m}Patagonian huemul [Hippocamelus bisulcus]
Südlicher Andenhirsch {m} South Andean huemul [Hippocamelus bisulcus]
Südlicher Bambuslemur {m} southern lesser bamboo lemur [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Bambuslemur {m} southern gentle lemur [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Bambuslemur {m} rusty-gray bamboo lemur [Am.] [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Bambuslemur {m} southern bamboo lemur [Hapalemur meridionalis]
Südlicher Bandmolch {m}southern banded newt [Ommatotriton vittatus, Triturus vittatus vittatus]
Südlicher Banjo-Frosch {m} southern banjo frog [Limnodynastes dumerilii insularis and Limnodynastes dumerilii variegata]
Südlicher Bär {m} [Nachtfalterspezies] Mediterranean tiger moth [Cymbalophora pudica]
Südlicher Baumschliefer {m}southern tree hyrax [Dendrohyrax arboreus]
Südlicher Baumschliefer {m}southern tree dassie [Dendrohyrax arboreus]
Südlicher Bergriedbock {m} mountain reedbuck [Redunca fulvorufula]
Südlicher Blauflossen-Thunfisch {m} southern bluefin tuna [Thunnus maccoyii]
Südlicher Blaupfeil {m} [Libellenart]southern skimmer [Orthetrum brunneum]
Südlicher Brauner Brüllaffe {m} southern brown howler (monkey) [Alouatta guariba clamitans]
Südlicher Brauner Brüllaffe {m}southern brown howling monkey [Alouatta guariba clamitans]
Südlicher Breitstirnwombat {m} southern hairy-nosed wombat [Lasiorhinus latifrons]
Südlicher Brillenlangur {m} dusky leaf monkey [Trachypithecus obscurus]
Südlicher Brillenlangur {m} spectacled langur [Trachypithecus obscurus, syn.: Presbytis obscura]
Südlicher Brillenlangur {m}spectacled leaf monkey [Trachypithecus obscurus]
Südlicher Brillenlangur {m}dusky leaf-monkey [Trachypithecus obscurus, syn.: Presbytis obscura]
Südlicher Brillensalamander {m} southern spectacled salamander [Salamandrina terdigitata]
Südlicher Buschfliegenstecher {m} southern scrub flycatcher [Sublegatus modestus]
Südlicher C-Falter {m} [Schmetterling]southern comma (butterfly) [Polygonia egea]
Südlicher Eichenzahnspinner {m} [Nachtfalterspezies] javelin [Drymonia velitaris] [moth]
Südlicher Eichen-Zipfelfalter {m}false ilex hairstreak [Satyrium esculi]
Südlicher Einfarbameisenschlüpfer {m} unicolored antwren [Am.] [Myrmotherula unicolor]
Südlicher Entenwal {m}southern bottlenose whale [Hyperoodon planifrons]
Südlicher Felsenpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]Southern African rock python [Python natalensis, syn.: Python sebae natalensis]
Südlicher Felsuferwipper {m}Chilean seaside cinclodes [Cinclodes nigrofumosus]
Südlicher Fisch {m} [Sternbild]Piscis Austrinus <PsA> [constellation]
Südlicher Fiskalwürger {m} southern fiscal [Lanius collaris] [also: southern fiscal shrike]
Südlicher Fleckenskunk {m} southern spotted skunk [Spilogale angustifrons]
Südlicher Flussotter {m} southern river otter [Lontra provocax]
Südlicher Galago {m}Mohol bushbaby [Galago moholi]
Südlicher Gelbschnabeltoko {m} southern yellow-billed hornbill [Tockus leucomelas]
« SüdaSüdaSüdbSüdfSüdlSüdlSüdlSüdlSüdlSüdosüds »
« zurückSeite 1376 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung