Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1383 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sumatrawaldrebhuhn {n}gray-breasted partridge [Am.] [Arborophila orientalis]
Sumatrawaldrebhuhn {n} white-faced hill partridge [Arborophila orientalis]
Sumatrawaldrebhuhn {n} Horsfield's hill partridge [Arborophila orientalis]
Sumatrawaldrebhuhn {n}white-faced partridge [Arborophila orientalis, syn.: Perdix orientalis]
Sumatra-Wühlnatter {f} Sumatran keelback [Anoplohydrus aemulans]
Sumatra-Wühlnattern {pl} Sumatra burrowing snakes [genus Anoplohydrus]
Sumatra-Wühlschlange {f} dwarf pipe snake [genus Anomochilus]
Sumatra-Zwergmaus {f} Sumatran shrewlike mouse [Mus (Coelomys) crociduroides]
Sumatriptan {n} Sumatriptan [also: sumatriptan]
sumatrisch Sumatran
Suma-Wurzel {f} suma root
Sumbagrundschnäpper {m} Hartert's flycatcher [Ficedula harterti]
Sumbagrundschnäpper {m} Sumba (blue) flycatcher [Ficedula harterti]
Sumba-Grüntaube {f} Sumba green pigeon [Treron teysmannii]
Sumbahornvogel {m} Everett's hornbill [Aceros everetti]
Sumbahornvogel {m}Sumba hornbill [Aceros everetti]
Sumbahornvogel {m} Sumba wreathed hornbill [Rhyticeros everetti, syn.: Aceros everetti]
Sumbakauz {m} Sumba boobook [Ninox rudolfi]
Sumbakauz {m} Sumba boobook owl [Ninox rudolfi]
Sumbalaufhühnchen {n} Sumba button-quail [Turnix everetti]
Sumbanektarvogel {m} Sumba Island sunbird [Cinnyris / Nectarinia buettikoferi]
Sumbanektarvogel {m}apricot-breasted sunbird [Cinnyris / Nectarinia buettikoferi]
Sumbaraupenfänger {m} Sumba cicadabird [Coracina dohertyi]
Sumbaraupenfänger {m}Sumba cuckoo-shrike [Coracina dohertyi]
Sumbaschnäpper {m}Sumba brown flycatcher [Muscicapa segregata]
Sumbaschnäpper {m}Sumba flycatcher [Muscicapa segregata]
Sumbawadrossel {f}chestnut-backed ground thrush [Zoothera dohertyi]
Sumbawadrossel {f} chestnut-backed ground-thrush [Zoothera dohertyi, syn.: Geokichla dohertyi]
Sumbawadrossel {f} chestnut-backed thrush [Zoothera dohertyi, syn.: Geokichla dohertyi]
Sumbawadrossel {f} Lombok thrush [Zoothera dohertyi, syn.: Geokichla dohertyi]
Sumbawadrossel {f} Sumbawa ground thrush [Zoothera dohertyi, syn.: Geokichla dohertyi]
Sumbawadrossel {f} Sumbawa thrush [Zoothera dohertyi, syn.: Geokichla dohertyi]
Sumer {n} Sumer
Sumerer {m}Sumerian
Sumerisch {n} Sumerian
sumerisch <sumer.>Sumerian
Sumerische Schrift {f} Sumerian writing
Sumerogramm {n}Sumerogram
Sumerologie {f} Sumerology
Summa {f} [zusammenfassende Darstellung] summa
summa cum laude with highest honor [Am.]
summa summarumaltogether
summa summarum [geh.] [Redewendung] all in all [idiom]
Summana-Zackenbarsch {m} Summan grouper [Epinephelus summana]
Summand {m} addend [nowadays mostly: any of the summands]
Summand {m} summand
Summanden {pl}terms of the sum
summandenweise term by term
summarischsummary
summarischwholesale [attr.] [fig.]
summarisch summarily
summarische Arbeitsbewertung {f}factor comparison system
summarische Arbeitsplatzbewertung {f}non-analytical job evaluation
summarische Prüfergebnisse {pl} summary inspection results
summarisches Verfahren {n} summary process
[summarisches parlamentarisches Ächtungsgesetz]Bill / Act of Attainder
Summarium {n} [veraltet] [Inbegriff] epitome
Summarium {n} [veraltet] [kurze Inhaltsangabe](brief) summary
Summation {f} summation
Summationsdosis {f}summation dose
Summationseffekt {m}additive effect
Summationsgifte {pl}cumulative poisons
Summationsindex {m} index of summation
Summationsindex {m} summation index
Summationspotential {n} <SP> summating potential <SP>
Summationstheorie {f}summation theory
summative Evaluation {f} <SE> summative evaluation <SE>
summative Maßnahmen {pl} summative measures
Summe {f}sum
Summe {f} aggregate
Summe {f}amount
Summe {f} total
Summe {f} [veraltet] [zusammenfassende Darstellung]summa
Summe {f} aller Belastungensum of all loads
Summe {f} aller Teiler sum of all (the) divisors
Summe {f} der Aufträgetotal work in hand
Summe {f} der quadrierten Residuen residual sum of squares
summen to buzz
summen to croon
summen to bumble [to buzz or hum]
summen to bombilate [rare]
Summen {n} fizzling
Summen {n} hum
Summen {n} murmur
Summen {n} boom
Summen {n} buzzing
Summen {n} buzz
Summen {n} drone
Summen {n} [z. B. eines Motors]purr
Summen {pl} totals
Summen {pl}sums
Summen {pl} [zusammenfassende Darstellungen] summas
Summen {pl} [zusammenfassende Darstellungen] summae
summen [bes. Melodie]to hum
summen [Bienen etc.] to drone [sound of bees]
summen [z. B. Motor] to purr
Summenaktionspotential {n} <SAP>compound action potential <CAP>
Summenanpassungsklausel {f} adjustment clause [sum adjustment]
Summenbildung {f} totaling [Am.]
Summenbildung {f} totalling [Br.]
« SuggSuizSulaSulfSuluSumasummSumpsumpSumpSump »
« zurückSeite 1383 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung