dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1393 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Swainson-Faulvogel {m}	buff-bellied puffbird [Notharchus swainsoni]
Swainsonfrankolin {m}	Swainson's francolin [Pternistis swainsonii]
Swainsonfrankolin {m}	Swainson's spurfowl [Pternistis swainsonii]
Swainsonin {n}	swainsonine
Swainsonkolibri {m}	Hispaniolan emerald [Chlorostilbon swainsonii]
Swainsonschopftyrann {m}	Swainson's flycatcher [Myiarchus swainsoni]
Swainsonsperling {m}	Swainson's sparrow [Passer swainsonii]
Swainsontukan {m}	chestnut-mandibled toucan [Ramphastos swainsonii]
Swainsontukan {m} [auch: Swainson-Tukan]	Swainson's toucan [Ramphastos swainsonii]
Swainsontyrann {m}	Swainson's flycatcher [Myiarchus swainsoni]
Swainson-Waldsänger {m}	Swainson's warbler [Limnothlypis swainsonii]
Swainsonwaldsänger {m}	Swainson's warbler [Limnothlypis swainsonii]
Swaknoit {m}	swaknoite [(NH4)2Ca [PO3(OH)2]·H2O]
Swamboit {m}	swamboite [UH6(UO2)6(SiO4)6·30H2O]
Swami {m}	swami
Swamp Soccer {n} [auch {m}]	swamp football [Br.]
Swamp Soccer {n} [auch {m}]	swamp soccer [Am.]
Swanetien {n}	Svaneti
Swanfassung {f}	swan socket
Swan-Ganz-Katheter {m}	Swan-Ganz catheter
Swan-Ganz-Katheteruntersuchung {f}	Swan-Ganz catheterization [right heart catheterization]
Swanisch {n}	Svan
Swansea {n}	Swansea
Swansockel {m}	swan socket
Swan-Upping {n}	swan upping
Swapaktivitäten {pl}	swap activities
Swap-Datei {f} [auch: Swapdatei]	swap file
Swapfinanzierung {f}	swap financing
Swapgeschäft {n}	currency swap
Swapgeschäft {n}	swap
Swapgeschäft {n}	swap transaction
Swap-Markt {m}	swap market
SWAPO {f} [Südwestafrikanische Volksorganisation]	South-West Africa People's Organisation <SWAPO>
Swapper {m} [Jargon] [jd., der Partnertausch betreibt]	swapper [coll.]
Swapper {m} [Software-Routine für Speicherverwaltung]	swapper [software routine for memory management]
Swapping {n}	swapping
Swapvereinbarung {f}	swap agreement
Swartzit {m}	swartzite [CaMg(UO2)(CO3)3·12H2O]
Swasi {f}	Swazi [female]
Swasi {m}	Swazi
Swasiland {n}	Swaziland <.sz>
Swasiländer {m}	Swazi
Swasiländer {pl}	Swazis
Swasiländerin {f}	Swazi [female]
Swasiländerinnen {pl}	Swazis [female]
Swasiland-Hausschlange {f}	Swazi rock snake [Inyoka swazicus, syn.: Lamprophis swazicus]
Swasiland-Hausschlange {f}	Swaziland house snake [Inyoka swazicus, syn.: Lamprophis swazicus]
swasiländisch	Swazi
Swastika {f} [auch {m}]	gammadion
SWAT-Einheit {f}	special weapons and tactics <SWAT, S.W.A.T.> team
Swat-Tal {n}	Swat valley [Pakistan]
Swatting {n} [falscher Notruf]	swatting [hoax emergency call]
Sweater {m}	sweater
Sweaterkleid {n}	sweater dress
Sweatshirt {n}	sweatshirt
Sweben {pl} [auch: Sueben]	Suebi
swebisch	Suebian
Swedenborgianer {pl}	Swedenborgians
swedenborgianisch	Swedenborgian
Swedenborgianismus {m} [alt auch: Schwedenborgianismus]	Swedenborgianism
Swedenborgit {m}	swedenborgite [NaBe4SbO7]
Sweeney Todd - Der teuflische Barbier aus der Fleet Street	Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street [Tim Burton]
Sweep-Geschwindigkeit {f}	sweep speed
Sweet and Lowdown	Sweet and Lowdown [Woody Allen]
Sweet Dreams [Fernsehtitel auch: Der süße Traum vom Glück]	Sweet Dreams [Karel Reisz]
Sweetheart-Rose {f}	sweetheart rose
Sweetit {m}	sweetite [Zn(OH)2]
Sweetspot {m} [fig.] [idealer Punkt]	sweet spot [fig.]
Sweet-Syndrom {n}	Sweet's / Sweet syndrome <SS>
Sweetums	Sweetums [The Muppet Show]
Swegles-Salmler {m}	red phantom tetra [Hyphessobrycon sweglesi, syn.: Megalamphodus sweglesi]
Swern-Oxidation {f}	Swern oxidation
Swierstrafrankolin {m}	Swierstra's francolin [Pternistis swierstrai]
SWIFT-Adresse {f}	SWIFT Bank Identifier Code <SWIFT-BIC> [obs.]
SWIFT-Adresse {f} [ISO 9362:2009]	SWIFT address [SWIFT ID, SWIFT code] [ISO 9362:2009]
SWIFT-Code {m} [internationale Bankleitzahl]	SWIFT code [Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication]
SWIFT-Code {m} [ugs.]	SWIFT code [coll.]
SWIFT-Code {m} [ugs.] [SWIFT-Adresse] [ISO 9362:2009]	SWIFT-BIC [ISO 9362:2009]
Swift-Fuchs {m}	swift fox [Vulpes velox]
Swiftfuchs {m}	swift fox [Vulpes velox]
Swimlane-Diagramm {n}	swimlane diagram
Swimmingpool {m}	cement pond [Am.]
Swimmingpool {m}	swimming pool
Swimmingpool-Reaktor {m}	pool-type reactor
Swimmingpool-Reaktor {m}	swimming pool reactor
Swinefordit {m}	swinefordite [(Ca,Na)0.3(Al,Li,Mg)2(Si,Al)4O10(OH,F)2·2]
Swinemünde {n}	Świnoujście
Swinford-Gletscher {m}	Swinford Glacier
Swing {m}	swing
Swing State {m} [Staat mit wechselnder Wählermehrheit]	swing state
Swing State {m} [US-Bundesstaat mit wechselnder Wählermehrheit]	toss-up state [swing state] [U.S.]
Swing-Ära {f}	swing era
Swing-Aufstände {pl}	Swing Riots [also: Swing riots]
Swingband {f}	swing band
Swingen {n} [ugs.] [z. B. in Swingerclubs]	partner swapping
swingen [den Jive tanzen]	to jive [dance the jive]
swingen [in der Art des Swing ein Musikstück spielen]	to swing [play music in the style of swing, with a flowing but vigorous rhythm]
swingen [ugs.] [Sexualverhalten]	to swing [coll.] [to be promiscuous, esp. by swapping sexual partners]
swingend	swinging
Swinger {m}	swinger
« Süße — süße — Süßl — Süß- — Süßw — Swai — Swin — Sylv — symb — symm — Symp »

« zurück

Seite 1393 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten