Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1395 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
starkvalens
stark valentulus
starkrobuste
stark vigoureux
stark muktedir
stærk intensiv
stark pollens
starkkuvvetli
starkerőteljes
stark durus
starkvalde
starkvehemens
starkvemens
starktare [puternic]
starkerősen
stark teljes
stark egészen
starkacar
stark plenus
starksolidus
stark soldus
starkintentus
stark grandis
stark ardens
starkmultus
stark mocno
stark potentemente
stark i fortë
stark fortement
starksnažno
starkobilno
stark מוצק
starkrobust
stark snažan
stark עז
stark oštar
stark עוצמתי
stark jako
starkvoimakkaasti
starkחסון
starkjäntevä [voimakas]
stark navakka [tuulesta ja iskusta]
starkforte [invar.]
stark [complete]complet
stark [dicht]intense [lumière, circulation, etc.]
stark [dick] dik [breed]
stark [Farbe] soutenu [couleur]
stark [handfest, energisch] musclé [vigoureux]
stark [heftig, ernstlich] rankasti
stark [heftig, schlimm, schwer] súlyos
stark [heftig]intenso
stark [heftig] formidabile [fortissimo]
stark [heftig] recio
stark [intensiv]hård [stark]
stark [Körper]fusus
stark [kräftig] vigoroso
stark [kräftig] robusto
stark [kräftig] þrekmikill
stark [kräftig] potente [motor]
stark [Licht, Geruch od. Geschmack] skarp [om ljus, lukt el. smak]
stærk [meget krydret el. koncentreret] scharf [stark gewürzt; konzentriert]
stark [Papier] þykkur
stark [Position] vantaggioso [posizione]
stark [Tief] krappur [lægð]
stark [ugs.] [großartig]chulo [col.]
stark [ugs.] [großartig]grym [vard.] [riktigt bra]
stark [ugs.] [großartig]tung [vard.] [riktigt bra]
stark [ugs.] [toll] kúl [talm.] [svalur]
stark [vital] sprek
stark abmagernemaciarsi
stark angreifen quassare [1] [fig.]
stark ansteigen að snaraukast
stark bedrängenperurgere [2]
stark befahren des circulat
stark befahrene Straße {f}rue {f} passante
stark behaart comosus
stark behaart kafloðinn
stark beschädigtstórskemmdur
stark beschädigtilla medfaren
stark beschädigter Ruf {m}réputation {f} largement ternie
stark betrunken seinað vera vel við skál
stark bevölkert popoloso
stark bewegensollicitare [1]
stark bewegen vexare [1]
stark bewegtsollicitus
stark bewölkt puternic înnorat
stark bluten að fossblæða [e-m fossblæðir]
stark dominierenatt zlatanera
stark enttäuscht puternic dezamăgit
stark ermäßigtsuperreducido
stark erröten að sótroðna
stark fallen [Niederschlag] att vräka ner [nederbörd]
stark fallen [Niederschlag] att vräka ned [nederbörd]
stark fallen [z. B. Preise] att rasa [bildl.] [t.ex. om priser]
stark fehlerhaft meingallaður
stark frequentiert couru [lieu]
stark gebautes Pferd {n}cavalo {m} de compleição forte
stark gefährdetstarkt hotad
stark geschminkt spacklad [bildl.] [kraftigt sminkad]
stark geschminkt sein att vara hårt sminkad
« StanstanstapStarstarstarstarStärstärStärstar »
« zurückSeite 1395 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten