Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1400 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
starr rigido
starr sztywny
starreinþykkur
starrrigid
starrfijo
starr stram
starr kemény
starrrijit
starr katı [bükülmez]
starrbükülmez
starr strak [star]
starrstatico
starr stel
starrstelbent
starrobstupidus
starrrigidus
starrrigide
starrrigens
starrmeravý
starr קשוח
starr קשיח
starr jäykkä
starr kankea
starr stiv
starr figé
starr zmeravený
starrrígido
starr [auch fig.] jähmeä [myös kuv.]
starr [auch fig.] [z. B. Blick]fermo [fisso] [anche fig.] [p. es. sguardo]
starr [Blick]stirrig [om blick]
starr [erstarrt]stjarfur
starr [Glieder] paralisado
starr [Haltung]ósveigjanlegur
starr [Körper, System, Geisteshaltung]rigide
starr [nicht wandelbar] косный [не изменяющийся с течением времени]
starr [ohne Bewegung] неподвижный [оцепеневший]
starr [steif]stífur
starr an etw. [Dat.] festhalten að halda krampataki í e-ð
starr sein rigere [2]
starr vor Angst meravý od strachu
starr vor Entsetzenpétrifié de terreur
starr vor Kälte stífur af kulda
starr vor Kälte engourdi de froid
starr vor Kältetransi de froid
starr vor Kälte [nachgestellt] gourd [engourdi par le froid]
starr vor Schreckglacé d'épouvante
starr vor Schreck tétanisé par le choc
starr vor Schreck stiv av skrekk
starr werden rigescere [3]
starr werden zmeravieť [dok.]
starr werden turtua
Starrachse {f}hásing {kv}
Starrbrust-Pelomeduse {f} afríska hjálmbaka {kv} [Pelomedusa subrufa]
Starrdeichselanhänger {m} hengivagn {k}
Starre {f} stirðleiki {k}
Starre {f} stirðnun {kv}
Starre {f} rigidità {f} [inv.]
Starre {f} stelhet {u}
Starre {f} stuhnutosť {f}
Starre {f} ukočenost {f}
Starre {f} fixité {f} [du regard, des yeux]
Starre {f} jäykkyys
Starre {f}kankeus
Starre {f} [Leiche] stjarfi {k}
Starre {f} [Sturheit]stífni {kv}
Starre {f} [Sturheit] þrái {k}
starre Bürokratie {f} burocracia {f} pesada
Starre Segge {f} stinnastör {kv} [Carex bigelowii]
starrenað stara
starren att bliga
starren att blänga
starrenturen [strak]
starren staren
starren að góna
starren regarder fixement
starren пристально смотреть
starren bayer
starren rámered
starrenatt stirra
starrena privi fix
starrena se holba [pop.]
starren å stirre
starren rigere [2]
starrenzuriti [nesv.]
starrenå glane
starrenбуљити [несв.]
starren נעץ [פעל]
starrenבהה [פעל]
starren tuijottaa
starrenčumieť [nedok.] [ľud.]
starren tuijotella
Starren {n}tuijotus
Starren {n}בהייה {נ'}
Starren {n} [Stieren] stirrande {n}
starren [emporragen] торчать [кверху] [несов.]
starren [erstarren] megmerevedik
starren [in die Höhe ragen] уставиться [ввысь] [разг.] [сов.]
starrendhorridulus
starrend horridus
starrend rigens
« starstarStärstärStärstarstarstarStarStarStar »
« zurückSeite 1400 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten