Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 142 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schaden fare male [nuocere]
schaden a strica
schadennoxae esse [irreg.]
schaden štetiti [nesv.]
schaden škoditi [nesv.]
schaden disconducere [3]
schaden a vătăma
schaden vahingoittaa
schadena prejudicia
Schaden {m} schade {de}
Schaden {m} förstörelse {u}
Schaden {m} dommage {m}
Schaden {m}szkoda {f}
Schaden {m} uszkodzenie {n}
Schaden {m} dano {m}
Schaden {m}lesione {f}
Schaden {m} defect {n}
Schaden {m} defecțiune {f}
Schaden {m}skada {u}
Schaden {m} avería {f}
Schaden {m} kár
Schaden {m} danno {m}
Schaden {m}sinistro {m}
Schaden {m} zarar
Schaden {m}hasar
Schaden {m} вред {м}
Schaden {m}daño {m}
Schaden {m} ущерб {м}
Schaden {m}šteta {f}
Schaden {m}damaĝo
Schaden {m} calamitas {f}
Schaden {m} malum {n}
Schaden {m} damnum {n}
Schaden {m} detrimentum {n}
Schaden {m}daună {f}
Schaden {m}clades {f}
Schaden {m} fraus {f}
Schaden {m} injúria {f}
Schaden {m} prejuízo {m}
Schaden {m} tjón {hv}
Schaden {m}škoda {f}
Schaden {m} avaria {f}
Schaden {m} áfall {hv}
Schaden {m}bilun {kv}
Schaden {m} poškodenie {n}
Schaden {m} ζημία {η}
Schaden {m} штета {ж}
Schaden {m} skade {m}
Schaden {m} ζημιά {η}
Schaden {m}guasto {m} [danno]
Schaden {m} skaði {k}
Schaden {m} βλάβη {η}
Schaden {m} noxa {f}
Schaden {m}incommoditas {f}
Schaden {m} captio {f}
Schaden {m} sinistre {m}
Schaden {m} dégât {m}
Schaden {m}defekt {u}
Schaden {m}zamia {f}
Schaden {m}pagubă {f}
Schaden {m}deficiență {f}
Schaden {m} leziune {f}
Schaden {m} lezare {f}
Schaden {m} iactura {f}
Schaden {m} noxia {f}
Schaden {m}usli {k} [tjón, skaði]
Schaden {m}termentum {n}
Schaden {m} préjudice {m}
Schaden {m} vahinko
Schaden {m}guaio {m} [danno]
Schaden {m}avbrekk {n}
Schaden {m}men {n}
Schaden {m} ugagn {n}
Schaden {m}prejudiciu {n}
Schaden {m} נזק {ז'}
Schaden {m} škoda {f} [zast.]
Schaden {m} vaurio
Schaden {m}zarar {m}
Schaden {m} casse {f} [fam.] [dégât]
Schaden {m}búsifjar {kv.ft}
Schaden {m} [Abbruch]avbräck {n}
Schaden {m} [Abbruch] förfång {n} [oböjl.]
Schaden {m} [dauerhafter körperlicher Schaden; Nachteil] men {n} [varaktig kroppslig skada; nackdel]
Schaden {m} [Mangel] kaz {m}
Schaden {m} [Transportschaden] avarie {f}
Schäden {pl}sinistri {m.pl}
Schäden {pl}leziuni {pl}
Schäden {pl} lezări {pl}
Schäden {pl}štete {pl}
Schäden {pl}dégâts {m.pl}
Schäden {pl}נזקים {ז"ר}
Schäden {pl} infolge unsachgemäßer Behandlung danni {m.pl} in seguito a impiego non idoneo
schaden [etw. schadet (jdm.) nicht]að saka [e-ð sakar (e-n) ekki]
schaden [etw. schadet jdm./etw.]að skaða [e-ð skaðar e-n/e-ð]
Schaden anrichten a cauza stricăciuni
Schaden anrichten kárt okoz
Schaden anrichtenå forvolde skade
Schaden anrichten приносить вред
Schaden anrichten причинить вред
Schäden anrichten a provoca daune
« SchaSchaSchaSchaSchäschaSchaSchaschaschäScha »
« zurückSeite 142 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung