dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1435 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Suchtberater {m}	addiction counsellor [Br.]
Suchtberater {m}	addiction counselor [Am.]
Suchtberaterin {f}	addiction counsellor [female] [Br.]
Suchtberaterin {f}	addiction counselor [female] [Am.]
Suchtberatungsstelle {f}	addiction counseling center [Am.]
Suchtbetroffene {pl}	addicts
Suchtdroge {f}	addictive drug
Süchte {pl}	addictions
Suchtechnik {f}	search technology
Suchtechnik {f} [für große Datenmengen]	search technique [in data mining]
Suchtechnologie {f}	search technology
Suchten {pl}	addictions
Suchtentwicklung {f}	development of addiction
Suchtentwicklung {f}	addiction development
Suchterkrankung {f}	addictive disorder
Suchterkrankung {f}	substance use disorder <SUD>
suchterzeugend	addictive
suchterzeugend	habit-forming
Suchtest {m}	screening procedure
Suchtexperte {m}	addiction expert
Suchtexpertin {f}	addiction expert [female]
Suchtfaktor {m}	addictivity
Suchtforscher {m}	addiction researcher
Suchtforscherin {f}	addiction researcher [female]
Suchtforschung {f}	addiction research
Suchtfrage {f}	addiction issue
Suchtgefahr {f}	addictiveness
Suchtgefahr {f}	danger of addiction
Suchtgefahr {f} [Suchtrisiko]	risk of addiction
suchtgefährdet	drug-prone
suchtgefährdet	at risk for addiction
Suchtgefährdung {f}	danger of addiction
Suchtgift {n} [österr.]	narcotic [addictive drug]
Suchtgift {n} [österr.]	addictive drug
Suchthilfeeinrichtung {f}	addiction treatment center [Am.]
Suchti {m} [ugs.]	junkie
Suchtiefe {f}	search depth
süchtig	addicted
süchtig	hooked [coll.] [addicted]
süchtig machen	to be addictive
süchtig machend	addictive
süchtig machend	addictively
süchtig machend	habit-forming
süchtig machend	addicting
süchtig nach	hooked on [drugs etc.]
süchtig nach Aufmerksamkeit [nachgestellt]	attention-craving
süchtig nach etw. [Dat.] werden	to become hooked on sth. [coll.]
süchtig nach etw. [Dat.] werden	to become addicted to sth.
süchtig (nach) [fig.]	avid (for)
süchtig sein	to suffer from addiction
süchtig werden	to become addictive
Süchtige {f}	addict [female]
Süchtige {pl}	addicts
Süchtiger {m}	addict
Süchtigkeit {f} [seltener] [Süchtigsein, Sucht]	addiction
Suchtipps {pl}	search tips
Suchtklinik {f}	addiction clinic
Suchtklinik {f}	detoxification center [Am.]
suchtkrank	suffering from an addiction [postpos.]
Suchtkranke {f}	addict [female]
suchtkranke Ärzte {pl}	addicted physicians
Suchtkranker {m}	addict
Suchtkrankheit {f}	addiction
Suchtkrankheit {f}	addictive illness
Süchtling {m} [pej.]	addict
Suchtmittel {n}	addictive drug
Suchtmittel {n}	addictive substance
Suchtmittelgesetz {n}	controlled substances law
Suchtmittelmissbrauch {m}	substance abuse
Suchtmuster {n}	addictive pattern
Suchtpotential {n}	addiction potential
Suchtprävention {f}	addiction prevention
Suchtproblem {n}	addiction issue
Suchtproblem {n}	addiction problem
Suchtprophylaxe {f}	prophylaxis of addiction
Suchtpsychiater {m}	addiction psychiatrist
Suchtpsychiatrie {f}	addiction psychiatry
Suchtrisiken {pl}	addiction risks
Suchtrisiko {n}	risk of addiction
Suchtrupp {m}	search party
Suchtrupp {m}	searchparty
Suchtrupp {m}	posse of searchers
Suchtrupp {m}	posse [Am.] [search party]
Suchtstoff {m}	addictive drug
Suchtstoffkommission {f}	Commission on Narcotic Drugs <CND>
Suchttherapie {f}	addiction therapy
Suchtverhalten {n}	addictive behavior [Am.]
Suchtverhalten {n}	addictive behaviour [Br.]
Suchtverhalten {n}	drug abusing behavior [Am.]
Suchtverhalten {n}	drug abusing behaviour [Br.]
Suchtverlagerung {f}	addiction replacement
Suchtverlagerung {f}	addiction substitution
Suchtverlagerung {f}	transfer addiction
Suchtzentrum {n}	addiction centre [Br.]
Suchumi {n}	Sukhumi
Suchverfahren {n}	search technique
Suchverfahren {n}	search procedure
Suchverfahren {n}	search method
Suchverfahren {n} [Suchvorgang]	search process
Suchverhalten {n}	search behavior [Am.]
« Subs — Subs — Subv — Such — Such — Such — Such — Süda — Süda — Süda — Süde »

« zurück

Seite 1435 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten